掃一掃
關注中圖網
官方微博
¥17.1(3.5折)?
預估到手價是按參與促銷活動、以最優(yōu)惠的購買方案計算出的價格（不含優(yōu)惠券部分），僅供參考，未必等同于實際到手價。
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
城堡 版權信息
- ISBN：9787208172760
- 條形碼：9787208172760 ; 978-7-208-17276-0
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
城堡 本書特色
適讀人群 ：廣大讀者☆余華長文導讀，影響余華的經典譯本，多年斷版后重新面世！ ☆卡夫卡壓卷之作，陳嘉映、馬爾克斯、昆德拉、歐文·豪、塞巴爾德盛贊！ ☆現(xiàn)代主義文學的里程碑，“當代能與但丁、莎士比亞和歌德相提并論的**人”，在卡夫卡之后，文學變得不同。 ☆每個人都是K.！卡夫卡的作品展現(xiàn)現(xiàn)代人的終極困境，超越文學，影響了整個現(xiàn)代文化。 ☆呈現(xiàn)嶄新的想象力，昆德拉說：“卡夫卡一下子釋放了幻想，而他的想象有某種特別美的東西！
城堡 內容簡介
主人公K.半夜踏著積雪來到一個城堡管轄的村莊。他自稱是城堡聘請的土地測量員，卻拿不出任何證明，于是遭到了嚴厲的盤查。城堡就位于眼前一座小山上，可它冷漠、威嚴，像一頭巨獸俯視著村莊，可望而不可即。K.同城堡當局和村民圍繞能否進入城堡展開了持久煩瑣的拉鋸戰(zhàn)，見識了形形色色的人物，但一切努力終屬徒勞，他至死都沒有能夠進入城堡。 《城堡》是卡夫卡的壓軸之作，也是卡夫卡生命體驗與哲學思想的總結，具有高超的藝術性和美學震撼力。
城堡 目錄
導讀：卡夫卡和 K. 余華
譯者前言
**版正文
一 —— 十八
附 錄
十八（續(xù)篇）—— 二十
展開全部
城堡 節(jié)選
在接著出現(xiàn)的這陣突然的靜默中，K.聽見門廊里傳來腳步聲。為了維護自己的處境安全，他躲到柜臺后面，這里是這間屋子唯一可以藏身的地方。他已經獲得了留在酒吧間里的權利，可是他既然打算在這兒過夜，那就得避免讓人發(fā)現(xiàn)。所以，當房門確實已經打開的時候，他便鉆到柜臺下面去了。當然，要是在這兒讓人發(fā)現(xiàn)了，也同樣有危險，但是這樣就可以振振有詞地解釋，他是為了避開那些莊稼漢的狂悖無禮的行為才躲在這兒的。走進來的是旅館老板！案愡_！”他喊道，接著在屋子里來回走了好幾趟。 幸而弗麗達很快就回來了，她沒有提到K.，只是抱怨那些莊稼漢。在掃視四周尋找K.的時候，她走到柜臺后面，她站得那么近，K.可以摸到她的腳。從這時候起，他才感到安全了。因為弗麗達沒有說起K.，旅館老板就不得不開口詢問K.的下落！澳敲，土地測量員到哪兒去了？”他問道，他可能生性就是很有禮貌的人，加上經常跟那些比他的地位高得多的人毫無拘束地交往，就變得更加彬彬有禮，但是在他跟弗麗達講話的語氣里卻含有一種特別體諒的聲調，由于他跟她講話的時候仍然保持了東家對待下人的身份，而且是對一個沒規(guī)沒矩的下人，這種聲調就更其動人！巴恋販y量員——我完全把他給忘掉啦，”弗麗達一面說，一面把她的小腳擱在K.的胸脯上。“他準是早就走開了。”“可是我一直沒有看見他，”旅館老板說，“而我這會兒幾乎都在大廳里沒有離開過。”“唔，可是他沒有到酒吧間來！备愡_冷冷地說！罢f不定他藏到什么地方去了，”旅館老板接下去說，“從他給我的印象來說，他很可能這樣做！薄八傔不至于做出這樣丟臉的事兒來吧！备愡_說，把她的腳壓在K.的身上。她具有某種歡樂和爽朗的性格，這是K.以前所沒有注意到的，而且能出其不意地先發(fā)制人，因為她忽然大聲笑著向K.彎下身去，說了這樣一句話：“說不定他藏在這底下啦。”她輕輕地吻了一下K.，接著又跳起來，帶著懊惱的神氣說：“沒有，他沒有藏在這兒！边@時候旅館老板卻又使K.吃了一驚，他說：“教我煩惱的就是不知道他真的走了沒有。這不光是為了克拉姆先生，也是為了咱們旅館的規(guī)章。弗麗達姑娘，這條規(guī)章跟你也有關系，就像跟我有關系一樣。好啦，要是你能為酒吧間負責，我就上其余的房間去巡查了。晚安！祝你睡個好覺！”他幾乎還沒有走出房間，弗麗達就擰熄了電燈，鉆到柜臺下面，在K.的身邊躺了下來。“我親愛的！我親愛的！”她低聲悄語地喚著，但是并沒有碰K.的身子。她似乎由于愛情激動得暈倒了，攤開兩只臂膀仰面朝天地躺著，仿佛在前面等待著她的一定是無窮無盡的幸福，同時，她又唱了幾句小曲，這與其說是唱小曲，倒不如說是在嘆息。隨后，因為K.仍舊躺在那兒出神，她又猛地跳了起來，像小孩子一樣開始用力把K.拖過來：“來吧，下面太擠了！庇谑撬麄兓ハ鄵肀饋，她嬌小的身子在K.的手里燃燒著，K.在昏昏沉沉的狀態(tài)中一次又一次地想竭力控制自己，但是做不到，他們在地上滾了沒有多遠，砰的一聲滾到了克拉姆的房門前，他們就躺在這兒，在積著殘酒的坑洼和扔在地板上的垃圾中間。時間一小時一小時地逝去，在這段時間里，他們兩個人像一個人似的呼吸著，兩顆心像一顆心一樣跳動著，在這段時間里，K.只覺得自己迷失了路，或者進入了一個奇異的國度，比人類曾經到過的任何國度都遠，這個國度是那么奇異，甚至連空氣都跟他故鄉(xiāng)的大不相同，在這兒，一個人可能會因為受不了這種奇異而死去，可是這種奇異又是這么富于魅力，使你只能繼續(xù)向前走，讓自己越迷越深。因此，當克拉姆的屋子里傳出了有人用深沉、威嚴而且不表示人稱的口氣在喊弗麗達的時候，對K.來說倒并不使他吃驚，反而覺得像是一道慰藉的微光！案愡_！盞.在弗麗達的耳邊低聲喚著，告訴她有人喊她。弗麗達仿佛出于一種機械的服從本能，準備跳起來，但是接著想起了自己現(xiàn)在是在什么地方，便又伸了一下身子，悄悄地笑著說：“我不去，我再也不到他那兒去了！盞.想表示反對，勸她到克拉姆那兒去，并且開始給她系上那件皺成一團的罩衫，但是他不知道該怎么說才好，他太幸福了，簡直無法把弗麗達抱在懷里，這樣的幸福也使他感到痛苦，似乎假如他讓弗麗達去了，他也就會失去他所有的一切。他的衛(wèi)護好像增強了弗麗達的力量，她握起拳頭，敲著克拉姆的房門，大聲喊道：“我正陪著土地測量員呢！”不管怎樣，這句話回得克拉姆一聲不響了，可是K.嚇得跳了起來，他跪在弗麗達身旁，在朦朧的晨光下，向四下張望。出了什么事兒啦？他那些希望到哪兒去了？現(xiàn)在弗麗達已經泄露了一切，他還能指望從弗麗達身上得到些什么呢？他沒有采取深思熟慮、步步為營的對策同他這個有權有勢的敵手周旋，也沒有實現(xiàn)自己的雄心壯志，而只是在潴積了啤酒的泥潭里滾了一整夜，那股氣味簡直叫人受不了！澳氵@是干嗎？”他像是自言自語地說，“咱們倆全毀了。”“不，”弗麗達說，“毀了的只是我，可這樣我就贏得了你。你不用煩惱？赡闱魄七@兩個人笑得那副樣子！薄罢l？”K.問道，接著便轉過身子去看。在酒吧間的柜臺上，正坐著他那兩個助手，因為缺乏睡眠，他們的眼睛顯得有點滯重，然而是愉快的。這是一種由于感覺自己出色地完成了任務的愉快！澳銈冊谶@兒干什么？”K.喊道，好像一切都怪他們。“我們不能不上這兒來找你，”助手們解釋說，“因為你沒有回客棧。我們上巴納巴斯家去找你來著，臨了我們才發(fā)現(xiàn)你在這兒。我們在這兒坐了整整一夜。我們這個活兒可不輕松呢！薄鞍滋煳也庞玫弥銈，”K.說，“晚上可用不著，給我出去！薄翱涩F(xiàn)在是白天哪！彼麄冋f，身子并不挪動，F(xiàn)在可正是白天，所有通向院子的門都敞開了，莊稼漢們川流不息地進來了，跟他們一起進來的，還有K.已經忘得干干凈凈的奧爾珈。她雖然頭發(fā)蓬松，衣衫不整，可是她仍舊像昨天晚上那樣活潑。還沒有跨過門檻，她的眼睛就射到K.的身上。“你為什么不跟我一起回家？”她問道，幾乎要哭出來了。“僅僅就為了那樣一個人！”她接著說，這句話她重復了好幾遍。弗麗達原先跑開了一會兒，現(xiàn)在帶著一個小布包回來了，奧爾珈傷心地退到一邊去！艾F(xiàn)在咱們可以走了。”弗麗達說，顯然，她指的是他們應該回到橋邊那家客棧去。K.同她一起走著，兩個助手跟在他們的后面，組成了一支小小的隊伍。那些莊稼漢對弗麗達流露出極度的輕蔑，這是可以理解的，因為直到目前為止，她一向是凌駕于他們之上的。他們中間有一個人甚至拿起了一根棍子，似乎想攔住她不讓她走出去，除非她跳過去，但是她只消把眼睛一瞪，就足夠把他嚇退了。等他們走到了外面的雪地里，K.才覺得呼吸舒暢了一點兒。在曠野里他感到如釋重負，似乎連趕路也不那么勞累了；要是他獨自一個人走，那也許還要輕松一些。他一跑到客棧，就徑直回到自己的房間，在床上躺了下來。弗麗達就在他旁邊的地板上給自己安排了一個鋪位。那兩個助手也擠了進來，他們給K.攆走了一次，這會兒又從窗口爬了進來。K.心里很厭煩，不想再去攆他們走了。客棧老板娘特地跑來歡迎弗麗達，弗麗達管她叫“媽媽”，她們見了面真是說不出的親昵，互相吻了又吻，久久地擁抱著。這間屋子里幾乎沒有一點平靜和安寧，因為女仆們穿著笨重的靴子，也咯噔咯噔地走進來拿這樣找那樣，不論什么時候，只要她們想從K.的床上取什么東西，她們干脆就從K.的身子下面拉出來。她們向弗麗達問好，就像她是她們自己人一樣。盡管大家這樣走進走出，K.還是在床上躺了一整天，接著又睡了整整一夜。弗麗達沒有為他干什么事兒。第二天早晨他終于從床上起身，覺得自己的精神大大復原了，這是他到這個村子的第四天。
城堡 作者簡介
弗朗茨??卡夫卡（Franz Kafka，1883—1924），生于布拉格一個講德語的猶太家庭，完成學業(yè)后在保險公司任職，利用業(yè)余時間寫作。生前鮮為人知，其作品也未受到重視，身后卻文名鵲起，成為西方現(xiàn)代派文學的先驅，被稱為“作家中之作家”。卡夫卡關注人在現(xiàn)代社會中的異化與隔閡，代表作有《變形記》《審判》《城堡》等。
書友推薦
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
中國歷史的瞬間
- >
經典常談
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
唐代進士錄
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
詩經-先民的歌唱
