-
>
宗慶后:有一種人生叫“大器晚成”
-
>
蘇軾全傳(特裝版)
-
>
人類的群星閃耀時
-
>
水滸人物之最
-
>
愛因斯坦(藏文)
-
>
張之洞督鄂紀(jì)年
-
>
我還能看到多少次滿月升起
名人傳 版權(quán)信息
- ISBN:9787513921534
- 條形碼:9787513921534 ; 978-7-5139-2153-4
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
名人傳 本書特色
“打開窗子,讓自由的空氣重新進(jìn)來吧,讓我們呼吸英雄的氣息!”羅曼·羅蘭在《貝多芬傳》初版序言中這樣寫道,接著,他寫出了《米開朗琪羅傳》《托爾斯泰傳》,組成了這部不朽名著《名人傳》,也稱《巨人三傳》。
名人傳 內(nèi)容簡介
這部《名人傳》由我國著名的翻譯家傅雷所譯,是一部不可不讀的經(jīng)典之作。傅雷先生在法國留學(xué)時曾受到羅曼·羅蘭的影響,對音樂和美學(xué)很有造詣,翻譯更貼近原著精髓。
名人傳 目錄
譯者序
原序
貝多芬傳
貝多芬遺囑
書信集
思想錄
貝多芬的作品及其精神
米開朗琪羅傳
譯者弁言
原序
米開朗琪羅傳
導(dǎo)言
上編——戰(zhàn)斗
一力
二力的崩裂
三絕望
下編——舍棄
一愛情
二信心
三孤獨(dú)
尾聲
死
這便是神圣的痛苦的生涯
……
托爾斯泰傳
托爾斯泰遺著論
亞洲對托爾斯泰的回響
托爾斯泰逝世前二月致甘地書
名人傳 節(jié)選
兩年以后,一八二四年五月七日,他指揮著(或更準(zhǔn)確地,像節(jié)目單上所注明的“參與指揮事宜”)《合唱交響曲》時,他全沒聽見全場一致的彩聲;他絲毫不曾覺察,直到一個女歌唱演員牽著他的手,讓他面對著群眾時,他才突然看見全場起立,揮舞著帽子,向他鼓掌!粋英國游歷家羅素,一八二五年時看見過他彈琴,說當(dāng)他要表現(xiàn)柔和的時候,琴鍵不曾發(fā)聲,在這靜寂中看著他情緒激動的神氣,瞼部和手指都抽搐起來,真是令人感動! ‰[遁在自己的內(nèi)心生活里,和其余的人類隔絕著,他只有在自然中覓得些許安慰。特雷澤·布倫瑞克說:“自然是他唯一的知己!彼蔀樗耐斜铀。一八一五年時認(rèn)識他的查理·納德,說他從未見過一個人像他這樣的愛花木,云彩,自然……他似乎靠著自然生活。貝多芬寫道:“世界上沒有一個人像我這樣的愛田野……我愛一株樹甚于愛一個人……”在維也納時,每天他沿著城墻繞一個圈子。在鄉(xiāng)間,從黎明到黑夜,他獨(dú)自在外散步,不戴帽子,冒著太陽,冒著風(fēng)雨!叭艿纳系!——在森林中我快樂了,——每株樹都傳達(dá)著你的聲音。——天哪!何等的神奇!——在這些樹林里,在這些崗巒上,——一片寧謐,供你役使的寧謐!薄 ∷木竦尿}亂在自然中獲得了一些蘇慰。他為金錢的煩慮弄得困憊不堪。一八一八年時他寫道:“我差不多到了行乞的地步,而我還得裝作日常生活并不艱窘的神氣。”此外他又說:“作品**〇六號的奏鳴曲是在緊急情況中寫的。要以工作來換取面包實(shí)在是一件苦事。”施波爾說他往往不能出門,為了靴子洞穿之故。他對出版商負(fù)著重債,而作品又賣不出錢。《D調(diào)彌撒曲》發(fā)售預(yù)約時,只有七個預(yù)約者,其中沒有一個是音樂家。他全部美妙的奏鳴曲——每曲都得花費(fèi)他三個月的工作——只給他掙了三十至四十杜加。加利欽親王要他制作的四重奏(作品**二七、一三〇、一三二號),也許是他作品中*深刻的,仿佛用血淚寫成的,結(jié)果是一文都不曾拿到。把貝多芬煎熬完的是,日常的窘?jīng)r,無窮盡的訟案:或是要人家履行津貼的諾言,或是為爭取侄兒的監(jiān)護(hù)權(quán),因?yàn)樗男值芸栍谝话艘晃迥晁烙诜尾,遺下一個兒子! ∷目查g洋溢著的溫情全部灌注在這個孩子身上。這兒又是殘酷的痛苦等待著他。仿佛是境遇的好意,特意替他不斷地供給并增加苦難,使他的天才不致缺乏營養(yǎng)!仁且退莻不入流品的弟婦爭他的小卡爾,他寫道: “噢,我的上帝,我的城墻,我的防衛(wèi),我唯一的托庇所!我的心靈深處,你是一覽無余的,我使那些和我爭奪卡爾的人受苦時,我的苦痛,你是鑒臨的。請你聽我呀,我不知如何稱呼你的神靈!請你接受我熱烈的祈求,我是你造物之中*不幸的可憐蟲!薄 班,神哪!救救我吧!你瞧,我被全人類遺棄,因?yàn)槲也辉负筒涣x妥協(xié)!接受我的祈求罷,讓我,至少在將來,能和我的卡爾一起過活!……噢,殘酷的命運(yùn),不可搖撼的命運(yùn)!不,不!我的苦難永無終了之日!” 然后,這個熱烈地被愛的侄子,顯得并不配受伯父的信任。貝多芬給他的書信是痛苦的、憤慨的,宛如米開朗琪羅給他的兄弟們的信,但是更天真更動人: “我還得再受一次*卑下的無情義的酬報(bào)嗎?也罷,如果我們之間的關(guān)系要破裂,就讓破裂罷!一切公正的人知道這回事以后,都將恨你……如果連系我們的約束使你不堪擔(dān)受,那么憑著上帝的名字——但愿一切都照著他的意志實(shí)現(xiàn)——我把你交給至圣至高的神明了;我已盡了我所有的力量;我敢站在*高的審判之前……” “像你這樣?jì)绅B(yǎng)壞的孩子,學(xué)一學(xué)真誠與樸實(shí)決計(jì)于你無害;你對我的虛偽的行為,使我的心太痛苦了,難以忘懷……上帝可以作證,我只想跑到千里之外,遠(yuǎn)離你,遠(yuǎn)離這可憐的兄弟和這丑惡的家庭……我不能再信任你了。” ……
- >
巴金-再思錄
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
有舍有得是人生
- >
推拿
- >
我與地壇
- >
唐代進(jìn)士錄