掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國(guó)文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊(cè):1972－1974
-
>
故事會(huì);刀客
-
>
刀鋒
中圖價(jià):¥41.3
加入購物車
塞林格作品:弗蘭妮與祖伊(精裝) 版權(quán)信息
- ISBN：9787544788175
- 條形碼：9787544788175 ; 978-7-5447-8817-5
- 裝幀：一般純質(zhì)紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
塞林格作品:弗蘭妮與祖伊(精裝) 本書特色
塞林格繼《麥田里的守望者》與《九故事》之后，續(xù)寫純真與溫柔之歌。 本書由《弗蘭妮》與《祖伊》兩篇互相關(guān)照的中篇組成。將《麥田里的守望者》中自我存在的矛盾感，及對(duì)精神救贖的探討推向更深層次。小說依靠精妙的對(duì)話推進(jìn)，充滿隱喻，百轉(zhuǎn)千回，酣暢淋漓。美貌的妹妹弗蘭妮如同“女版霍爾頓”，迷惘至極，瀕臨窒息；哥哥祖伊用洋溢著靈感和幽默感的語言，奮力將妹妹從自閉的殼中解救出來。 這也是一個(gè)關(guān)于愛，關(guān)于愛的表達(dá)的故事。
塞林格作品:弗蘭妮與祖伊(精裝) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
“——我們總是，總是，總是忘不了我們那點(diǎn)叫人作嘔的、微不足道的自我！ 弗蘭妮，是塞林格筆下大名鼎鼎的“格拉斯家族”的小妹。祖伊，是她上頭的哥哥。他們的大哥西摩，《九故事》的“香蕉魚”一篇中寫過他，在度蜜月時(shí)突然開槍自殺，留下了一堆謎團(tuán)，還有一本神秘的綠色小書。 多年后，弗蘭妮正就讀于知名大學(xué)，面對(duì)男友的夸夸其談，她出于“古老而頑固的心理模式”，努力扮演溫順的小鳥。她隨聲附和，但內(nèi)心煩躁難耐。她對(duì)世間的庸俗淺陋感到厭倦，也為自己的清醒而痛苦。她想從大哥西摩留下的那本綠色小書中尋找平靜，卻變得更加無法融入現(xiàn)實(shí)社會(huì)。當(dāng)弗蘭妮躺在家中，失去了生活下去的力氣，祖伊用一番辛辣而機(jī)智的話，解救了她……
塞林格作品:弗蘭妮與祖伊(精裝) 節(jié)選
“哦，見到你真好！”車子啟動(dòng)后弗蘭妮說，“我想你！痹捯魟偮渌鸵庾R(shí)到這話根本不是真心的。她再次感到內(nèi)疚，于是拉起賴恩的手，緊緊地，溫柔地，跟他的手指交叉在一起。 大約一個(gè)小時(shí)之后，兩人來到市中心一家名為“稀客來”的飯店，選了一張相對(duì)安靜的桌子坐了下來。這家飯店頗受本地學(xué)生中專心學(xué)習(xí)的一撥人的青睞——耶魯或者哈佛的學(xué)生們通常會(huì)漫不經(jīng)心地把他們的女朋友帶到這里，而不是“默里”或者“克魯尼”飯店。據(jù)說這一帶的飯店中只有“稀客來”的牛排不是“那么厚”——拇指和食指之間約一英寸的厚度。“稀客來”是吃蝸牛的地方。在“稀客來”，大學(xué)生和女朋友通常會(huì)各點(diǎn)一份色拉，或者很多時(shí)候兩人誰都不點(diǎn)色拉，因?yàn)樯u里有大蒜。弗蘭妮和賴恩都在喝馬提尼酒。酒大約是十到十五分鐘之前上的，賴恩嘗了一口，然后往椅背上一靠，很快把房間掃視了一圈，明顯有些沾沾自喜，因?yàn)樗谝粋(gè)品位無可挑剔的地方和一位相貌無可挑剔的女孩約會(huì)——這個(gè)女孩不僅容貌極其出眾，而且更重要的是，她好看得一點(diǎn)兒都不落俗套，不是那種羊絨毛衣和法蘭絨短裙的千篇一律的好看。賴恩瞬間的心理暴露沒有逃過弗蘭妮的眼睛，她清楚這是一種什么樣的沾沾自喜。但是出于某種古老而頑固的心理模式，弗蘭妮選擇為自己的這種洞察力感到內(nèi)疚，作為懲罰，她強(qiáng)迫自己格外投入地傾聽賴恩接下來的長(zhǎng)篇大論。 如果一個(gè)人獨(dú)霸話語權(quán)超過一刻鐘，并且相信自己已經(jīng)進(jìn)入一個(gè)只要開口就不會(huì)出錯(cuò)的狀態(tài)，那么他說話的樣子就會(huì)和現(xiàn)在的賴恩一模一樣！拔业囊馑际，說白了，”他說，“他唯一缺少的東西其實(shí)就是睪丸氣。你明白嗎？”賴恩向他的傾聽者弗蘭妮靠過去，極其夸張地耷拉著肩膀，兩個(gè)前臂分別放在他的馬提尼酒杯的兩側(cè)。 “缺少什么？”弗蘭妮說。她說話前不由自主地清了清嗓子，因?yàn)樗泻荛L(zhǎng)一段時(shí)間沒說話了。 賴恩猶豫了一下！瓣杽傊畾！彼f。 “你剛才說的我聽到了！ “不管怎么樣吧，可以說，這就是這篇文章的母題——我本想盡力委婉地說明的，”賴恩說，緊抓自己剛才的話題不放，“我是說，上帝啊。我是真的以為這篇文章會(huì)像他媽的扔出去的鉛球一樣，可是文章拿到手，我一看，一個(gè)他媽的斗大的‘A’，我發(fā)誓我差點(diǎn)暈過去！ 弗蘭妮又清了清喉嚨。顯然她判自己做一個(gè)純粹聽眾的徒刑已經(jīng)服滿了！盀槭裁？”她問道。 賴恩看上去似乎略微有點(diǎn)兒被打斷的意思。“什么為什么？” “為什么你覺得這篇文章的下場(chǎng)會(huì)像一只鉛球？” “我剛跟你說了。我剛剛說完。這個(gè)布魯曼是個(gè)大大的福樓拜迷。至少我這么覺得！ “哦！备ヌm妮答道。她微笑了一下，啜了一口她的馬提尼！斑@酒真棒，”她說，眼睛看著玻璃杯，“它不是二十比一的濃度，太好了。我不喜歡一杯都是杜松子酒！ 賴恩點(diǎn)點(diǎn)頭！胺凑蚁肽瞧砦恼戮驮谖曳块g里。如果我們這個(gè)周末有機(jī)會(huì)，我就讀給你聽一下！ “棒極了。我很想聽。” 賴恩又點(diǎn)了點(diǎn)頭。“我是說我也沒說什么驚世駭俗之類的東西！彼麚Q了個(gè)坐姿，“但是——我不知道——我想我對(duì)于作者為什么近乎神經(jīng)質(zhì)地執(zhí)著于字眼推敲的強(qiáng)調(diào)還是有點(diǎn)道理的。我是說從我們今天所知的一切角度來看。不光是精神分析那一套廢話，但是當(dāng)然也有一定聯(lián)系。你知道我的意思。我可不是弗洛伊德的門徒，但是有些東西你不能光給它們貼個(gè)弗洛伊德的標(biāo)簽就算完了。我是說在一定程度上我覺得我完全是正確的，我指出所有那些真正厲害的家伙——托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基、莎士比亞，看在上帝的分上——他們沒一個(gè)是咬文嚼字的。他們就是在寫。知道我的意思嗎？”賴恩多少帶些期待地看著弗蘭妮。他覺得弗蘭妮一直都是格外認(rèn)真地在聽他說話。 “你的橄欖，你還吃不吃了？” 賴恩很快地掃了一眼自己的馬提尼酒杯，然后又看看弗蘭妮！安怀粤，”他冷冷地說，“你要吃嗎？” “如果你不吃的話——”弗蘭妮說道。她從賴恩的表情知道自己?jiǎn)柫瞬辉搯柕膯栴}。更糟糕的是，她突然不想吃橄欖了，而且奇怪自己干嗎會(huì)提出要這顆橄欖。然而賴恩把他的馬提尼遞過來的時(shí)候，她只能接受橄欖，然后假裝津津有味地吃下去。桌上放著賴恩的一包煙，弗蘭妮抽出一支來，賴恩幫她點(diǎn)上，自己也點(diǎn)了一支。 談話被橄欖打斷之后，有一段短暫的沉默。賴恩再次開口了，但只是因?yàn)樗皇悄欠N能憋住一句俏皮話的人！斑@個(gè)布魯曼覺得我應(yīng)該找個(gè)地方發(fā)表這篇文章，”他突然說，“可是，我也不知道！比缓笏孟裢蝗焕蹓牧艘粯印蛘哒f像是被榨干了一樣，既然整個(gè)世界都在貪婪地攫取他的智慧果實(shí)——他開始用手掌心揉自己一邊的臉頰，下意識(shí)地不太文雅地從一只眼睛里抹去一粒眼屎！拔沂钦f，關(guān)于福樓拜這些家伙的評(píng)論文章，實(shí)在太他媽多了。”他若有所思地停下來，看起來有一絲憂郁！笆聦(shí)上，我覺得并沒有什么真正有見地的——” “你說話的樣子就像一個(gè)代課的。是真的！ “你說什么？”賴恩故作鎮(zhèn)靜地問。 “你說話完全就像一個(gè)代課的。我很抱歉，但這是事實(shí)。你真是這樣的！ “是嗎？那么請(qǐng)問一個(gè)代課的是怎么說話的？” 弗蘭妮意識(shí)到賴恩火了，而且也知道他火到了什么程度，但此時(shí)她的心里，自責(zé)和惡毒的成分各占一半，她感到自己想說實(shí)話。“我不知道你們這邊代課的是怎么說話的，但在我們那地方，教授不在的時(shí)候，或者精神出問題或者去看牙醫(yī)的時(shí)候，就會(huì)有一個(gè)代課的過來。通常是個(gè)研究生之類的？傊，如果是堂——比方說，俄羅斯文學(xué)課吧，他就會(huì)走進(jìn)來，襯衣紐扣個(gè)個(gè)扣緊，還打條領(lǐng)帶，然后就會(huì)把屠格涅夫罵上半個(gè)小時(shí)。接著，等到他說完了，也就是等他把屠格涅夫糟蹋盡了，他就開始講司湯達(dá)或者他在碩士論文里寫的其他什么作家。我上的那個(gè)大學(xué)的英文系大約有十個(gè)這樣的代課的，他們跑來跑去，凈糟蹋東西。他們聰明到什么程度，他們幾乎不開口——請(qǐng)?jiān)徫业淖韵嗝堋Ｎ沂钦f你要是跟他們起了什么爭(zhēng)執(zhí)，他們唯一做的就是露出那副笑瞇瞇的表情——” “你今天吃錯(cuò)藥了吧——你知道嗎？你他媽到底怎么了？” 弗蘭妮飛快地彈了彈煙灰，然后把桌上的煙灰缸朝自己這邊挪了一寸！皩(duì)不起。我糟透了，”她說道，“一個(gè)禮拜以來我都感覺充滿了破壞力。太糟糕了。我真可怕！ “你那封信可他媽沒這么有破壞力。” 弗蘭妮鄭重地點(diǎn)點(diǎn)頭。她的眼睛看著落在桌布上的一小方溫暖的陽光，有一張撲克牌的大小。“我寫的時(shí)候不得不強(qiáng)迫自己！彼f。 賴恩正想開口接話，一個(gè)收拾空酒杯的侍應(yīng)生突然出現(xiàn)在桌旁！霸賮硪槐瓎？”賴恩問弗蘭妮。 沒有回答。弗蘭妮正聚精會(huì)神地盯著那一小方太陽光，仿佛她正考慮著要不要躺進(jìn)去。 “弗蘭妮，”賴恩耐心地叫了一聲，是叫給侍應(yīng)生聽的，“再來一杯馬提尼，要不要？” 弗蘭妮抬起頭來。“對(duì)不起！彼粗虘(yīng)生手中的空酒杯，“不要。要。我不知道。” 賴恩干笑了一聲，眼睛看著侍應(yīng)生。“要還是不要？”他問。 “要，勞駕了。”弗蘭妮似乎警覺到了什么。 侍應(yīng)生這才離開。賴恩目送他出去后回頭看著弗蘭妮。她正在侍應(yīng)生新?lián)Q的煙灰缸里彈煙灰，嘴巴沒有完全合上。賴恩看了她一會(huì)兒，心里越來越煩躁。很有可能他是討厭而且害怕在自己認(rèn)真交往的女朋友身上看到任何疏遠(yuǎn)的痕跡。不管怎樣，他肯定擔(dān)心這個(gè)吃錯(cuò)藥的弗蘭妮也許整個(gè)周末都會(huì)這樣鬧別扭。他突然向前靠過去，把手臂放在桌上，一副要把這件事擺平的樣子，上帝可以做證。但是弗蘭妮比他先開口。“我今天不行，”她說，“我今天真是沒救了！彼l(fā)現(xiàn)自己看著賴恩，好像他是個(gè)陌生人，或者是地鐵車廂里一幅宣傳某油氈牌子的張貼廣告。她再次隱隱地感到不忠和內(nèi)疚，這一整天似乎注定要這樣了，她條件反射地伸手握住賴恩的手。但她幾乎即刻又抽回了手，從煙灰缸里撿起她的煙！拔荫R上就會(huì)好的，”她說，“我保證！彼龑(duì)賴恩微微一笑——可以說是真誠地一笑——這一刻如果賴恩也能回報(bào)以一笑的話，接下來發(fā)生的事也許至少不會(huì)糟糕得那么徹底，但是賴恩正忙著擺出他的招牌式疏遠(yuǎn)姿態(tài)，他選擇了保持嚴(yán)肅。弗蘭妮吸了一口煙！耙皇乾F(xiàn)在說這個(gè)太遲了，”她說道，“要不是我傻瓜似的決定拿個(gè)優(yōu)秀學(xué)生獎(jiǎng)，我想我早就不讀英語專業(yè)了！彼龔椓藦棢熁摇！拔沂軌蛄诉@些老學(xué)究和自以為是的毀人精，我簡(jiǎn)直要喊救命！彼粗嚩！皩(duì)不起。我不說了。我向你保證……我要是真有種，今年就根本不會(huì)去大學(xué)報(bào)到。我不知道。我是說這真是場(chǎng)*不可思議的鬧劇！ “妙，真是妙啊！ 弗蘭妮覺得自己被賴恩諷刺也是活該。“對(duì)不起！彼f。 “別再說對(duì)不起了——行嗎？我想你大概從沒意識(shí)到你實(shí)在太以偏概全了。如果所有英文系的人都是這樣的毀人精的話，那么整個(gè)就會(huì)完全不同——” 弗蘭妮打斷了他，但幾乎聽不見她說了什么。她的眼睛越過賴恩炭黑色的法蘭絨大衣的肩頭，望向飯店大廳的某處。 “怎么了？”賴恩問道。 “我是說我知道了。你是對(duì)的。我就是不對(duì)勁就是了。別管我。” 但是一旦賴恩跟誰起了爭(zhēng)執(zhí)就非得占上風(fēng)，否則他是不會(huì)善罷甘休的！拔沂钦f，媽的，”他說道，“生活中各行各業(yè)里都有沒用的人。我是說這是基本道理。我們先別談該死的代課的了！彼粗ヌm妮！澳阍诼犖艺f話嗎，還是又怎么了？” “是的！ “你們學(xué)校的英文系有兩個(gè)全美國(guó)*棒的家伙。一個(gè)曼留斯。一個(gè)艾斯波斯特。天哪，我真希望這兩人能在我們這兒。至少他們算是詩人，看在上帝的分上。” “他們不是詩人，”弗蘭妮說，“這是糟糕的部分原因。我是說他們不是真正的詩人。他們不過是寫詩的人，然后可以到處發(fā)表出版詩集罷了，但他們不是詩人！ 她停下來，意識(shí)到了什么，把煙滅了。她的臉色好像越來越差，有好幾分鐘了。突然，甚至她的口紅都顯得淡了幾分，就像剛用餐巾紙抹了一下！拔覀儎e說了！彼f，幾乎有些坐立不安，她把煙頭摁在煙灰缸里捻碎了！拔覍(shí)在不行了。我會(huì)把整個(gè)周末毀了的。也許我凳子下面有個(gè)暗門，那我就可以消失了。
塞林格作品:弗蘭妮與祖伊(精裝) 作者簡(jiǎn)介
J. D. 塞林格（1919—2010） 青年人的精神守望者，傳奇的文學(xué)隱士。 20歲前，熱衷寫作和表演，編輯校報(bào)，在校劇團(tuán)反串女角。三進(jìn)大學(xué)，三度退學(xué)。 20歲后，開始發(fā)表短篇，參加諾曼底登陸、許特根森林血戰(zhàn)，反間諜，審訊納粹，解放集中營(yíng)，獲總統(tǒng)嘉獎(jiǎng)令和五顆戰(zhàn)星。 30歲前后，退伍后戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷應(yīng)激障礙嚴(yán)重，以寫作和修禪療傷。陸續(xù)發(fā)表《九故事》中的短篇。其中一篇由好萊塢改編入圍奧斯卡獎(jiǎng)，但塞林格觀影后大為光火，之后拒絕任何影視改編。 32歲出版《麥田里的守望者》，用首印稿費(fèi)買下偏遠(yuǎn)山鄉(xiāng)一處不通水電的老宅。 33歲，搬出紐約公園大道的公寓，隱居鄉(xiāng)村，開荒種地，結(jié)婚生子。 35到40歲之間創(chuàng)作《弗蘭妮與祖伊》，《抬高房梁，木匠們；西摩：小傳》。之后未再正式公開發(fā)行作品，聲稱只為自己而寫。 91歲逝世。全球讀者自發(fā)紀(jì)念，網(wǎng)絡(luò)朗誦塞林格作品。
書友推薦
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
有舍有得是人生
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國(guó)神話
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
中國(guó)歷史的瞬間
- >
莉莉和章魚
本類暢銷
