掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國(guó)文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊(cè):1972－1974
-
>
故事會(huì);刀客
-
>
刀鋒
中圖價(jià):¥34.8
加入購(gòu)物車
香水 特精版 版權(quán)信息
- ISBN：9787532790135
- 條形碼：9787532790135 ; 978-7-5327-9013-5
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>
香水 特精版 本書特色
《香水》是聚斯金德z著名的小說(shuō)作品，1984年秋天開始在報(bào)紙上連載，1985年出版后，當(dāng)年就賣出了30萬(wàn)冊(cè)，后又被翻譯成25國(guó)文字。到九十年代初，《香水》的全球銷量就已經(jīng)突破了兩百萬(wàn)冊(cè)，至今仍長(zhǎng)銷不衰。2006年，小說(shuō)改編的同名電影在全球收獲過億票房。小說(shuō)天馬行空的想象，離奇魔幻的情節(jié)，以及對(duì)于氣味出神入化的捕捉與描摹，都被反復(fù)稱道和引用。作者借主人公格雷諾耶這個(gè)嗅覺天才的悲劇人生，反思了個(gè)體在理性驅(qū)動(dòng)的現(xiàn)代社會(huì)中陷入虛無(wú)與異化的生存困境。
香水 特精版 內(nèi)容簡(jiǎn)介
“誰(shuí)掌握了氣味，誰(shuí)就掌握了人們的心。” 十八世紀(jì)的巴黎，格雷諾耶降生在城市*骯臟、氣味*濃烈的魚攤上。他天生沒有體味，卻是一個(gè)驚人的嗅覺天才。終其一生，格雷諾耶都在尋找一種*完美的香氣，但唯有通過某種特殊的途徑，才能實(shí)現(xiàn)他的追求。為此，他不惜屢屢犯下罪行，萃取出一種神秘而罕見的“香水”，令世人都為之瘋狂。然而，無(wú)盡的追捧并不能為他帶來(lái)滿足，*終，他選擇以自己的方式，消失在了氣味的王國(guó)……
香水 特精版 目錄
【目錄】：
目
錄
contents
**章 3
第二章 134
第三章 189
第四章 284
譯后記 290
展開全部
香水 特精版 節(jié)選
所有這一切對(duì)格雷諾耶都不合適。他在思想上同上帝沒有一點(diǎn)關(guān)系。他不懺悔，不期待獲得更高的靈感。他只是為他自己的、唯一的愉快而隱居，只是為了獨(dú)自生活。他沉浸在自己不再受任何事物干擾的生活中，覺得這樣的生活很美。他像一具尸體躺在巖石墓穴里，幾乎不再呼吸，心臟幾乎不再跳動(dòng)，但是卻堅(jiān)強(qiáng)而放蕩不羈地生活著，外面世界上從來(lái)還沒有一個(gè)活著的人如此生活過。 這種放蕩不羈的活動(dòng)場(chǎng)所是——不可能是別的——他內(nèi)心的帝國(guó)，他從誕生時(shí)起，就把曾經(jīng)聞到的一切氣味的輪廓都理在心里。為了提高自己的情緒，他首先像變魔法一樣召來(lái)*早的、*遙遠(yuǎn)的氣味：加拉爾夫人臥室充滿敵意的、蒸氣般的臭氣；她那皮膚顯得干枯的手上的香味；泰里埃長(zhǎng)老酸得像醋一樣的呼吸氣味；歇斯底里的比西埃乳母身上像母親一樣充滿著熱氣的汗味；圣嬰公墓的臭氣；母親身上的那種兇氣。他沉浸在厭惡和憎恨中，他的毛發(fā)由于愜意的驚恐而一根根豎起。 有時(shí)，這些令人惡心的開胃氣味還不夠提起他的情緒，他又添上回憶格里馬那里的氣味這個(gè)小節(jié)目，回味生肉皮和制革污水的臭氣或者想像盛夏悶熱中六十萬(wàn)巴黎人聚集在一起的蒸氣。 后來(lái)，隨著強(qiáng)烈的欲望的力量，他所郁積的仇恨一下子——這就是演習(xí)的意義一一發(fā)出來(lái)。它像一陣?yán)子瓿切┠懜椅耆杷淖鹳F鼻子的氣味席卷而來(lái)。它像冰雹打在莊稼地上那樣把那些氣味摧毀，像一場(chǎng)颶風(fēng)噴灑在這些污穢上，并使之埋沒在浩瀚純潔的蒸餾水洪流中！他的憤怒多么恰如其分！他的仇恨如此之大！。《嗝闯绺叩囊凰查g！小個(gè)子格雷諾耶激動(dòng)得顫抖起來(lái)，他的身體高興得抽搐，朝上拱起來(lái)，以致不一會(huì)兒工夫他的頭項(xiàng)就撞到了坑道的頂部，然后又慢慢地縮回并躺下，感到解脫和非常滿足。所有令人作嘔的氣味消滅時(shí)像火山爆發(fā)似的情景實(shí)在太可愛，實(shí)在太可愛了……他幾乎覺得這節(jié)目是他內(nèi)心世界的劇院里全部演出劇目中*受歡迎的節(jié)目，因?yàn)樗俪闪朔浅Ｆ７r(shí)的奇異感情，而這只有在真正做出偉大的英勇的事跡后才會(huì)產(chǎn)生。 他現(xiàn)在可以心安理得地休息一會(huì)兒了。他舒展四肢，在掃凈的靈魂席子上完全舒適地展開了，通想著，讓絕妙的香氣在鼻子周圍戲要：比方說(shuō)，像從春天草地上飄來(lái)的有香味的空氣，掠過新綠的山毛澤樹葉面吹來(lái)的柔和的五月風(fēng)；從海上吹來(lái)的像咸杏仁一樣刺鼻的微風(fēng)。當(dāng)他起身時(shí)，已經(jīng)是下午將近黃昏了——可以說(shuō)是將近黃昏，因?yàn)檫@里自然沒有下午、上午、晚上或清晨，沒有光，沒有黑暗，也沒有春天的草地，沒有綠色的山毛樟樹葉……在格雷諾耶的內(nèi)心宇宙里壓根兒沒有東西，只有東西的氣味。（因此這是一種特定的說(shuō)話方式，把這宇宙說(shuō)成一個(gè)地方，是一種當(dāng)然合適的和唯一可能的表達(dá)方式，因?yàn)槲覀兊恼Z(yǔ)言不適合描寫嗅覺的世界。）已經(jīng)是下午將近黃昏時(shí)，這就道出了格雷諾耶心靈上的情況和時(shí)間，就像他在南方時(shí)午睡結(jié)束的樣子，中午的麻痹狀態(tài)正緩慢地離開這地方，受到抑制的生活又將開始。炎熱——高貴的香味的大敵——已經(jīng)消失，所有惡魔已被消滅。內(nèi)心世界正赤裸裸和柔和地躺在蘇醒的放蕩的安靜中，等候著主人發(fā)落。 格雷諾耶起身——這已經(jīng)說(shuō)過了——并伸展四肢，抖去睡意。他——偉大的精神上的格雷諾耶——站起身，像一個(gè)巨人站立在那兒，他英俊，高大，看上去很神氣——沒有人看到他，真有點(diǎn)可惜！——他驕傲而威嚴(yán)地環(huán)視四周。是的！這是他的王國(guó)！獨(dú)一無(wú)二的格雷諾耶王國(guó)！它是由無(wú)與倫比的格雷諾耶建立的，歸他統(tǒng)治，什么時(shí)候建立起底把它擴(kuò)大到??無(wú)邊??無(wú)際，用亮光閃閃的劍來(lái)保衛(wèi)，抵御每個(gè)侵略者！在這兒，他的意志，偉大的、英俊的、無(wú)與倫比的格雷諾耶的意志在發(fā)揮作用。在清除往昔令人作嘔的臭氣之后，他如今要讓自己的王國(guó)散發(fā)出芳香！他邁著堅(jiān)定的步伐到達(dá)無(wú)人耕種的田野上，播種了各種香料作物，在一望無(wú)際的廣闊的種植園和小小的可愛花壇里，這兒多播了些，那兒少播了點(diǎn)，大把的種子撒下去，或是一粒粒放到經(jīng)過自己選好的地點(diǎn)。偉大的格雷諾耶像發(fā)瘋的園丁一樣，一直奔到他的王國(guó)的*邊遠(yuǎn)地區(qū)，不多久就再也沒有哪個(gè)角落不曾播種香料種子了。 當(dāng)他看到，事情做得不錯(cuò)，整個(gè)大地都播上了他那神奇的格雷諾耶種子，偉大的格雷諾耶就降了一陣酒精雨，細(xì)圇圇的，連綿不斷，到處都開始發(fā)芽和抽枝，全部種子都發(fā)了芽，他心中無(wú)比高興。不久種植場(chǎng)上已是枝葉茂密，在綠茸茸的園子里植物莖部液汁充沛；ɡ賻缀跞珡幕ū恢芯`了出來(lái)。 這時(shí)偉大的格雷諾耶制止降雨。果然雨停了。他派遣他的微笑的溫和太陽(yáng)普照大地，一下子出現(xiàn)了萬(wàn)花競(jìng)放、鮮艷奪目的美麗景象，從王國(guó)的這一端到另一端，形成用無(wú)數(shù)名貴花朵編織起來(lái)的一整塊彩色斑斕的地毯。偉大的格雷諾耶看到這很好，非常非常好。他把自己氣息形成的風(fēng)吹遍大地？蓯鄣幕ǘ渖l(fā)著香味，把它們的芳香混合成一種不斷閃光的、但又是在經(jīng)常的變化中融合起來(lái)的無(wú)所不有的香味，對(duì)他這偉大人物，獨(dú)一無(wú)二的人，美麗的格雷諾耶表示敬意，而格雷諾耶則坐在金光燦燦的、散發(fā)香味的云端王位上，重又嗅著，把氣息吸入，他覺得吸進(jìn)的氣多次為他作祝福；而他的杰作又歡欣鼓舞地并再次發(fā)出絕妙的香味向他致謝。這時(shí)晚上已經(jīng)來(lái)臨，香氣繼續(xù)散發(fā)出來(lái)，在藍(lán)色的夜空混合成更加奇妙的芳香。一個(gè)真正的香味舞會(huì)即將隨著點(diǎn)燃巨大的五光十色的煙火而來(lái)臨。 偉大的格雷諾耶有點(diǎn)累了，他打著哈欠說(shuō)：“瞧，我完成了一項(xiàng)偉大的事業(yè)，我對(duì)此非常滿意。但是如同一切完成的事物那樣，它開始使我感到無(wú)聊。我現(xiàn)在想告退了，在這充滿工作的一天結(jié)束時(shí)，在我心靈的房室里再做件令人高興的小事！ 偉大的格雷諾耶說(shuō)著，張開兩只翅膀從金光燦燦的云端飛越他心靈的夜色大地回到家里，即自己的心里，而那些芳香精靈則在他的下方載歌載舞地歡慶。 啊！回家真讓人高興！這個(gè)兼有復(fù)仇者和世界創(chuàng)造者的雙重身份讓人化的力氣可不小，此后讓自己創(chuàng)造的精靈歡慶幾個(gè)小時(shí)，這也不是*地道的休息。偉大的格雷諾耶對(duì)神圣的創(chuàng)造職責(zé)和代表職責(zé)感到厭倦，渴望著家庭的他的心臟像一座紫色的宮殿。它坐落在一片隱蔽在沙丘后面的石頭荒漠里，周圍有一塊沼澤地綠洲，后頭有七道石墻。只有飛才能到達(dá)那里。宮殿有一千個(gè)房間，一千個(gè)地下室，一千個(gè)高級(jí)沙龍，其中一個(gè)沙龍里有一張簡(jiǎn)單的紫色長(zhǎng)沙發(fā)，格雷諾耶在勞累一天后就躺在上面休息，他此時(shí)已經(jīng)不再是偉大的格雷諾耶，而是完全不對(duì)外的格雷諾耶或是普通的可愛的讓一巴蒂斯特。 在宮殿的房間里擺著貨架，架子從地板直頂?shù)教旎ò，架子上放著格雷諾耶有生以來(lái)收集的所有氣味，有數(shù)百萬(wàn)種。在宮殿的地下室里，桶里放著他一生中*好的香水。這香水若是成熟了，就被抽到瓶子里，然后擺在數(shù)里長(zhǎng)的潮濕陰涼的走道里，按年份和來(lái)歷分類，多得一輩子也不能把它們?nèi)亢认氯ァ? 這位可愛的讓一巴蒂斯特終于回到他“自己的家”，躺在紫色沙龍他那普普通通而又舒適的長(zhǎng)沙發(fā)上——若是愿意的話，*后再脫去靴子——他拍拍手掌，喊來(lái)他的仆人，即看不見的、感覺不到的、聽不見的、首先是嗅不到的。完全是想象中的仆人，吩咐他們到各房間里去，從氣味的大圖書館里拿來(lái)這本或那本書，到地下室去給他取來(lái)飲料。想象中的仆人急急忙忙，而格雷諾耶的胃卻意外地痙攣起來(lái)。突然，他像個(gè)站在酒柜旁感到恐懼的酒徒那樣情緒低劣，人家會(huì)以某種借口拒絕給他想要的燒酒。什么，地下室和房間一下子都空了？什么，桶里的酒都?jí)牧？為什么讓他等著？為什么人還不來(lái)？他馬上要喝，他馬上要。他這時(shí)正發(fā)病，若是要不到他馬上就會(huì)死。 但是別激動(dòng)，讓一巴蒂斯特！安靜，親愛的！人馬上就來(lái)，馬上就把你要的東西拿來(lái)、仆人們已經(jīng)飛跑過來(lái)一了。他們端著托盤，上面放著氣味之書，他們用戴著白手套的看不見的手拿來(lái)一瓶瓶名貴的飲料，他們把東西放下來(lái)，非常小心，他們鞠著躬，走開了。 終于剩下了他一個(gè)人——又一次！——孤單一人！讓一巴蒂斯特伸手去拿那本氣味之書，打開**只香水瓶，給自己斟了滿滿一杯，舉起來(lái)送到唇邊，喝了起來(lái)。他一口喝下一杯涼爽的香水，真可口！喝下去舒服極了，以致可愛的讓一巴蒂斯特幸福得流出了眼淚。他立即又斟了一杯香水：那是一七五二年的香水，其香氣是那年春天日出之前在國(guó)王橋上把鼻子向著西方吸來(lái)的，當(dāng)時(shí)從西面吹來(lái)一陣輕風(fēng)，風(fēng)里混合著海的氣味、森林的氣味和？吭诤０哆叺男〈囊稽c(diǎn)點(diǎn)焦油氣味。這是他未經(jīng)格里馬許可在巴黎游蕩度過的頭一個(gè)夜晚將近結(jié)束時(shí)的香味。這是白天即將來(lái)臨、他自由自在地度過的**個(gè)拂曉的新鮮氣味。當(dāng)時(shí)這氣味向他預(yù)告了自由。那個(gè)早晨的氣味對(duì)于格雷諾耶來(lái)說(shuō)，是一種希望之氣味。他小心翼翼地保存下來(lái)。他每天都在喝它。 在他喝完第二林以后，所有緊張情緒、懷疑和不安都消失了，他的內(nèi)心又平靜下來(lái)。他把背部緊壓在長(zhǎng)沙發(fā)的款墊上，翻開一本書，若有所思地讀起來(lái)。他讀到兒童時(shí)期的氣味，上學(xué)時(shí)期的氣味，馬路和城市角落里的氣味，人的氣味。他打了個(gè)舒適的寒戰(zhàn)，因?yàn)檫@些全是可增的氣味，它們消失了，現(xiàn)在又被召喚出來(lái)。格雷諾耶懷著厭惡的興趣讀著令人作嘔的氣味之托若是反感超過了興奮他就把書合上，扔在一旁，另拿一本來(lái)看。 此外他還不停地喝著高級(jí)香水。喝過裝著希望香水的那瓶以后，他又打開一瓶一七四四年生產(chǎn)的，瓶里裝滿加拉爾夫人屋前溫暖的木頭氣味。然后，他喝了一瓶充滿香氣和濃郁花香的夏夜香水，它是一七五三年在圣日耳曼附近一個(gè)公園邊上收集的。 他現(xiàn)在肚子里裝滿了芳香。四肢越來(lái)越重地放在軟墊上。他的神志已經(jīng)非常模糊。然而他的狂飲尚未到達(dá)盡頭。雖然他的眼睛不能再讀，那本書早已從他的手里滑落下來(lái)，但是他若不喝光*后一瓶，即*美的一瓶，他今晚是不肯罷休的。這*美的一瓶就是馬雷街那少女的芳香…… 他虔誠(chéng)地喝著，為此，他筆直地坐在長(zhǎng)沙發(fā)上，雖然他覺得很吃力，因?yàn)樽仙纳除堅(jiān)趽u晃。每動(dòng)一下都繞著地旋轉(zhuǎn)。小格雷諾耶以學(xué)生的姿勢(shì)，兩只膝蓋并攏，兩只腳靠緊，左手放在左邊大腿上，喝著從他心靈的地下室取來(lái)的*美的芳香，一杯又一杯，越來(lái)越悲哀。 他知道自己喝得太多了。他知道自己喝不了這么多好飲料。但是他還是把這杯喝光了。他經(jīng)過昏暗的過道從馬路走進(jìn)后院。他迎著亮光走。 他把杯子放下，由于多愁善感和喝得太多而發(fā)愣，又呆了幾分鐘，直至余味從舌頭上消失。他直愣愣地望著。 與此同時(shí)，外表上的格雷諾耶也在他的粗羊毛毯上睡著了。他睡得和內(nèi)心上的格雷諾耶一樣沉，因?yàn)榉欠驳臉I(yè)績(jī)和縱欲使兩者都精疲力竭了，兩者畢竟是同一個(gè)人。
香水 特精版 作者簡(jiǎn)介
帕特里克??聚斯金德（Patrick Süskind），德國(guó)當(dāng)代知名作家。他的處女作《低音提琴》于1981年9月在慕尼黑首演，至今仍常演不衰。1984年，聚斯金德完成了他的第一部長(zhǎng)篇小說(shuō)《香水》，出版后轟動(dòng)了德語(yǔ)文壇，后被譯成多種語(yǔ)言。他還著有中篇小說(shuō)《鴿子》，《夏先生的故事》及其他一些非虛構(gòu)作品，在當(dāng)代德語(yǔ)文學(xué)界具有顯著的影響力。
書友推薦
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
隨園食單
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國(guó)神話
- >
巴金－再思錄
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
我從未如此眷戀人間
本類暢銷
