掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
鱷魚街 版權(quán)信息
- ISBN：9787576310627
- 條形碼：9787576310627 ; 978-7-5763-1062-7
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
鱷魚街 本書特色
1.20世紀(jì)波蘭文學(xué)杰出的作家，20世紀(jì)出色的波蘭語文體家，歐洲超現(xiàn)實主義美術(shù)領(lǐng)域有深刻影響力的畫家。 2.萬物的低吟，即是喧嘩！榮膺波蘭文學(xué)院“金桂冠”獎。天才作家布魯諾·舒爾茨短篇小說集，完整收錄了布魯諾·舒爾茨的全部作品 3.在入選哈羅德·布魯姆《西方正典》書單的八部波蘭文學(xué)經(jīng)典中，唯布魯諾·舒爾茨獨占兩部。 4. 誰擁有了布魯諾·舒爾茨，誰就擁有了現(xiàn)實的另一個維度 5.余華力薦：即便有卡夫卡存在，布魯諾·舒爾茨仍然寫下了20世紀(jì)頗有魅力的作品之一。
鱷魚街 內(nèi)容簡介
布魯諾·舒爾茨在他短暫的寫作生涯中書寫了一個幾乎無法用語言描述的世界，這是一個從未有人展現(xiàn)過的神圣夢境。這個世界里時空錯落扭曲，幻象異彩紛呈。這個世界的角落里到處散落著隱喻、夢囈、神秘、荒誕和奇詭。 本書收錄了他存世的兩部短篇小說集《鱷魚街》和《沙漏做招牌的療養(yǎng)院》，這些短篇構(gòu)成了一個個既彼此獨立又有內(nèi)在聯(lián)系的故事。他使用了大量奇異的超現(xiàn)實主義手法，用瑰麗的語言、令人不安的隱喻和不斷延伸的意象堆疊出絢爛的場景，重新劃定了現(xiàn)實與幻境的疆界。
鱷魚街 目錄
鱷魚街
八月 / 002
顯圣 / 012
鳥 / 020
裁縫的人偶 / 026
論裁縫的人偶或第二次創(chuàng)世紀(jì) / 034
論裁縫的人偶——續(xù)篇 / 039
論裁縫的人偶——終章 / 042
寧錄 / 047
潘神 / 052
查爾斯先生 / 056
肉桂色鋪子 / 060
鱷魚街 / 073
蟑螂 / 085
暴風(fēng) / 090
盛季之夜 / 097
彗星 / 111
沙漏做招牌的療養(yǎng)院
書 / 134
天才時代 / 152
春天 / 166
七月之夜 / 242
父親加入了消防隊 / 249
第二個秋天 / 258
死季 / 263
沙漏做招牌的療養(yǎng)院 / 281
渡渡 / 311
艾迪 / 320
領(lǐng)取退休金的老人 / 328
孤獨 / 347
父親的*后逃亡 / 351
鱷魚街
展開全部
鱷魚街 節(jié)選
八月 七月，父親去了溫泉療養(yǎng)，把我、母親還有哥哥丟在家中，淹沒在夏日灼人的白色熱浪里。刺目的光線弄得我們頭昏眼花，無奈地沉浸在這本叫作“假日”的無盡大書中。書頁映襯著耀眼的陽光，散發(fā)出金黃的梨子融化為果肉的甜香氣味。 陽光明媚的早晨，阿德拉從集市回來，仿若羅馬神話中掌管園藝和果樹的女神波莫娜 從白日焰火中款款走來。她手中的籃子里傾瀉出七彩陽光般璀璨的瑰寶——有汁液豐盈幾乎要撐破果皮的粉色櫻桃，有聞起來比嘗起來更要甜美的神秘黑色櫻桃，還有凝結(jié)了假日午后精華的金色杏子。除了富有詩意的美妙水果，她還卸下幾片緊實柔韌、狀如琴鍵的小牛排，以及看起來就像某種死去的章魚或水母的蔬菜，這些新鮮的食材倔強地散發(fā)著自己野性原始的氣息，目前還不能確定被做成正餐后會是什么味道。 每天，沖天的夏日熱浪都將集市廣場上這座幽暗的二層公寓炙烤至焦熱，空氣在寂靜中升騰閃光，地板上明亮的方形光影做著它們熱情的夢；管風(fēng)琴的聲音在金色陽光*深處的靜脈中流淌而來；遠(yuǎn)處的鋼琴一遍又一遍地彈奏著兩三小節(jié)的曲調(diào)，聲音也融化在陽光下潔白的人行道上，迷失在正午的烈焰中。 阿德拉收拾整理完畢，會放下亞麻布的窗簾，把房間弄得半明半暗。一瞬間，所有明媚的顏色都被降下了色調(diào)，房間里終于出現(xiàn)了些許陰涼，就像慢慢沉入幽深的海底，只留一點光被綠色如鏡的水面反射進(jìn)來。白天的熱量開始在百葉窗上喘息，如同它們在白日夢中輕柔地顫動。 星期六下午，我常和媽媽去散步。穿過昏暗的門廊，我們一步便跨進(jìn)明亮的日光里。路人沐浴在融化的金黃中，眼睛半閉以擋住耀眼的光芒，好像被糊了蜂蜜一樣，同時還翻起上唇，露出牙齒。在這炎熱的日子里，每個人的表情看起來都表現(xiàn)出難耐的古怪，就像太陽給他的子民戴上了相同的黃金面具。老人和年輕人，女人和孩子，臉上都涂著厚厚的金漆互相打著招呼，他們對著對方像異教徒一樣的臉龐微笑——那是酒神巴克斯 的野蠻微笑。 集市廣場上空無一人，熱氣蒸騰，像《shengjing》中的沙漠一樣被熱風(fēng)席卷。生長在這空曠地帶的多刺的金合歡，明亮的葉子看起來像在舊掛毯上用錦線織就的樹。盡管沒有一絲風(fēng)，它們還是夸張地拂動樹葉，似乎想展示它們那銀色里層的葉片有著可以跟貴族大衣的狐皮內(nèi)襯相媲美的優(yōu)雅。那些被經(jīng)久的風(fēng)吹拂得光滑的老房子，映照著大氣氤氳的光影，在萬里無云的天空深處撥弄著散落的回響和絢麗的記憶。仿佛這年復(fù)一年的夏天，就如耐心的石匠在清理破舊外墻上發(fā)霉的灰泥，清除掉布滿假象的釉面，越來越清楚地展示出房屋的真實面貌，以及命運和生活從內(nèi)在賦予它們的特征。此刻，窗戶被空曠廣場的強光遮住，漸已沉睡；陽臺向天空敞開虛無的胸膛；開放的門廊彌漫著涼爽和葡萄酒的氣味。為了躲避暑熱的侵襲，一群衣衫襤褸的人聚在廣場的一個角落。他們圍著一堵墻，一遍又一遍地向墻面扔擲紐扣和硬幣，好像希望從那些圓形金屬星象圖上解讀裂縫和刻痕中的象形文字里隱藏的真正秘密。除了他們，廣場上一派蕭肅。在人們的想象中，隨時會有牽著韁繩的撒瑪利亞人 的驢子停在堆滿酒桶的拱形的門口，兩個仆人小心翼翼地把一個病人從滾燙的馬鞍上扶下來，再慢慢抬上陰涼的樓梯，送到上面的地板上，這不禁讓人想起了安息日的寧靜氛圍。 我和媽媽就這樣沿著集市廣場陽光明媚的兩側(cè)漫步，我們的影子也晃動著游走在沿途的房屋上，就像在鍵盤上走動。我們輕柔的腳步慢慢踏過一塊塊方形的鋪路石——這些石頭有的是如人類皮膚的淡粉色，有的是金色，有的是藍(lán)灰色，在陽光下都顯得平坦、溫?zé)帷⑷彳，就像日晷的光影一樣，被踩得幾乎感受不到，流向神圣的虛無。 *后，在斯特里斯卡街的拐角處，我們在藥店投射的陰影下經(jīng)過。寬大的櫥窗里放著一大罐樹莓汁，讓人想起能夠緩解各種疼痛的芳香和清涼。在我們又經(jīng)過幾棟房子后，這條街慢慢地不再保持溫文爾雅的樣子，就像一個人回到他的小村莊，一件一件地脫掉華麗的衣服，在離家越來越近時，他又漸漸變回一個徹頭徹尾的農(nóng)民。 郊外的房子仿佛正在下沉，窗子和所有的一切都沉入他們小花園里繁茂的花叢中。在天光的照耀下，各種各樣的野草、野花安靜地盛放，為了被流放在時間的邊界、日夜的邊緣卻能做著自己的夢而欣喜。一棵巨大的向日葵飽受象皮病之苦，花盤高高地長在粗壯的莖上，穿著哀悼自己生命的黃色喪服，沉痛地彎著腰。而天真爛漫的風(fēng)鈴草和樸實無華的小矮花無助地站在它們鮮嫩的粉色和白色的花叢中，神情漠然地旁觀向日葵的悲劇。 在午后的巨大熱量中，野草、雜草和薊叢交織在一起，熊熊燃燒著，噼啪作響。沉睡的花園里蚊蠅亂飛，嗡嗡聲四起。金燦燦的麥茬在陽光下吶喊，像嘈雜的黃褐色蝗蟲群；在火一般的熾熱中，蟋蟀發(fā)出刺耳的嗡鳴；豆莢清脆地爆裂，像是彈跳而起的蚱蜢；h笆那邊，草皮鼓起一個像駝峰一樣的小丘，仿佛花園在睡夢中翻了個身，用它那農(nóng)民一般寬厚的背匍匐在靜謐的大地上，時而起伏地呼吸著。在那里，盛暑八月那不修邊幅、充滿女人味的成熟，催生出一大片巨大的、密不透風(fēng)的牛蒡叢，綠葉累累，枝繁葉茂，四處招展；在那里，這些張牙舞爪的牛蒡叢蔓延開來，就像一位正在休息的農(nóng)婦，展開巨大的裙擺把自己的下半身統(tǒng)統(tǒng)掩藏起來。在那里，花園免費提供的野生丁香果、令人陶醉的薄荷水和各種各樣八月濫制的劣等貨。不過，在籬笆的另一邊，在雜草叢生的夏日叢林后面，有一個垃圾堆，上面長滿了繁蕪的野生薊草。沒有人知道，對于那片垃圾堆來說，八月可是異教徒狂歡的好時節(jié)？恐h笆、被一棵老樹遮蔽的是一個女孩兒的床，我們都叫她傻子圖雅。在一堆廢棄的舊平底鍋、破爛的單只鞋子和大塊的灰泥上面，立著一張漆成綠色的床，用兩塊磚頭代替缺損的一條床腿？諝庵袕浡釤，閃著光的馬蠅像閃電一樣劃破天空，它們也無法忍受這樣的酷暑，躁動的飛舞帶來翅膀高頻振動的惱人聲響，聽了令人煩躁到發(fā)狂。圖雅蜷縮在黃色的被褥和骯臟的破布中間。她的大腦袋上頂著一團(tuán)亂蓬蓬的黑發(fā)，臉上的褶皺扭曲得像手風(fēng)琴的風(fēng)箱。她時不時地做一個悲傷的鬼臉，就像手風(fēng)琴上那許多垂直的褶皺，但下一個驚訝的表情很快又把它拉直，褶皺似乎被熨平，露出她瞇成細(xì)縫的小眼睛和濕答答的牙齦，以及豬鼻子一樣肥厚多肉的嘴唇下包裹著的黃色牙齒。在暑熱和無聊的侵襲中，圖雅挨過了幾個小時，她半睡半醒，時而喃喃囈語，時而喋喋不休，間或還有幾次劇烈的咳嗽。蒼蠅在她周身圍繞，變成厚厚的斗篷將她一動不動的身體蓋住。突然，整堆臟抹布動了起來，好像被一窩新生老鼠的抓撓攪動。蒼蠅驚恐地醒來，像一片巨大的、嗡嗡作響的云團(tuán)朝空中升起，云團(tuán)的間隙充滿了陽光折射的彩色光芒。當(dāng)這些破布像受驚的老鼠散落在垃圾堆上時，一個身影出現(xiàn)了，露出了真容：是那個黝黑、半裸的傻女孩，像一個異教徒的偶像般緩慢地站起來，她的腿短小而羸弱，脖子因憤怒而腫脹，臉龐因燥熱而發(fā)紅，暴起的青筋就像一幅原始繪畫中的藤蔓圖案一樣。她發(fā)出一聲嘶啞的動物般的叫聲，仿佛來自那半獸半神的胸腔深處的轟鳴。被日光烘干了的薊草狂野地吶喊，車前草膨脹妖嬈地炫耀豐腴的身體，野草分泌出閃閃發(fā)光的毒液。這個傻女孩兒嘶啞地叫喊，瘋狂地戰(zhàn)栗，在性欲的裹挾下把她那肉乎乎的肚子擠壓在一棵老樹的軀干上扭動著。樹木輕顫，伴隨著輕輕的呻吟，仿佛老樹也被她的火熱撩起了情欲，上演著一場非同尋常的交合。 圖雅的母親瑪麗亞靠給別人家擦洗地板維持生計。她是個身形矮小，臉色像姜黃一樣的女人，每天都用姜黃水給窮人家擦拭地板、桌子、長凳和樓梯扶手，因為過慣了清苦的日子，這些工作她干得得心應(yīng)手。
鱷魚街 作者簡介
布魯諾·舒爾茨（1892—1942），波蘭籍猶太裔作家，被譽為20世紀(jì)偉大的波蘭語作家，同時也是歐洲超現(xiàn)實主義美術(shù)領(lǐng)域具有深遠(yuǎn)影響的畫家。一生僅出版過兩部短篇小說集《鱷魚街》和《沙漏做招牌的療養(yǎng)院》，1938年獲得波蘭文學(xué)院久負(fù)盛名的“金桂冠”獎。部分作品在猶太大屠殺中散佚，包括早期創(chuàng)作的短篇小說和長篇《彌賽亞》（未完成）。1942年被德國黨衛(wèi)軍軍官射殺。
書友推薦
- >
李白與唐代文化
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
朝聞道
- >
回憶愛瑪儂
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
山海經(jīng)
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
煙與鏡
