文明的孩子:布羅茨基傳 版權(quán)信息
- ISBN:9787515411774
- 條形碼:9787515411774 ; 978-7-5154-1177-4
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
文明的孩子:布羅茨基傳 本書(shū)特色
這本《文明的孩子:布羅茨基傳》既是我與布羅茨基的“談話錄”,也是我對(duì)布羅茨基作品的“閱讀筆記”,更是我對(duì)他一生生活軌跡的“掃描”。我嘗試從他的生活和創(chuàng)作中截取某些“節(jié)點(diǎn)”,加以拼貼和組合,以給出一幅速寫(xiě)畫(huà)。 ——?jiǎng)⑽娘w
文明的孩子:布羅茨基傳 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書(shū)是“俄羅斯聯(lián)邦友誼勛章”獲得者劉文飛教授研究力作。全書(shū)向讀者呈現(xiàn)了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、美國(guó)桂冠詩(shī)人布羅茨基的傳奇人生。 傳主布羅茨基是1987年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者,是白銀時(shí)代俄語(yǔ)詩(shī)歌和彼得堡詩(shī)歌的偉大繼承者,也是英俄兩大詩(shī)歌傳統(tǒng)的成功對(duì)接者,其在俄羅斯文壇及世界文壇均享有盛譽(yù)。本書(shū)作者是國(guó)內(nèi)俄羅斯文學(xué)研究尤其是布羅茨基研究的專家。布羅茨基在不同的場(chǎng)合多次說(shuō)過(guò):“詩(shī)就是詩(shī)人的傳記”,“詩(shī)就是其作者的自畫(huà)像”,“詩(shī)中具有一切的回聲”。在本書(shū)中,作者通過(guò)對(duì)布羅茨基詩(shī)歌作品的解讀,來(lái)認(rèn)識(shí)詩(shī)人,理解他的創(chuàng)作,并對(duì)布羅茨基的詩(shī)學(xué)觀念和美學(xué)思想進(jìn)行了梳理和概括。作者作為國(guó)內(nèi)少有的布羅茨基研究專家,對(duì)這位諾貝爾獲得者的解讀十分精致到位。本書(shū)語(yǔ)言曉暢明白又不失幽默,讀來(lái)趣味無(wú)窮。
文明的孩子:布羅茨基傳 目錄
**章
涅 瓦 河 畔 001
第二章
在 一 間 半 房 子 里 007
第三章
小 于 一 015
第四章
幸 福 的 冬 天 021
第五章
大 哀 歌 027
第六章
布 羅 茨 基 案 件 033
第七章
流 放 北 疆 043
第八章
愛(ài) 情 053
第九章
流 亡 西 方 063
第十章
悲 傷 與 理 智 071
第十一章
在 大 學(xué) 講 壇 上 079
第十二章
諾 貝 爾 文 學(xué) 獎(jiǎng) 087
第十三章
文 明 的 孩 子 097
第十四章
桂 冠 詩(shī) 人 103
第十五章
精 神 韻 腳 111
第十六章
布 羅 茨 基 詩(shī) 群 121
第十七章
布 羅 茨 基 的 “ 矛 盾 ” 131
第十八章
歸 宿 威 尼 斯 137
第十九章
布 羅 茨 基 與 中 國(guó) 143
第二十章
布 羅 茨 基 的 意 義 149
布 羅 茨 基 年 譜 155
主 要 參 考 書(shū) 目 163
再 版 附 記 165
文明的孩子:布羅茨基傳 節(jié)選
**章 涅瓦河畔 在俄羅斯的西北角上,有一條名叫“涅瓦”的河流,它從拉多加湖流出,然后注入波羅的海的芬蘭灣,全長(zhǎng)只有七十多公里。然而,這卻是俄羅斯*著名的河流之一,因?yàn),在它的入海口三角洲的諸多島嶼上,就聳立著俄羅斯偉大的都城圣彼得堡。 圣彼得堡,一座美麗的城市,涅瓦河及其數(shù)條支流從城中蜿蜒而過(guò),其間還縱橫著一道又一道的運(yùn)河,城里的每一幢建筑幾乎都建在水邊,建筑立面上富有古典主義韻味的雕塑和裝飾紛紛在水面上投下了細(xì)碎而又朦朧的倒影。數(shù)不清的各類橋梁遍布全城,將十幾座大小島嶼連接在一起,同時(shí)也對(duì)這座城市進(jìn)行了獨(dú)特的區(qū)分,使它充滿神秘的變化。大型建筑物上那一個(gè)個(gè)金色的頂端,或是在翻滾的低云中若隱若現(xiàn),或是在燦爛的陽(yáng)光中放射出奪目的色彩。一座座宮殿和教堂周圍都環(huán)繞著廣場(chǎng)、花園或林蔭道,構(gòu)成一個(gè)個(gè)完美的建筑組合體。親水的設(shè)計(jì)布局,再加上古羅馬的建筑風(fēng)格,使圣彼得堡又有“北方威尼斯”的別稱。 圣彼得堡還有“白夜之城”的美名,如果在夏初來(lái)到圣彼得堡,你就能看到神奇的“白夜”。與普希金同時(shí)代的一位詩(shī)人維亞澤姆斯基,曾將這里“靜謐、幽藍(lán)的夜晚”稱作“北方天空的女兒”。傍晚,在夕陽(yáng)西下之后,城市的路燈會(huì)照例亮起,然而,夜幕卻遲遲不愿降臨,失去了夜與晝之概念的人們會(huì)久久地在涅瓦河邊漫步,就連海鷗也會(huì)忘卻疲倦似的在河面上不停地翻飛,微微泛白的天幕和波光粼粼的水面交相輝映,少頃,迫不及待的朝霞又重新向城市和城市里的人們發(fā)出了熱情的呼喚。 其實(shí),這樣一座美麗的城市并不是自然形成的,而是依據(jù)一位君王的意志在一片沼澤之上建造起來(lái)的。18世紀(jì)初,當(dāng)時(shí)的俄國(guó)沙皇彼得大帝為了“打開(kāi)一扇敞向歐洲的窗戶”,同時(shí)也為了與瑞典等西北歐的海上強(qiáng)國(guó)爭(zhēng)奪出?,便決定在俄國(guó)版圖上離歐洲*近、離海*近的地方新建一座都城。1703年,被驅(qū)趕到涅瓦河口的無(wú)數(shù)工匠、士兵和農(nóng)奴,開(kāi)始了艱苦的建城工程。在短短十年之后的1712年,彼得大帝就已將俄國(guó)的首都從莫斯科遷到了這座嶄新的城市,并將該城命名為“圣彼得堡”(意為“彼得之城”)。從那時(shí)起,直到十月革命后的1918年,在兩百余年時(shí)間里,圣彼得堡一直是俄國(guó)的都城。 圣彼得堡也是俄羅斯的文化之都,自彼得大帝以來(lái)所有的俄國(guó)作家、詩(shī)人、畫(huà)家和音樂(lè)家,幾乎都與這座城市有過(guò)這樣或那樣的聯(lián)系。走在圣彼得堡的大街上,你會(huì)不由自主地聯(lián)想到果戈理的《彼得堡故事》中的“小人物”,普希金筆下的奧涅金,陀思妥耶夫斯基的《白夜》中憂傷的男女,以及托爾斯泰小說(shuō)中的那些貴族主人公們。圣彼得堡更是俄國(guó)詩(shī)歌的圣地,且不論普希金一代的生活和創(chuàng)作,單就白銀時(shí)代的俄國(guó)詩(shī)歌而言,所謂的“彼得堡傳統(tǒng)”就已經(jīng)構(gòu)成了世界詩(shī)歌中一個(gè)不朽的現(xiàn)象。任何一個(gè)圣彼得堡人,都會(huì)感覺(jué)到文學(xué)和詩(shī)歌的存在,同樣,一個(gè)天生的詩(shī)人若是生在圣彼得堡,那就越發(fā)地有福了。 1940年5月24日,詩(shī)人約瑟夫·布羅茨基就誕生在這座詩(shī)歌的城市里。 在布羅茨基出生的時(shí)候,他的故鄉(xiāng)城還叫作“列寧格勒”。這個(gè)歷史不長(zhǎng)的城市,在三百多年間曾數(shù)易其名:1914年,在**次世界大戰(zhàn)期間,為表示對(duì)交戰(zhàn)國(guó)德國(guó)的仇恨,帶有德國(guó)味道的城名“彼得堡”就被具有斯拉夫意味的“彼得格勒”取代了;1924年,為紀(jì)念十月革命的領(lǐng)袖列寧,該城被改名為“列寧格勒”;1991年,蘇聯(lián)解體之后,這座北方都城又恢復(fù)了它“圣彼得堡”的本名。布羅茨基出生在1940年,在他剛滿一歲的時(shí)候,列寧格勒城遭遇了一場(chǎng)大劫難。1941年7月,納粹德國(guó)的軍隊(duì)攻到列寧格勒城下,包圍了整座城市,但英勇的列寧格勒軍民拼死抵抗,堅(jiān)持了整整三個(gè)年頭,長(zhǎng)達(dá)九百天的“列寧格勒圍困戰(zhàn)”構(gòu)成人類戰(zhàn)爭(zhēng)史上一個(gè)可歌可泣的壯舉。布羅茨基一歲多的時(shí)候,曾隨母親撤出被困的列寧格勒,但他的嬰兒時(shí)期仍一直伴隨著轟炸、饑餓、寒冷和恐懼,他幼小的生命得以保全,用他自己的話來(lái)說(shuō),“真算是幸運(yùn)”。 布羅茨基曾稱圣彼得堡為“地球上*漂亮的城市”,青少年時(shí)期,布羅茨基在近乎瘋狂地閱讀各種文學(xué)名著之余,常獨(dú)自漫步在涅瓦河邊,徜徉在這座城市眾多的建筑杰作和深厚的文化積淀之間。他后來(lái)在一篇自傳性的文章中深情地回憶道: 我得說(shuō),從這些建筑立面和門(mén)廊——這些古典的、現(xiàn)代的、折衷的、帶有雕著神話動(dòng)物和人物頭像之圓柱的立面和門(mén)廊,從立面和門(mén)廊上支撐著陽(yáng)臺(tái)的裝飾和女像,從立面和門(mén)廊入口處的壁龕中的石像軀體,我學(xué)到的關(guān)于世界歷史的知識(shí),比我后來(lái)從任何書(shū)本上得到的知識(shí)都要多。希臘、羅馬、埃及——那兒什么都有,它們都在轟炸中遭到了炮彈的砍削。此外,從那條朦朧的、閃亮的、流向波羅的海的河,從那條偶爾有拖輪在其中的激流里逆水而行的河,我學(xué)到的關(guān)于無(wú)窮和斯多噶主義的知識(shí),比我從數(shù)學(xué)家和季諾那兒學(xué)到的還要多。 布羅茨基曾稱彼得堡為“俄國(guó)詩(shī)歌的搖籃”,這座城市同樣也是他詩(shī)歌創(chuàng)作的“搖籃”。布羅茨基從涅瓦河畔的“詩(shī)歌搖籃”中走了出來(lái),半個(gè)世紀(jì)之后,他反過(guò)來(lái)又為他的故鄉(xiāng)城新添了一份珍貴的詩(shī)歌財(cái)產(chǎn)。
文明的孩子:布羅茨基傳 作者簡(jiǎn)介
劉文飛,首都師范大學(xué)燕京講習(xí)教授,博士生導(dǎo)師,北京大學(xué)文研院邀訪學(xué)者,俄羅斯東歐中亞學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng),美國(guó)耶魯大學(xué)富布賴特學(xué)者,俄聯(lián)邦友誼勛章獲得者,入選中俄人文交流十大杰出人物,曾獲利哈喬夫院士獎(jiǎng)、閱讀俄羅斯翻譯獎(jiǎng)、國(guó)家圖書(shū)館文津獎(jiǎng)、十月文學(xué)獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。有《普希金詩(shī)選》《抒情詩(shī)的呼吸》《俄國(guó)文化史》《悲傷與理智》《俄國(guó)文學(xué)史》《俄國(guó)文學(xué)的有機(jī)構(gòu)成》《俄國(guó)文學(xué)演講錄》等著譯作60余部,發(fā)表論文200余篇。
- >
自卑與超越
- >
回憶愛(ài)瑪儂
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
經(jīng)典常談
- >
煙與鏡
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū)(紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū))
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
-
¥14.9
¥38