-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國(guó)大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續(xù)編.第7冊(cè).1965-1966
-
>
吳宓日記續(xù)編.第4冊(cè):1959-1960
-
>
吳宓日記續(xù)編.第3冊(cè):1957-1958
-
>
吳宓日記續(xù)編.第2冊(cè):1954-1956
-
>
吳宓日記續(xù)編.第1冊(cè):1949-1953
金薔薇 版權(quán)信息
- ISBN:9787020172320
- 條形碼:9787020172320 ; 978-7-02-017232-0
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類(lèi):>
金薔薇 本書(shū)特色
帕烏斯托夫斯基誕辰130周年紀(jì)念版 著名作家的寫(xiě)作課 著名畫(huà)家趙蘅繪制藏書(shū)票
金薔薇 內(nèi)容簡(jiǎn)介
帕烏斯托夫斯基誕辰130周年紀(jì)念版 著名作家的寫(xiě)作課 有名畫(huà)家趙蘅繪制藏書(shū)票 這本書(shū)中的很多內(nèi)容是零散的,或許也是不夠清晰的。很多內(nèi)容也定會(huì)引起爭(zhēng)議。這本書(shū)不是理論研究,更不是指南。這里只不過(guò)記下了我對(duì)寫(xiě)作的理解和我的寫(xiě)作經(jīng)驗(yàn)。 這本書(shū)并未涉及我們作家工作思想基礎(chǔ)的重要問(wèn)題,因?yàn)槲覀冊(cè)谶@方面沒(méi)有任何重大分歧。文學(xué)的英雄主義和教育意義是眾所周知的。 在這本書(shū)中只是談了一些我目前來(lái)得及談的內(nèi)容。 如果我讓讀者獲得了哪怕一點(diǎn)點(diǎn)有關(guān)作家勞動(dòng)的美好本質(zhì)的認(rèn)識(shí),那我會(huì)覺(jué)得盡了對(duì)文學(xué)應(yīng)盡的義務(wù)。 ——帕烏斯托夫斯基 內(nèi)容推薦: 怎么選取素材、呈現(xiàn)細(xì)節(jié)? 怎么尋找靈感、確定角度? 標(biāo)點(diǎn)符號(hào)有多重要,你有沒(méi)有“專(zhuān)屬辭典”? 所有人“鼻子前面”的風(fēng)景有沒(méi)有可能變成你的定制定制版?
金薔薇 目錄
斷想數(shù)章(代序)
珍貴的塵埃
圓石上的銘文
刨 花
**篇短篇小說(shuō)
閃 電
人物的反叛
一部中篇小說(shuō)的由來(lái)
“火星”
利夫內(nèi)的大雷雨
研究地圖
心靈的印痕
寶石般的語(yǔ)言
矮樹(shù)林里的泉源
語(yǔ)言和大自然
花草簇簇
辭 典
阿爾什萬(wàn)格商店事件
好似小事
車(chē)站小吃部的老人
白 夜
生命力的發(fā)端
夜行的公共馬車(chē)
早就想寫(xiě)的一本書(shū)
契訶夫
亞歷山大·勃洛克
居·德·莫泊桑
伊萬(wàn)·布寧
馬克西姆·高爾基
維克多·雨果
別在紐襻兒中的一朵小小玫瑰花(尤里·奧列沙)
米哈伊爾·普里什文
亞歷山大·格林
愛(ài)德華·巴格里茨基
看見(jiàn)世界的藝術(shù)
在卡車(chē)的車(chē)廂里
自我寄語(yǔ)
金薔薇 節(jié)選
我們就拿早春來(lái)說(shuō)吧。還被余寒凍得瑟瑟發(fā)抖的春姑娘的背囊里有許多美妙的詞匯。 開(kāi)始了冰消雪融的時(shí)節(jié),檐下滴滴答答。積雪結(jié)成顆粒,出現(xiàn)了很多小孔,漸漸塌陷,越來(lái)越黑。濃霧侵蝕著積雪。道路漸漸泥濘起來(lái),開(kāi)始了泥淖滿地、難以通行的日子。河面上出現(xiàn)了*早的冰窟窿,流著黑水,小丘上有些地方積雪融化,露出了一塊塊光禿禿的地皮。硬邦邦的積雪邊上款冬已經(jīng)泛起嫩黃的綠意。 接下來(lái),河面上的冰出現(xiàn)了*早的浮動(dòng)(就是浮動(dòng),而非移動(dòng)),冰面開(kāi)始斜著裂開(kāi),移動(dòng)位置,于是河水從大大小小的冰窟窿和縫隙中冒了出來(lái)。 不知為何,浮冰總是始于漆黑的深夜,在“峽谷開(kāi)始活動(dòng)” 之后,牧場(chǎng)和田野冰雪消融,泛濫的雪水裹挾著殘留的冰碴“碎片”嘩啦啦流下來(lái)。 所有季節(jié)的特征難以盡數(shù)。因此,我略過(guò)夏天直接來(lái)談秋天,來(lái)談已入九月初秋的那些日子。 大地日漸凋零,可是后面還有“小陽(yáng)春”,太陽(yáng)*后一次散發(fā)出燦爛的光輝,但是已經(jīng)冷得如云母之光,空氣涼爽怡人,天空碧藍(lán)如洗,空中飄蕩著根根蛛絲(直至今日,有些地方虔誠(chéng)的老奶奶還將其稱(chēng)之為“圣母娘娘紡的紗線”),枯黃的落葉撒滿荒涼的水面。白樺林仿佛一群美麗的姑娘,披著繡有金黃樹(shù)葉的頭巾,亭亭玉立!皯n傷的時(shí)節(jié)!魅惑的雙眸!” 隨后就開(kāi)始了陰雨天,秋雨綿綿,冰冷的“大北風(fēng)”吹得鉛色的水面蕩起層層波紋,天氣越來(lái)越冷,開(kāi)始上凍結(jié)冰,夜晚一片漆黑,露珠結(jié)冰成霜,朝霞暗淡無(wú)光。 就這樣秋意漸濃,直至初寒冰封了大地,初雪飄落下來(lái),開(kāi)出了雪橇路。此時(shí)即已入冬,到處都是冬天的景象:暴風(fēng)雪、雪暴、風(fēng)攪雪、鵝毛大雪、嚴(yán)寒、田野上的指路標(biāo)、雪橇下滑鐵吱嘎聲、陰暗飄雪的天空。
金薔薇 作者簡(jiǎn)介
作者:帕烏斯托夫斯基:蘇聯(lián)著名的浪漫主義作家,四次提名諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。 譯者:曹蘇玲:著名翻譯家,1990年獲俄中友協(xié)中央理事會(huì)頒發(fā)的“俄中友誼榮譽(yù)獎(jiǎng)”。 孟宏宏:中國(guó)石油大學(xué)教師,譯有《給教師的100條建議》《蘋(píng)果靜物照》《南方的云》等作品;獲韓素音國(guó)際翻譯大賽優(yōu)秀獎(jiǎng)。
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
隨園食單
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
中國(guó)人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類(lèi)學(xué)概述
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書(shū)
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū)(紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū))
- >
回憶愛(ài)瑪儂
- >
企鵝口袋書(shū)系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語(yǔ))