掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會(huì);刀客
-
>
刀鋒
露絲的旅途 版權(quán)信息
- ISBN：9787229167134
- 條形碼：9787229167134 ; 978-7-229-16713-4
- 裝幀：70g膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
露絲的旅途 本書特色
《飄》中有這樣一段對話：斯嘉麗：“外婆這個(gè)人冷若冰霜，不管對自己還是對別人都很嚴(yán)厲。可她結(jié)過三次婚，無數(shù)男人曾為她決斗過。她平時(shí)愛涂脂抹粉，衣服領(lǐng)口低得嚇人，而且還不——呃——裙子里面也不怎么穿內(nèi)衣！比鹛兀骸岸汶m然盡力想學(xué)你母親的樣子，但實(shí)際上*崇拜的人是你外婆！我們巴特勒家祖上也出過海盜，我爺爺就是！蓖馄潘骼薀，這位始終活在塔拉裝飾畫中的女人，潛移默化地影響著小斯嘉麗。當(dāng)斯嘉麗在母親的嚴(yán)厲管教和道德規(guī)訓(xùn)中壓抑自我時(shí)，外婆的存在提醒她還有別的路可走！堵督z的旅途》就回溯了索朗熱所走過的路。我們不難發(fā)現(xiàn)，斯嘉麗和索朗熱的人生在諸多方面有著驚人的相似，同樣是現(xiàn)實(shí)主義者，同樣擁有三次婚姻，同樣為人嚴(yán)厲果敢到不近人情…… 《露絲的旅途》就像《飄》的一面鏡子，雖然年代和地點(diǎn)不同，反映的卻是同樣荒謬無常的世界和無窮無盡的苦難。瑞特曾說：“吃過苦受過磨難的人，其子女大多性格溫順，處處謹(jǐn)小慎微。更糟的是，他們決意不讓自己的孩子再吃自己當(dāng)年吃過的苦。這就更大錯(cuò)特錯(cuò)了。因?yàn)榭嚯y能壓垮人，也能造就人！彼骼薀幔辜嘻愐粯，都是這樣被苦難造就的人。
露絲的旅途 內(nèi)容簡介
《飄》前傳，布面燙銀精裝典藏版，米切爾遺產(chǎn)管理委員會(huì)官方授權(quán)，苦難能壓垮人，也能造就人！從法國殖民地到美國種植園，她的生活始于一個(gè)奇跡，影響斯嘉麗ZUI深的嬤嬤和外婆的故事。
露絲的旅途 目錄
**部 圣多明戈／1
第二部 低地／23
難民／24
橘園／76
你會(huì)連續(xù)射擊嗎／93
風(fēng)度／108
你假裝自己是誰，你就會(huì)變成誰／149
去教堂的鞋子／186
瑪?shù)倌龋?05
有利的關(guān)系／247
預(yù)言的天賦／266
神父、殉道者和其他圣徒的生活／271
閉上心門／291
第三部 燧石河／297
我和波克是怎么被點(diǎn)著的／298
我和埃倫小姐是怎么把禮儀帶到高地的／316
耶穌沒有降臨，但凱蒂小姐降生了／333
悼念／343
威爾克斯老爺是怎么回到家的／355
為什么紳士們都喜歡側(cè)坐馬鞍／368
我是如何成了叛徒的／378
凱蒂小姐是怎么成為斯嘉麗小姐的／390
斯嘉麗小姐是如何傷別人的心的／399
我們要脫離聯(lián)邦／410
我是怎么遇到劊子手的兒子的／421
孩子在哪兒／432
致謝／442
展開全部
露絲的旅途 節(jié)選
這能力并不是天生的。斯嘉麗小姐花了點(diǎn)功夫才讓自己展現(xiàn)出一副無助的樣子。但如果年輕的淑女總得擺出一副無助的樣子的話……“請扶我下馬。我的馬鐙離地面好遠(yuǎn)！”這對她來說并不容易。她其實(shí)比那些她求著幫忙的男孩更有能力一點(diǎn)。 上帝保佑——這個(gè)曾經(jīng)能跳過*高的柵欄，還能騎上幾英里的孩子，現(xiàn)在得挽著一個(gè)男孩的胳膊才能從墊腳臺上到馬車?yán)，還得說著“請別騎這么快”。天哪，這不行。斯嘉麗小姐脆弱的胃會(huì)“上下翻騰，如果你這么勇猛地騎馬的話”。 不，這不容易。早些時(shí)候，有個(gè)可憐的男孩猶豫不決，不知道接下來該做什么。斯嘉麗小姐*后實(shí)在失去了耐心，自己干了那事。但當(dāng)她認(rèn)清男孩們的真面目后，她就表現(xiàn)得越來越弱勢，一縷風(fēng)吹過都能把她嚇得半死！ 但她*拿手的把戲卻是天生的。斯嘉麗小姐總能對一件事情全神貫注，絲毫不在意其他任何事情。當(dāng)她騎馬跳柵欄時(shí)，跳柵欄就是她眼前唯一的事情，她不會(huì)去想自己的襯衣有沒有松，會(huì)不會(huì)在跳柵欄的時(shí)候走光，也不會(huì)去想自己有沒有做完家務(wù)，自己在今晚的家庭禱告上該說些什么。當(dāng)斯嘉麗小姐專注于她想做的事、想思考的事或想得到的東西的時(shí)候，她只會(huì)專注于這一件事，從不會(huì)同時(shí)想兩件事，一件半也不會(huì)。當(dāng)斯嘉麗小姐用她綠色的雙眼看著某個(gè)剛脫下短褲不久的男孩的時(shí)候，這男孩逃脫的機(jī)會(huì)簡直比佐治亞七月飛雪的概率都！不論他正思考著什么——如果他還有精力思考的話——他都無法逃離那雙正打量著他的綠眼睛，從左看到右，從腳趾看到頭頂。除了小時(shí)候照料他的媽媽外，他絕對從沒被誰這么打量過。那男孩從來不知道太陽和月亮都圍著他轉(zhuǎn)的感覺是什么樣的！他從不知道他居然這么該死的聰明！他從不知道自己就像牧場上的牛一樣強(qiáng)壯，雖然沒有女士這么仔細(xì)地看過它，但每一位女士都清楚自己結(jié)婚后需要一個(gè)像那頭牛一樣的男人。那男孩也許會(huì)紅了耳朵，也 許會(huì)結(jié)結(jié)巴巴，但從來沒有一個(gè)男孩能躲開斯嘉麗小姐的凝視，直到她移開眼神不再看他，像是把他當(dāng)成一件沒用的玩意兒。這凝視是斯嘉麗從娘胎里帶來的。這是她*好的武器。 沒過多久，男孩們就爭相來到塔拉，像一群蜜蜂撲向?yàn)⒘说姆涿垡粯印Ｔ绯，男孩們坐在門廊上；到了黃昏，燈亮起來的時(shí)候，他們還流連忘返。埃倫小姐把斯嘉麗小姐送進(jìn)了費(fèi)耶特維爾女子學(xué)院。趁現(xiàn)在還來得及，斯嘉麗小姐需要學(xué)點(diǎn)禮儀。 斯嘉麗小姐不想去。她想念烤肉宴、野餐還有舞會(huì)，可她不得不去學(xué)校。斯嘉麗小姐在這個(gè)世界上害怕的唯一一樣?xùn)|西就是她的媽媽。
露絲的旅途 作者簡介
作者唐納德·麥凱格（1940—2018），美國小說家、詩人，出生于美國蒙大拿州的比尤特。1960年代，過著白天是紐約著名廣告公司文案，晚上為詩人的雙面生活。70年代，買下農(nóng)場，并潛心寫作。1998年出版的南北戰(zhàn)爭小說《雅各布的階梯》，因其寫實(shí)性而廣受贊譽(yù)。 譯者凱嵐，70年代生人，就學(xué)于復(fù)旦大學(xué)，后留學(xué)美國取得律師資格證，現(xiàn)定居倫敦。自2015年以來，投身于文學(xué)藝術(shù)及中西文化交流與傳播工作，2016年策劃組織了上海第一屆國際詩歌節(jié)。翻譯作品有《龐德詩章》《慎重：龐德——父親和師長》等。
書友推薦
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
煙與鏡
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
中國歷史的瞬間
- >
山海經(jīng)
- >
自卑與超越
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
月亮虎
