中圖網(wǎng)

>

研究生/本科/�？平滩�

>

文法類

英漢對比研究

作者：連淑能著

出版社：高等教育出版社出版時間：2022-11-18

開本： 16開 頁數(shù)： 372

本類榜單：教材銷量榜

中圖價:¥47.9(8.7折) 定價 ~~¥55.0~~ 登錄后可看到會員價

加入購物車收藏

運費6元，滿39元免運費

?新疆、西藏除外

本類五星書更多>

>
中醫(yī)基礎(chǔ)理論

中醫(yī)基礎(chǔ)理論

¥51.7¥59
>
高校軍事課教程

高校軍事課教程

¥14.2¥38
>
思想道德與法治(2021年版)

思想道德與法治(2021年版)

¥8.8¥18
>
毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論(2021年版)

毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論(2021年版)

¥11¥25
>
中醫(yī)內(nèi)科學(xué)·全國中醫(yī)藥行業(yè)高等教育“十四五”規(guī)劃教材

中醫(yī)內(nèi)科學(xué)·全國中醫(yī)藥行業(yè)高等教育“十四五”規(guī)劃教材

¥85.1¥99
>
中醫(yī)診斷學(xué)--新世紀第五版

中醫(yī)診斷學(xué)--新世紀第五版

¥50.9¥58
>
中藥學(xué)·全國中醫(yī)藥行業(yè)高等教育“十四五”規(guī)劃教材

中藥學(xué)·全國中醫(yī)藥行業(yè)高等教育“十四五”規(guī)劃教材

¥85.1¥99

商品詳情
商品評論(0條)

中圖價:¥47.9 加入購物車

版權(quán)信息
內(nèi)容簡介
目錄

英漢對比研究版權(quán)信息

ISBN：9787040292657
條形碼：9787040292657 ; 978-7-04-029265-7
裝幀：平裝
冊數(shù)：暫無
重量：暫無
所屬分類：
教材
>
研究生/本科/專科教材
>
文法類

英漢對比研究內(nèi)容簡介

本書分上下兩篇：“英漢語言文化”與“中西思維方式”。上篇首先論述英漢對比研究的重要性、英漢語言對比研究、英漢語言文化對比研究、英漢文化語言學(xué)的研究對象、英漢文化語言學(xué)的研究方法，進而挑選十對帶有普遍意義的英漢語言文化專題，采用宏觀與微觀相結(jié)合的方法，逐題進行對比分析。所討論的內(nèi)容涉及英漢的語法特征、修辭手段、表現(xiàn)方法、文體風(fēng)格、翻譯技巧、寫作技巧、思維方式以及相關(guān)社會文化因素。下篇首先論述思維方式的定義、類型、思維方式與語言和文化的關(guān)系、思維方式的四大基本特征，進而挑選十對中西思維方式的主要特征，逐對進行對比分析，并概括這十對特征之間的互相聯(lián)系。本書深入淺出，旁征博引，論述與實例并茂，學(xué)術(shù)性與實用性并重，對高等院校英語師生、英漢語研究者、譯者、對外漢語師生及廣大英漢語學(xué)習(xí)者都有參考價值。

英漢對比研究目錄

上篇英漢語言文化Language&Culture:English vs.Chinese
緒論語言與文化(Language and Culture)
1綜合語與分析語(Synthetic vs.Analytic)
2剛性與柔性(Rigid vs.Supple)
3形合與意合(Hypotactic vs.Paratactic)
4繁復(fù)與簡短(Complex vs.Simplex)
5物稱與人稱(mpersonal vs..Personal)
6被動與主動(Passive vs.Active)
7靜態(tài)與動態(tài)(Static vs.Dynamic)
8抽象與具體(Abstract vs.Concrete)
9間接與直接(Indirect vs..Direct)
10替換與重復(fù)(Substitutive vs.Repetitive)
綜述英漢語言常用的表達方式(Modes of Expression:English vs.Chinese)
下篇中西思維方式Modes of Thinking:Chinese vs.Western
緒論思維方式(Modes of Thinking)
……

展開全部

商品評論(0條)

寫書評賺書幣

暫無評論……

書友推薦