-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國(guó)文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊(cè):1972-1974
-
>
故事會(huì);刀客
-
>
刀鋒
彼得羅夫流感 版權(quán)信息
- ISBN:9787521756456
- 條形碼:9787521756456 ; 978-7-5217-5645-6
- 裝幀:平裝-膠訂
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
彼得羅夫流感 本書特色
1.榮獲2018俄羅斯全國(guó)暢銷書獎(jiǎng)(俄羅斯*負(fù)盛名的文學(xué)獎(jiǎng)之一,此獎(jiǎng)項(xiàng)頒給具有高度藝術(shù)品質(zhì)和暢銷書潛力的年度*佳作品,每年只頒給一部作品);入圍2018年度新文學(xué)鼻子獎(jiǎng)、2018年俄羅斯大書獎(jiǎng)終選名單。
2.同名電影由《盛夏》(Лето)導(dǎo)演基里爾·謝列布連尼科夫執(zhí)導(dǎo),入圍第74屆戛納電影節(jié)主競(jìng)賽單元,獲金棕櫚獎(jiǎng)提名,并榮獲技術(shù)大獎(jiǎng)。這部被影迷直呼“看不懂”的電影,揭示了蔓延在俄羅斯社會(huì)各個(gè)層面的病癥。
3.阿列克謝·薩利尼科夫(Alexei Salnikov)將后蘇聯(lián)社會(huì)的破敗狀態(tài)描繪成一種眾人難逃的傳染病。在彼得羅夫狂熱的大腦中,勃列日涅夫時(shí)代的記憶碎片與西方流行文化的碎片交織,意識(shí)形態(tài)與廣告并存,陀思妥耶夫斯基與流行樂(lè)隊(duì)相遇。人們徒勞地尋找道德的力量,而活在“二手時(shí)間”里被邊緣化的人則在不安的現(xiàn)實(shí)中游蕩。薩利尼科夫這本極具現(xiàn)實(shí)意義的小說(shuō)描繪了瘋狂世界中仍殘喘著的溫柔人性。
4.這部小說(shuō)不僅關(guān)于俄羅斯,而且是關(guān)于每一個(gè)普通人對(duì)于幸福的沮喪追求。
5.一場(chǎng)流感影射彌漫在俄羅斯社會(huì)的焦慮與不安。小說(shuō)傳承了十九世紀(jì)俄羅斯現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)傳統(tǒng),塑造了一群在社會(huì)轉(zhuǎn)型時(shí)期,生活于社會(huì)底層的失去理想信念和生活方向的人物形象,講述了他們無(wú)法適應(yīng)社會(huì)現(xiàn)實(shí)而又無(wú)法掙脫社會(huì)現(xiàn)實(shí)的渾渾噩噩、虛妄荒誕的被損害的生存狀態(tài)和人格命運(yùn)。小說(shuō)具有深刻的現(xiàn)實(shí)主義力量和社會(huì)批判精神,可謂是后蘇聯(lián)時(shí)期俄羅斯文學(xué)的一部佳作。
6.“彼得羅夫”是全俄羅斯使用率很高的名字,作者為小說(shuō)主人公取名彼得羅夫,影射著他是后蘇聯(lián)時(shí)期普通人的縮影。彼得羅夫是《二手時(shí)間》走出來(lái)的人物,他用虛構(gòu)的故事講述后蘇聯(lián)時(shí)期普通人真實(shí)的人生。
7.薩利尼科夫?yàn)楫?dāng)代俄語(yǔ)文學(xué)*矚目的明星之一,是被譽(yù)為“獎(jiǎng)項(xiàng)收割機(jī)”的當(dāng)代俄羅斯文學(xué)頭號(hào)編輯部葉蓮娜·舒賓娜編輯部的重磅作家之一。薩利尼科夫的力量在于帶我們漫游在這種介于譫妄和現(xiàn)實(shí)、懸疑和癲狂的虛無(wú)之中。他在*小的細(xì)節(jié)上都展現(xiàn)出悲傷的刻薄和荒誕的幽默。
8.從讀者中走出來(lái)的作家!《彼得羅夫流感》先在讀者中引掀起閱讀浪潮,小說(shuō)所涉議題引發(fā)俄全網(wǎng)熱議。圖書出版三個(gè)月后,繼而轟動(dòng)俄羅斯文壇。評(píng)論家稱這部小說(shuō)為年度文學(xué)現(xiàn)象,它在社交網(wǎng)絡(luò)上被積極討論,獲得了全俄羅斯讀者的青睞。
彼得羅夫流感 內(nèi)容簡(jiǎn)介
靈車向前,高燒不退 在白雪皚皚的城市中,宿醉的旅程將彼得羅夫變成了俄羅斯人生活的隱喻:一個(gè)無(wú)人愛、發(fā)著燒、萎靡不振的家庭,一個(gè)狂熱的世界,正等待著一顆神奇的藥丸和微小的愛。 后蘇聯(lián)時(shí)代的葉卡捷琳堡,一種可怕的病毒性流感正侵襲著彼得羅夫一家,家庭成員間各自隱藏的秘密也逐漸浮出水面。小說(shuō)以后蘇聯(lián)時(shí)期為背景,講述了流行在社會(huì)中的一場(chǎng)精神流感。疑似染上流感的男主角在返家路上,遭古怪大叔和求死作家不斷耽擱,在阿司匹林與伏特加的交互作用下,逐漸迷離的意識(shí),竟遁入自己創(chuàng)作的漫畫幻夢(mèng)里。 流感的隱喻是將后蘇聯(lián)時(shí)期社會(huì),尤其是“銹帶”老工業(yè)區(qū)的破敗現(xiàn)狀描繪成一種眾人難逃的傳染病,通過(guò)一場(chǎng)流感影射彌漫在俄羅斯普通人中的失落與焦慮。人被無(wú)助的感覺、被壓抑的夢(mèng)想撕裂。彼得羅夫以POV視角帶領(lǐng)我們危險(xiǎn)地行走在譫妄和現(xiàn)實(shí)邊緣、虛無(wú)和癲狂之間,猶如漫游在馬雅可夫斯基筆下的《城市大地獄》中。面對(duì)無(wú)力改變的生活,他用幻想抵抗現(xiàn)實(shí),把愛意留在回憶的至深處。 蘇聯(lián)解體后,幾代人的信仰化為泡影,在痛苦的社會(huì)轉(zhuǎn)型期中,普通人陷入價(jià)值和身份認(rèn)同的困境,每個(gè)人為夢(mèng)想的破碎付出代價(jià),每個(gè)人都在重新尋找生活的意義。而彼得羅夫正是這樣一個(gè)活在“二手時(shí)間”中的人,他用虛構(gòu)的故事講述真實(shí)的人生。 荒誕的筆觸、懸疑的設(shè)置、富有快感的敘事節(jié)奏,讓閱讀體驗(yàn)如同嗑藥。宛如電影《盜夢(mèng)空間》一般的嵌套敘事,暗示男主的“多重人格”。評(píng)論家稱:小說(shuō)的敘事節(jié)奏撼動(dòng)多年來(lái)閱讀“正!弊髌佛B(yǎng)成的感知體系。融合魔幻現(xiàn)實(shí)主義、意識(shí)流、詩(shī)歌等體裁,語(yǔ)言令人驚嘆的、別具一格,小說(shuō)結(jié)構(gòu)精密復(fù)雜,由幾個(gè)敘述層次構(gòu)成,多線推進(jìn),使讀者在懸疑與迷亂的氛圍中逐漸深入。
彼得羅夫流感 目錄
第二章 彼得羅夫的夢(mèng)
第三章 新年樅樹聯(lián)歡會(huì)
第四章 彼得羅娃發(fā)瘋了
第五章 彼得羅娃平靜了
第六章 彼得羅夫也不是個(gè)省油的燈
第七章 小彼得羅夫的流感
第八章 成年期待者劇場(chǎng)
第九章 雪姑娘
彼得羅夫流感 相關(guān)資料
薩利尼科夫的寫作風(fēng)格是獨(dú)一無(wú)二的——新鮮,如創(chuàng)世第一天。他每一步都在挖空讀者腳下的土壤,撼動(dòng)多年來(lái)閱讀“正常”作品養(yǎng)成的感知體系。
患流感的彼得羅夫一家人在病態(tài)的譫妄中遭遇的一切看似偶然的標(biāo)志,最終構(gòu)成了毫無(wú)冗余細(xì)節(jié)的勻稱結(jié)構(gòu)。邪靈的狂歡與地獄般的驚悚從一切縫隙中滲透出來(lái),仿佛馬姆列耶夫和格爾切夫在大跳交誼舞,而果戈理和布爾加科夫在鼓掌喝彩。
令人驚嘆的、別具一格的語(yǔ)言,可觸可感的物質(zhì)世界與撲朔迷離的神奇幻境相互交織,讓人無(wú)從分辨,小說(shuō)情節(jié)究竟是彼得羅夫一家人的流感譫妄,還是世界的魔幻內(nèi)里的瞬間暴露。但無(wú)論怎么看,這都是一部杰出的作品,讀者的真正節(jié)日。
——加林娜·尤澤福維奇(Гали?на Леони?довна Юзефо?вич),
俄羅斯著名文學(xué)批評(píng)家
從想象和夢(mèng)想的時(shí)代,我們轉(zhuǎn)向失望,意識(shí)到生活的荒謬被日常生活的瑣碎所侵占。在這個(gè)高度工業(yè)化的前蘇聯(lián)大城市,居民已經(jīng)成為消費(fèi)者,但自1991年斯維爾德洛夫斯克恢復(fù)原名以來(lái),心態(tài)似乎幾乎沒(méi)有變化。如果劇情發(fā)生在酒精煙霧、發(fā)燒和瘋狂的氣氛中,那么這種流感疫情可能是一個(gè)國(guó)家的癥狀,這個(gè)國(guó)家發(fā)明了新的需求,但人們繼續(xù)神志不清地乘坐地板有時(shí)有洞的公共汽車。這部悲喜劇兼具通俗性和文學(xué)性,也是對(duì)偉大的俄羅斯作家布爾加科夫和多甫拉托夫的致敬。
——艾琳·西爾巴(Aline Sirba),法國(guó)文學(xué)專欄作家
當(dāng)我開始閱讀這本書時(shí),我就明白這是一部杰作;當(dāng)代俄羅斯文學(xué)能讓你立刻意識(shí)到它具有某種極高價(jià)值的作品,是非常罕見的。我指的是文學(xué)的質(zhì)量、文學(xué)的氣味、它的深度,它嚴(yán)格的結(jié)構(gòu),以及蘊(yùn)含在這種結(jié)構(gòu)之中不同的情節(jié)、人物關(guān)系和引用。當(dāng)然,還有非凡的語(yǔ)言和不同層次問(wèn)題令人興奮的呈現(xiàn)。
——基里爾·謝列布連尼科夫,《彼得羅夫流感》導(dǎo)演
薩利尼科夫講述了每個(gè)人都知道的事情,他讓讀者沉浸在可辨認(rèn)的生活方式和日常生活的黑暗中,沉浸在五味雜陳的童年記憶中。他沉迷于多重迷亂的敘事節(jié)奏,你不會(huì)因?yàn)檫@本書而睡著,因?yàn)檫@里的敘述不斷被倒敘、撕裂。
——康斯坦丁·米爾欽,俄羅斯文學(xué)評(píng)論家
這是一個(gè)原子化、迷失方向的社會(huì)的寓言......
——約爾格·普拉斯(Jörg Plath), 奧地利廣播電臺(tái)
除了書中的黑色幽默和精彩的對(duì)話,從中反應(yīng)的后蘇聯(lián)事情人們的精神面貌也不容忽視。
——馬丁·G.旺科、克拉麗薩`伯納(Martin G. Wanko, Clarissa Berner),《沃爾堡新聞》
一部富有洞察力的小說(shuō),不僅關(guān)于俄羅斯,而且是普通人對(duì)于幸福的沮喪追求。眾所周知,這不僅限于俄羅斯。
——赫伯特·肖恩(Herbert Schorn), 奧地利新聞網(wǎng)
《彼得羅夫流感》就像一個(gè)困惑的夢(mèng),它可能會(huì)變成一場(chǎng)噩夢(mèng)。怪誕的場(chǎng)景揭示了后蘇聯(lián)時(shí)期俄羅斯的氣候。
——烏爾里希·呂登瑙爾(Ulrich Rüdenauer), SWR2電臺(tái)
彼得羅夫流感 作者簡(jiǎn)介
阿列克謝·薩利尼科夫,1978年出生于1978年出生于塔爾圖(愛沙尼亞),作家、機(jī)械師、水管工,記者和翻譯,以詩(shī)人的身份首次亮相文壇,作品散見于《巴比倫》年鑒、《空氣》《烏拉爾》《伏爾加》等大型文學(xué)期刊。出版詩(shī)集數(shù)部,并有《部》《間接》等多部長(zhǎng)篇小說(shuō)。2018年,出版小說(shuō)《彼得羅夫流感》引發(fā)轟動(dòng)。曾獲“文學(xué)X光”詩(shī)歌獎(jiǎng)(2005)、國(guó)家暢銷書大獎(jiǎng)(2018),并獲“大書獎(jiǎng)”“新文學(xué)獎(jiǎng)(鼻子獎(jiǎng))”提名。作家現(xiàn)居烏拉爾的葉卡捷琳堡。
從讀者中走出來(lái)的作家!作品先以連載形式發(fā)表于網(wǎng)絡(luò)引發(fā)轟動(dòng),因小說(shuō)所涉話題影射俄當(dāng)下從而引發(fā)熱議,繼而被譽(yù)為“獎(jiǎng)項(xiàng)收割機(jī)”的當(dāng)代俄羅斯文學(xué)頭號(hào)編輯部葉蓮娜·舒賓娜編輯部(ACT)的相中,成為當(dāng)代俄語(yǔ)文學(xué)最矚目的明星之一。
廈門大學(xué)助理教授,俄羅斯文學(xué)博士,福建省作家協(xié)會(huì)會(huì)員。已出版《記憶記憶》《地鐵2035》等譯著6部,學(xué)術(shù)專著1部!队洃浻洃洝繁弧缎戮﹫(bào)·書評(píng)周刊》《中華讀書報(bào)》《燕京書評(píng)》《文學(xué)報(bào)》“鳳凰網(wǎng)讀書”“新浪讀書”等十余家媒體評(píng)為2020年度好書。獲福建省社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)三等獎(jiǎng)、第三屆力岡俄語(yǔ)文學(xué)翻譯獎(jiǎng)入圍獎(jiǎng)、“中信出版集團(tuán)2020年度譯者”等榮譽(yù),入選《青年文學(xué)》2022年第7期封底人物。
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
二體千字文
- >
李白與唐代文化
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
自卑與超越