書馨卡幫你省薪 2024個(gè)人購書報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)

術(shù)語應(yīng)用與管理

出版社:南京大學(xué)出版社出版時(shí)間:2023-12-01
開本: 26cm 頁數(shù): 447頁
中 圖 價(jià):¥65.7(7.3折) 定價(jià)  ¥90.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元,滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

術(shù)語應(yīng)用與管理 版權(quán)信息

術(shù)語應(yīng)用與管理 內(nèi)容簡介

本書是對(duì)術(shù)語工作一般原則的探討和再思考,旨在構(gòu)建數(shù)據(jù)處理中的術(shù)語管理*佳模式,介紹了術(shù)語管理在知識(shí)本體建構(gòu)、術(shù)語本地化、術(shù)語翻譯、專業(yè)術(shù)語等的術(shù)語原則研究和實(shí)踐中的*新應(yīng)用,具體包括六個(gè)方面內(nèi)容:術(shù)語基本原則、方法和技術(shù)、術(shù)語管理和質(zhì)量保障、個(gè)案研究、語言和術(shù)語、規(guī)劃與政策、術(shù)語和文化間性。本書內(nèi)容涵蓋了術(shù)語傳統(tǒng)、術(shù)語的實(shí)踐和方法,對(duì)于術(shù)語學(xué)領(lǐng)域的理論研究和術(shù)語項(xiàng)目實(shí)踐具有較高的參考價(jià)值。本書的翻譯出版可為術(shù)語譯名標(biāo)準(zhǔn)制訂、規(guī)范準(zhǔn)確的學(xué)術(shù)翻譯(尤其是機(jī)器翻譯)、學(xué)術(shù)交流及引文索引數(shù)據(jù)庫的國際化信息服務(wù)等學(xué)術(shù)行為提供工具基礎(chǔ),對(duì)于促進(jìn)中國的人文社會(huì)科學(xué)研究的跨文化學(xué)術(shù)交流及研究的國際化具有重大意義。

術(shù)語應(yīng)用與管理 目錄

本書是對(duì)術(shù)語工作一般原則的探討和再思考,旨在構(gòu)建數(shù)據(jù)處理中的術(shù)語管理*佳模式,介紹了術(shù)語管理在知識(shí)本體建構(gòu)、術(shù)語本地化、術(shù)語翻譯、專業(yè)術(shù)語等的術(shù)語原則研究和實(shí)踐中的*新應(yīng)用,具體包括六個(gè)方面內(nèi)容:術(shù)語基本原則、方法和技術(shù)、術(shù)語管理和質(zhì)量保障、個(gè)案研究、語言和術(shù)語、規(guī)劃與政策、術(shù)語和文化間性。本書內(nèi)容涵蓋了術(shù)語傳統(tǒng)、術(shù)語的實(shí)踐和方法,對(duì)于術(shù)語學(xué)領(lǐng)域的理論研究和術(shù)語項(xiàng)目實(shí)踐具有較高的參考價(jià)值。本書的翻譯出版可為術(shù)語譯名標(biāo)準(zhǔn)制訂、規(guī)范準(zhǔn)確的學(xué)術(shù)翻譯(尤其是機(jī)器翻譯)、學(xué)術(shù)交流及引文索引數(shù)據(jù)庫的國際化信息服務(wù)等學(xué)術(shù)行為提供工具基礎(chǔ),對(duì)于促進(jìn)中國的人文社會(huì)科學(xué)研究的跨文化學(xué)術(shù)交流及研究的國際化具有重大意義。譯本可供術(shù)語研究方向的學(xué)者、術(shù)語學(xué)及翻譯專業(yè)課程師生,以及其他領(lǐng)域制定術(shù)語規(guī)范、進(jìn)行術(shù)語管理的專家學(xué)者參考。
展開全部

術(shù)語應(yīng)用與管理 作者簡介

昂德里克·J.科卡特,曾任教于比利時(shí)魯汶大學(xué),現(xiàn)為卡塔爾哈邁德·本·哈利法大學(xué)翻譯學(xué)教授,國際術(shù)語網(wǎng)副主席,研究方向?yàn)樾g(shù)語學(xué)、法律翻譯和翻譯技術(shù); 弗里達(dá)·斯特爾斯,魯汶大學(xué)教授,國際術(shù)語網(wǎng)主席,研究方向?yàn)樾g(shù)語學(xué)和語言技術(shù)。 盧華國,南京理工大學(xué)外國語學(xué)院教授,博士,碩導(dǎo),研究方向?yàn)樾g(shù)語翻譯和?圃~典學(xué)研究; 江娜,中國藥科大學(xué)外國語學(xué)院副教授,博士,研究方向?yàn)樾g(shù)語學(xué)及術(shù)語翻譯研究。

商品評(píng)論(0條)
暫無評(píng)論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服