漢語(yǔ)使動(dòng)及其中介語(yǔ)表征
-
>
心靈元?dú)馍?/p>
-
>
縣中的孩子 中國(guó)縣域教育生態(tài)
-
>
(精)人類(lèi)的明天(八品)
-
>
厭女(增訂本)
-
>
這樣學(xué)習(xí)才高效/楊慧琴
-
>
心理學(xué)經(jīng)典文叢:女性心理學(xué)
-
>
中國(guó)文化5000年
漢語(yǔ)使動(dòng)及其中介語(yǔ)表征 版權(quán)信息
- ISBN:7301105010
- 條形碼:9787301105016 ; 978-7-301-10501-6
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類(lèi):>
漢語(yǔ)使動(dòng)及其中介語(yǔ)表征 內(nèi)容簡(jiǎn)介
漢語(yǔ)詞匯使動(dòng)已漸漸消失,因此,非賓格動(dòng)詞和心理動(dòng)詞不能用作使動(dòng)動(dòng)詞,漢語(yǔ)使動(dòng)通過(guò)分析型使動(dòng)結(jié)構(gòu)、結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)結(jié)構(gòu)和復(fù)合使動(dòng)結(jié)構(gòu)來(lái)表現(xiàn)。分析型使動(dòng)結(jié)構(gòu)和結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)結(jié)構(gòu)分別由“使”和“得”引導(dǎo),復(fù)合使動(dòng)結(jié)構(gòu)由一個(gè)行為動(dòng)詞和一個(gè)表示結(jié)果的成分組成,兩者構(gòu)成V1-V2復(fù)合結(jié)構(gòu)。本書(shū)以生成語(yǔ)法理論為框架,探討非賓格動(dòng)詞、心理動(dòng)詞和上述三種使動(dòng)結(jié)構(gòu)的語(yǔ)義和句法特征。作者認(rèn)為,漢語(yǔ)的非賓格動(dòng)詞和心理動(dòng)詞投射到句法上的是動(dòng)詞短語(yǔ)(VP),而不是動(dòng)詞短語(yǔ)殼(VPshell);漢語(yǔ)的結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)結(jié)構(gòu)和復(fù)合使動(dòng)結(jié)構(gòu)含有一個(gè)功能范疇,即體短語(yǔ)(AspP)。作者對(duì)非賓格動(dòng)詞、心理動(dòng)詞和三種使動(dòng)結(jié)構(gòu)在中介語(yǔ)中的表征做了實(shí)證研究,主要目的有兩個(gè):一是考察**語(yǔ)言遷移情況,二是考察學(xué)習(xí)者能否習(xí)得漢語(yǔ)結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)結(jié)構(gòu)和復(fù)合使動(dòng)結(jié)構(gòu)中包含的功能范疇。實(shí)證研究由完形填空和試驗(yàn)主體兩部分構(gòu)成,試驗(yàn)主體部分使用了產(chǎn)出測(cè)試、可接受性判斷測(cè)試和理解測(cè)試三種測(cè)試工具,試驗(yàn)對(duì)象包括55名母語(yǔ)為英語(yǔ)的學(xué)習(xí)者、56名母語(yǔ)為日語(yǔ)的學(xué)習(xí)者和73名母語(yǔ)為韓語(yǔ)的學(xué)習(xí)者,控制組由28名母語(yǔ)為漢語(yǔ)的成年人組成。為了發(fā)現(xiàn)以漢語(yǔ)為第二語(yǔ)言的學(xué)習(xí)者和以漢語(yǔ)為母語(yǔ)的學(xué)習(xí)者是否具有同樣的句法表征以及英、日、韓不同母語(yǔ)背景的學(xué)習(xí)者在習(xí)得漢語(yǔ)過(guò)程中是否存在差異,作者對(duì)同一母語(yǔ)背景的學(xué)習(xí)者做了發(fā)展研究,對(duì)不同母語(yǔ)背景的學(xué)習(xí)者做了比較研究。研究結(jié)果顯示,與心理動(dòng)詞的習(xí)得相比較,以漢語(yǔ)為第二語(yǔ)言的學(xué)習(xí)者更容易在非賓格動(dòng)詞上出現(xiàn)使動(dòng)錯(cuò)誤;在三個(gè)使動(dòng)習(xí)得上,復(fù)合使動(dòng)結(jié)構(gòu)對(duì)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō)*難掌握。作者的結(jié)論是,**語(yǔ)言遷移現(xiàn)象并不是隨處都出現(xiàn),第二語(yǔ)言有而**語(yǔ)言無(wú)的功能范疇可以在中介語(yǔ)中具有適當(dāng)表征。
漢語(yǔ)使動(dòng)及其中介語(yǔ)表征 目錄
Tables
Abbreviations
1Introduction
2Unaccusativeverbsandpsychverbs
2.1Unaccusativeverbsandcausatiity
2.2Psychverbsandcausativitv
2.3Summary
3Resultativeandcompoundcausativeconstructions
3.1ResultativeconstructionsinEnglish
3.2ResultativeandcompoundcausativeconstructionsinChinese
3.3ResultativeandcompoundcausativeconstructionsinJapanese
3.4ResultativeandcompoundcausativeconstructionsinKorean
3.5Sumary
4Secondlanguageacquisitionandcausativity
4.1AbriefreviewofSLAstudies
4.2SLAstudiesofcausativity
4.3Sumary
5Researchmethodologyofthepresentstudy
5.1CausativityinChinese,English,JapaneseandKorean
5.2Researchquestionsandhypotheses
5.3Participants
5.4ProceduresandInstruments
5.5Sumary
6Resultsanddiscussion:psychverbsandunaccusativeverbs
7Resultsanddiscussion:resultativeandcompoundcausativeconstructions
8RepresentationsofcausativityinL2Chinese:summary,implicationandconclusion
References
Appendixes
漢語(yǔ)使動(dòng)及其中介語(yǔ)表征 作者簡(jiǎn)介
趙楊,男,1995年北京大學(xué)文學(xué)碩士畢業(yè)后留校任教;2000年赴英國(guó)劍橋大學(xué)留學(xué),獲語(yǔ)言學(xué)博士學(xué)位,F(xiàn)任教于北京大學(xué)對(duì)外漢語(yǔ)教育學(xué)院。語(yǔ)言教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富,曾多次獲獎(jiǎng)“教學(xué)優(yōu)秀獎(jiǎng)”。主要研究興趣為第二語(yǔ)言習(xí)得、生成語(yǔ)法、社會(huì)語(yǔ)言學(xué)等。已在國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)刑物上發(fā)表了《第二語(yǔ)言習(xí)得和普遍語(yǔ)法》、《社會(huì)語(yǔ)言學(xué)》、《ResumptivePronounsinEnglish-ChineseandArabic-ChineseInterlanguages》等論文數(shù)篇。
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
煙與鏡
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū)(紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū))
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
【精裝繪本】畫(huà)給孩子的中國(guó)神話
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本