-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
-
>
四級詞匯詞根+聯(lián)想記憶法:亂序版
-
>
The secret garden
-
>
英國文學(xué)名篇選注
-
>
許淵沖譯千家詩
漢日篇章對比研究 版權(quán)信息
- ISBN:7810914006
- 條形碼:9787810914000 ; 978-7-81091-400-0
- 裝幀:暫無
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
漢日篇章對比研究 內(nèi)容簡介
本課題在現(xiàn)代篇章語言學(xué)的理論背景下,在描寫漢日主要篇章現(xiàn)象的基礎(chǔ)上,比較漢日篇章在形式、結(jié)構(gòu)方面的異同,提示其在形式連貫和功能連貫以及各主要語體的結(jié)構(gòu)要素和這些要素構(gòu)成篇章時的作用和規(guī)律,具體分析歸納漢語和日語在連貫手段、篇章結(jié)構(gòu)單位和結(jié)構(gòu)層次以及結(jié)構(gòu)單位間的關(guān)系與組合等方面的異同,并在具體分析中適當(dāng)注意對以漢語和日語為母語、各以對方為目的的語言偏誤現(xiàn)象的分析。
漢日篇章連接成分比較分時間關(guān)系連接成分和邏輯關(guān)系連接成分兩大部分,系統(tǒng)地分析了漢日兩種語言篇章中的連接成分。
漢日篇章對比研究 目錄
一 漢日指稱替代比較
二 漢日詞語替代比較
三 漢日篇章連接關(guān)系比較
四 漢日篇章連接成分比較
五 漢日篇章連接手段比較
六 漢日篇章結(jié)構(gòu)比較
(一)漢日敘述體篇章結(jié)構(gòu)比較
。ǘh日論證體篇章結(jié)構(gòu)比較
(三)漢日說明體篇章結(jié)構(gòu)比較
附錄 篇章術(shù)語日漢對照表
參考文獻
- >
我從未如此眷戀人間
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
姑媽的寶刀
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
史學(xué)評論
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
李白與唐代文化