掃一掃
關注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
買過本商品的人還買了
漂亮朋友:插圖本 版權信息
- ISBN：9787511701862
- 條形碼：9787511701862 ; 978-7-5117-0186-2
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
漂亮朋友:插圖本 本書特色
《漂亮朋友(插圖本)》是享有“短篇小說之王”盛譽的法國著名作家莫泊桑的長篇力作，是一部代表作者思想、藝術*高水平的長篇小說，是一部揭露深刻、諷刺犀利的社會小說。書中塑造了一個不擇手段的投機冒險家形象，對于主人公在短時間內(nèi)的迅速發(fā)跡，作出了辛辣的諷刺與抨擊，其有直接針對性和很強的政治性。
漂亮朋友:插圖本 內(nèi)容簡介
本書描寫了19世紀80年代巴黎一個小職員杜·洛華發(fā)跡的經(jīng)歷。他外貌漂亮、善于取悅女人，同時也貪婪無恥、陰險殘忍。他生活在社會的底層，由于偶然的機會，進了一家報館工作……
漂亮朋友:插圖本 目錄
譯序
主要人物表
**卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第二卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
作者年表
主要人物表
**卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第二卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
作者年表
展開全部
漂亮朋友:插圖本 節(jié)選
《漂亮朋友(插圖本)》又譯《俊友》，被譽為19世紀末法國社會的一幅歷史畫卷，它描寫了19世紀80年代巴黎一個小職員杜·洛華發(fā)跡的經(jīng)歷。他外貌漂亮、善于取悅女人，同時也貪婪無恥、陰險殘忍。他生活在社會的底層，由于偶然的機會，進了一家報館工作。他依仗自己的外貌來贏得人們的歡心，特別是使用了各種卑鄙齷齪的手段，逐步向上爬，*后竟成為百萬富翁的女婿，巴黎新聞界的紅人，小說結尾還暗示他即將當上參議員和內(nèi)閣部長，前程還遠大著呢。
漂亮朋友:插圖本 相關資料
插圖：隔著鐵路的寬溝，對面便是羅馬大街，街上的房舍，在朝陽的光照中非常明亮，仿佛粉刷成白色。往右側遠眺，能望見阿讓特伊山丘、薩諾瓦高地和大麥山的風車，上面罩著淡藍色的薄霧，宛如扔在地平線上一小塊飄浮的透明紗巾。杜·洛華佇立了幾分鐘，眺望那遠方的田野，喃喃說道：“像這樣的天氣，到那邊游玩一定很開心！笨墒寝D念又一想，他必須干事兒，說干就干，先拿出十蘇錢，打發(fā)門房的兒子去辦事處給他請個病假。他坐到桌前，拿起羽毛管筆，蘸了一下墨水，手捧額頭想主意，可是徒然，什么也沒有想出來。然而，他并不氣餒，心中暗道：“噯，我還沒有這個習慣。干哪一行都得學，這行也不例外。頭幾次要有人拉一把。我去找找弗雷吉埃，他用十分鐘，就能把這篇文章給我搞出來。”他換上出門的衣服。到了街上，他又覺得他的朋友一定睡得很晚，現(xiàn)在登門還為時太早。于是，他開始悠然散步，走在環(huán)城大道的樹陰下。還不到九點鐘，他就走到蒙索公園，澆過的花草濕漉漉的，十分清新。他撿一張長椅坐下，又幻想起來。一個小伙子打扮得十分漂亮，在他前面走來走去，顯然在等待一個女子。那女子出現(xiàn)了，她戴著面紗，腳步匆匆，同他略一握手，挽住他的手臂，二人便走開了。一種情愛的需要，激蕩著沖入杜·洛華的心田，需要高雅的、溫馨的、細膩的情愛。他起身又往前走，不免想到弗雷吉埃。那家伙，還真夠走運的！他到了弗雷吉埃家的樓門口，正撞見他的朋友出來。“你來啦！這么早！找我有什么事兒嗎？”
漂亮朋友:插圖本 作者簡介
莫泊桑（1850-1893），19世紀后半期法國優(yōu)秀的批判現(xiàn)實主義作家、自然主義文學流派的杰出代表，與契訶夫、歐·亨利并稱為“世界三大短篇小說之王”。莫泊桑的小說以其行云流水般的文筆和精湛的藝術技巧，以及純粹的語言，成為展現(xiàn)法語魅力的典范之作，在法國乃至世界文學史上占據(jù)著無可替代的地位；他的作品被譯成一百余種文字出版，至今暢銷不衰。李玉民，1963年畢業(yè)于北京大學西方語言文學系，1964年作為新中國首批留法學生，到法國勒恩大學深造兩年！拔母铩焙筮M入教育界，任首都師范大學教授。教學之余，從事法國純文學翻譯近30年，譯著60多種，約有2000萬字。主要譯作：小說有雨果的《巴黎圣母院》、《悲慘世界》，巴爾扎克的《幽谷百合》，大仲馬的《三個火槍手》、《基督山伯爵》，莫泊桑的《一生》、《漂亮朋友》、《羊脂球》等，戲劇有《繆塞戲劇選》、《加繆全集·戲劇卷》等；詩歌有《艾呂雅詩選》、阿波利奈爾的《燒酒集》、《圖畫詩集》等。此外，編選并翻譯《繆塞精選集》、《阿波利奈爾精選集》、《紀德精選集》；米什萊的《烏》、《！贰ⅰ渡健；主編《紀德文集》（五卷）、《法國大詩人傳記叢書》（十卷）。李玉民的譯作中，有半數(shù)作品是他首次介紹給中國讀者的。他主張文學翻譯是一種特殊的文學創(chuàng)作，譯作應是給讀者以文學享受的作品。李玉民“譯文灑脫，屬于傅雷先生的那個傳統(tǒng)”（柳鳴九語）。
商品評論(36條)
- 主題：
莫泊桑的長篇小說。杜洛埃外貌漂亮、善于取悅女人，同時也貪婪無恥、陰險殘忍。他依仗自己的外貌來贏得人們的歡心，特別是使用了各種卑鄙齷齪的手段，一步一步地往上爬！
書友推薦
- >
莉莉和章魚
- >
經(jīng)典常談
- >
李白與唐代文化
- >
有舍有得是人生
- >
二體千字文
- >
隨園食單
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
