掃一掃
關注中圖網(wǎng)
官方微博
紅十字會救傷第一法: 孫中山唯一譯著的整理與研究 版權信息
- ISBN：9787565017896
- 條形碼：9787565017896 ; 978-7-5650-1789-6
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
紅十字會救傷第一法: 孫中山唯一譯著的整理與研究 本書特色
《紅十字會救傷**法——孫中山唯一譯著的整理與研究》是英國紅十字會的柯士賓醫(yī)生編寫的關于現(xiàn)場救護方法培訓的書籍。1896年，孫中山先生在“倫敦蒙難”期間與柯士賓結識，開始對紅十字運動有了深切的了解。應作者邀請，孫中山先生便翻譯了這本書，這也是孫中山先生一生中唯一的一部譯作，在中國紅十字運動史上具有十分重要的價值。本書由簡海燕、池子華主編，在內容上共分三篇，首先結合英文版原著，對孫中山先生的譯著進行整理，并由文言文轉譯成白話文；其次對譯著本身的內容進行闡釋；*后從紅十字運動的角度對孫中山先生的博愛思想進行解讀。本書對于弘揚孫中山先生的博愛精神、繁榮紅十字文化、推進中國紅十字事業(yè)的發(fā)展、拓寬孫中山先生研究領域均具有重要意義。
紅十字會救傷第一法: 孫中山唯一譯著的整理與研究 內容簡介
《紅十字會救傷靠前法》是英國紅十字會的柯士賓醫(yī)生編寫的關于現(xiàn)場救護方法培訓的書籍。1896年，孫中山先生在“倫敦蒙難”期間與柯士賓結識，開始對紅十字運動有了深切的了解，應作者邀請，孫中山先生便翻譯了這本書，這也是孫中山先生一生中專享的一部譯作，在中國紅十字運動目前具有十分重要的價值。本書在內容上共分三篇，首先結合英文版原著，對孫中山先生的譯著進行整理，并由文言文轉譯成白話文，其次對譯著本身的內容進行闡釋，很后從紅十字運動的角度對孫中山先生的博愛思想進行解讀。本書對于宏揚中山先生的博愛精神、繁榮紅十字文化建設、推進中國紅十字事業(yè)發(fā)展、拓寬孫中山先生研究領域均具有重要意義。
紅十字會救傷第一法: 孫中山唯一譯著的整理與研究 目錄
上篇 孫中山譯著原文及白話文
一、孫中山譯著《紅十字會救傷**法》原文
二、孫中山譯著《紅十字會救傷**法》白話文
中篇 孫中山譯著解讀
一、孫中山與紅十字會結緣
二、英國之行與《紅十字會救傷**法》的翻譯出版
三、譯著的性質與內容
四、譯著在中國紅十字運動史上的地位與影響
五、譯著與孫中山的“博愛”追求
下篇 孫中山博愛思想：理論與實踐
一、孫中山博愛思想研究綜述
二、孫中山與社會救助
三、宋慶齡對孫中山博愛精神的繼承與弘揚
后記
一、孫中山譯著《紅十字會救傷**法》原文
二、孫中山譯著《紅十字會救傷**法》白話文
中篇 孫中山譯著解讀
一、孫中山與紅十字會結緣
二、英國之行與《紅十字會救傷**法》的翻譯出版
三、譯著的性質與內容
四、譯著在中國紅十字運動史上的地位與影響
五、譯著與孫中山的“博愛”追求
下篇 孫中山博愛思想：理論與實踐
一、孫中山博愛思想研究綜述
二、孫中山與社會救助
三、宋慶齡對孫中山博愛精神的繼承與弘揚
后記
展開全部
書友推薦
- >
回憶愛瑪儂
- >
二體千字文
- >
月亮虎
- >
月亮與六便士
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
經(jīng)典常談
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
本類暢銷
