上卷 輝煌盛世——盛唐概況
一 影響深遠(yuǎn)的唐代經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展/001
1.三省六部制與科舉制的發(fā)展/001
2.唐代軍事和法律制度/003
3.唐代主要的經(jīng)濟(jì)制度/005
Chapter 1 Economic Development and Social
Progress with Far-reaching Influence/006
The Development of the System of Three Departments
and Six Ministries, and the Imperial Examination
System /006
Military and Legal Systems /009
Economic System /010
二 融通世界的精彩帝都與繁榮貿(mào)易/012
1.融通世界的精彩帝都/012
2.大唐帝都的貿(mào)易繁榮/013
3.帝都長(zhǎng)安的文體活動(dòng)/016
Chapter 2 The Wonderful and Prosperous
Trading Capital, Open to the World/018
The Wonderful Capital, Open to the World /018
Prosperous Trade in the Capital /020
Sports and Entertainment in Chang'an /023
三 華彩絢麗的人才盛世與科技發(fā)展/026
1.唐代教育體系及管理/026
2.唐代科學(xué)技術(shù)的發(fā)展/027
3.唐代醫(yī)學(xué)的發(fā)展/031
4.唐代史學(xué)事業(yè)/036
5.唐代的地理/043
Chapter 3 Splendid Era for Talent, and
Scientific and Technological Advancement /048
The Educational System and Its Administration /048
Development of Science and Technology /050
Development of Medicine /054
Tang Historiography /059
Tang Geography /068
下卷 風(fēng)華絕代的唐代藝術(shù)
一 唐代的文學(xué)藝術(shù)/074
1.初唐“四杰”和民間詩(shī)派/075
2.唐詩(shī)的鼎盛/076
3.中晚唐的詩(shī)時(shí)代/077
4.新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)和田園詩(shī)/078
5.唐代的散文/079
6.唐代小說(shuō)與傳奇/081
7.敦煌變文/082
Part Ⅱ Unparalleled Beauty of the
Arts in the Tang Dynasty
Chapter 1 Literature /084
Four Eminent Literary Masters of the
Early Tang Dynasty and the School of
Folk Poetry /085
The Prime of Tang Poetry /087
The Poetry in the Middle and Late Tang Dynasty /089
The New Yuefu Movement and Idyllic Poetry /091
Essays in the Tang Dynasty /092
Fictions and Short Stories in the Tang Dynasty /094
Dunhuang Bianwen Narrative /095
二 唐代的書(shū)法藝術(shù)/098
1.唐太宗的書(shū)法造詣/098
2.初唐四家/100
3.雄勁開(kāi)朗話顏體/102
4.“柳骨”風(fēng)華/103
5.顛張狂素/104
Chapter 2 The Art of Calligraphy /106
The Accomplishments of Emperor Taizong in Calligraphy /106
Four Masters of the Early Tang Dynasty /110
The Masculine, Powerful and Open Style of Yan Zhenqing /113
The Elegance and Talent in “the Bones of Liu Gongquan’s
Calligraphy” /115
The Wild and Unrestrained Calligraphy of Zhang Xu and Huai
Su /117
三 唐代的繪畫(huà)藝術(shù)/122
1.閻立本與《歷代帝王圖》/122
2.吳道子與佛寺壁畫(huà)/123
3.周昉與《簪花仕女圖》/126
4.李思訓(xùn)與山水畫(huà)/128
5.王維的“詩(shī)情畫(huà)意”/130
6.唐代的題材畫(huà)/131
7.唐代的壁畫(huà)藝術(shù)/135
8.唐代的雕塑藝術(shù)/139
Chapter 3 Painting /144
Yan Liben and The Portraits of Monarchs of Various
Dynasties /144
Wu Daozi and Wall Paintings in Buddhist Temples /146
Zhou Fang and the Painting of Ladies Wearing Flowers /
149
Li Sixun and Landscape Painting /154
Wang Wei’s Poetic Artistic Conception in Painting /157
Painting with Specifi c Themes in the Tang Dynasty /158
The Art of Wall Painting /163
Sculpture in the Tang Dynasty /170
四 唐代的舞蹈藝術(shù)/175
1.唐玄宗與“梨園”/175
2.唐代國(guó)際性舞臺(tái)/179
3.初唐“三大舞”/181
4.“健舞”與“軟舞”/181
5.獨(dú)舞與群舞/182
6.《霓裳羽衣舞》/184
7.唐戲弄與雜技/187
Chapter 4 Dance /190
Emperor Xuanzong and the“Pear Operatic Garden”
/191
International Stage of the Tang Dynasty /197
The“Three Great Dances” of the Early Tang Dynasty
/200
“Vigorous Dance” and“Gentle Dance” /201
Solo Dance and Group Dance /202
The Dance of Rainbow Skirt and Feather Coat /206
Burlesque and Acrobatics in the Tang Dynasty /208
五 唐代的工藝美術(shù)/213
1.銅鏡/213
2.瓷器/215
3.“唐三彩”/221
4.金銀器/223
5.漆器/228
Chapter5 Handicraft /230
Bronze Mirrors /230
Porcelain /234
Tri-Colored Glazed Pottery /241
Gold and Silverware /244
Lacquerware /251
六 唐代服飾藝術(shù)/253
1.唐代的女裝/254
2.唐代的染織業(yè)/256
Chapter 6 Dress Art /264
Women’s Dress /267
The Dyeing and Weaving Industry /269
七 唐代的建筑藝術(shù)/280
1.唐都長(zhǎng)安的建筑和城市管理/280
2.唐代寺院古塔/284
Chapter 7 Architecture /329
Construction and Urban Administration of Chang’an /334
Buddhist Temples and Pagodas /334