-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972-1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
渡邊淳一自選集:冰紋 版權信息
- ISBN:9787807414100
- 條形碼:9787807414100 ; 978-7-80741-410-0
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
渡邊淳一自選集:冰紋 本書特色
《冰紋》是渡邊淳一情感力作。
中國少數引進出版。
在寒冬的北國,不為世人所容的男女情熾熱燃燒……
七年的漫長隱忍,丈夫不露聲色的致命報復,一部揭示人性真實的浪漫文學力作。
渡邊淳一自選集:冰紋 內容簡介
《冰紋》在寒冷冬季,從早到晚,玻璃窗上都布滿了冰紋。而現在,只有一早一晚才能看到。每天清晨七點左右,當陽光照耀大地,冰紋就開始融化。上午九點,敬之和真紀出門了,家里一。個人也沒有。冰紋在消融,水滴像眼淚,從玻璃表面滑落。有己子若有所思地看著,想起久坂。手術的事就算告訴他也無濟于事。
渡邊淳一自選集:冰紋 目錄
搖影
邂逅
殘渣
雪褶
晚冬
傷痕
雪融
龜裂
渡邊淳一自選集:冰紋 節(jié)選
搖影
如果明天去吊唁……
當有己子織完那帽子上第三道紅條紋后,腦海中涌現出新的想法。
那是個無意識的想法,有如從毛衣針的針頭上冒出來的。在那前后,她都沒有考慮久坂的事情。但或許無意識反倒與心靈深處相連。
有己子歇下手,回味剛才的想法。雖然想法突然,但有己子的頭腦已經習慣于此了。
想想看,從上午到下午,雖然斷斷續(xù)續(xù),無意識中,那種想法或許一直持續(xù)在有己子的腦海里。如果不是那樣,也不會這么容易冒出那個念頭。
有己子覺得就算葬禮今天結束,久坂也不會立刻回去。正因為是長子,還要待一段時間,處理各種各樣的雜事。
四天,五天,抑或是一周,久坂會在札幌。在這段時間,就算去吊唁也不足為怪。沒有人會覺得吊唁死者是多余、過分的。當別人悲傷的時候去撫慰對方,難道不是理所當然的嗎?
有己子不禁相當大膽地冒出這個念頭。
有己子坐在沙發(fā)上,看著屋外。剛才還在下雪,現在則放晴了,從多云的天空中露出混沌的陽光。
只要知道其在札幌的住所,或許就能見到他……
有己子看著鉛色的天空,考慮著。
據說久坂在天鹽市醫(yī)院工作。那是數年前無意中從敬之那兒聽到的,有至今還清楚記得。她想打長途到那里,探問出久坂在札幌的住所。
多么大膽呀!
有己子吃驚于自己想法的荒謬。難道是身體里的某些東西讓自己產生這種念頭?有己子覺得自己身體里潛伏著可怕的怪物。
下午一點了。
真紀很快要回來。雖然真紀回家并不會影響打電話,但讓有己子覺得焦躁。
雪停了,混沌的光線從云間照耀下來。上午凍結在窗戶上的冰紋開始融化,水滴沿著窗戶玻璃流淌下來。
只是問問地址而已,這沒有什么奇怪的。
一邊看著水滴,有己子一邊在想。詢問地址,與久坂會面,這本是一連串的動作。但在有己子心里,它們卻成了各不相干的兩件事。
這是一種任性的分開方式,是一個暫時逃避的借口,但是現在的有己子需要一個借口。
只是問問而已……
有己子再次對自己說道。好了,打個電話,不會有錯。心中確認后,有己子走到電話旁。
撥105查詢市外電話?倷C馬上接通了天鹽市的查號臺,很快就知道了天鹽市醫(yī)院的號碼。聽到號碼后,有己子立即放下電話,像要逃走一樣。她久久凝視著寫在備忘錄上的那幾個數字,仿佛在欣賞奇珍異寶。
付諸行動后,發(fā)現一切比想像的簡單。如果久坂在天鹽市醫(yī)院,自己馬上可以與他通話。這么簡單的事情,以前怎么就沒想到呢?有己子覺得不可思議。
打過一次電話后,有己子現在可以非常大膽地拿起電話了。
有己子按照備忘錄上的號碼撥號。片刻后,對方拿起電話。
“這里是醫(yī)院!
第二天,敬之依舊在八點半離家。數年來,他上班的時間沒有變化。就連早晨上班時間,敬之也是中規(guī)中矩。
在丈夫出門之前,有己子一直希望他能再次提到久坂家葬禮,但是敬之絲毫沒有提及,仿佛已經忘卻那件事。
沒有提到久坂,有己子感到安心。如果提到,自己將再次觸及丈夫的眼神,心里不舒坦。但是現在在丈夫離開后,她又覺得沒有提及那件事,有點缺憾,這種感覺殘留在心中一隅。
一時間,有己子游蕩在心靈空白處,過了片刻才有如緩過神一般,起身收拾桌子。當洗完餐具,打掃完畢,已經十點。早晨晴朗的天空有點多云,小雪在太陽光中飄散著。
晴朗的日子看見雪是奇怪的,好像雪積云只覆蓋著近山一帶。
有己子隔窗看著雪,再度想到葬禮的事情。
聽說久坂妹妹家在手稻。有己子雖然沒有去過那一帶,但在去小樽海邊時,沿著國道看見過。那里是開拓臨海地帶所形成的新興區(qū)域,建有形形色色的新住宅.
正因為是郊區(qū),那一帶下的雪肯定比城里厚。其中的一處房子里,和尚們正在誦經超度。
據說十一點出殯。很快,從那里就會走出一列送葬的隊伍。小雪中,
久坂首當其沖,抱著牌位,登上靈車,妹妹緊隨其后,親戚朋友相繼跟著。
有己子扭頭看看壁爐臺上的鐘,十點十分。
現在準備一下,坐車去,或許還來得及。
有己子再度看看窗戶,這才驚訝于自己想法的唐突。
難道就因為敬之和久坂同門,他的妻子就要連久坂媽媽的葬禮都要參加嗎?不,如果他們兩人親近也就罷了,敬之的話語中顯得他似乎躲避久坂。有己子不明白那原因,但丈夫的確不太喜歡久坂。
昨晚,丈夫的確說“你代我去”,但當時有己子說那樣失禮,F在如果去就奇怪了。
如果丈夫知道現在她要去參加葬禮,會怎樣?不,與此相比,久坂會怎么想?會覺得這是個怪女人嗎,抑或是不加理睬?
天空中露出陽光的部分漸漸變窄,雪積云整個覆蓋了。由此,他們或許在暗灰色的天空下舉行出殯儀式吧。
有己子再次回頭看鐘,十點十五分。自己似乎考慮了很多,但時間只過去了五分鐘。有己子覺得那時間似乎很長,又似乎很短。
如果打車,從家到手稻,半個小時夠了。那么就還有十五分鐘的富余時間。來得及準備嗎?
拿出喪禮禮服穿好,整理頭發(fā),光這些就要花費一個小時,然后再出門,無論如何也趕不上出殯。
已經來不及了。如果要去,應該早點,敬之出門后就要準備。那樣的話,現在走就來得及。現在準備已經太晚。這么理所當然的事情,怎么會忘記。有己子吃驚于自己的粗心。忘記的還不僅是這些。只知道久坂妹妹家在手稻,但具體的門牌號碼沒有打聽。不知道住所,怎么去。說是手稻,其實范圍很廣,從手稻的山腳直至海岸附近。既有在國道邊看到的新區(qū),也有老城區(qū)。去哪里呢?像這樣去打車,會被罵的。
這么說來,打一開始就沒法去。
意識到這些問題,有己子反而心定了。真是糊涂心思。有己子沖自己說道,離開窗邊,泡上紅茶,獨自坐在沙發(fā)上喝起來。上午,雪無聲地持續(xù)下著,偶爾傳來汽車路過的聲響,但那是一時的響動,房間里很快又恢復起初的靜謐。
從大路只要走一百米便是有己子家,這里是安靜的住宅區(qū)。
客廳的鐘聲傳來,有己子知道是正午了,但是她沒有食欲。早餐和丈夫一起吃的時候,她也就喝了杯紅茶。
她一米五四,*近的體重沒有超過九十斤。身高和學生時代相差無幾,但當時更重,*重時近一百斤。
雖然當時自己也想瘦,但就那樣也不丑。年輕緊繃的身軀稍微有點胖,反倒顯得有生氣。結婚的時候瘦了,過了一兩年又稍微有點發(fā)福,但過了二十五歲后,體重基本沒有變化。
敬之喜歡嬌小、偏瘦的女子。他曾明確說過,就算身材好,如果高大、富態(tài),還是不喜歡。從這個角度說,有己子是敬之喜歡的類型。
但*近有己子想再胖一點。雖然說瘦一點身材好,但那是年輕時的想法。過了二十五歲,如果瘦,會怎樣呢?外人可能還不知曉,她的肌膚開始一點點衰老。當她獨自泡在浴缸里的時候,就很清楚明白這一點。以前有己子的肌膚富有光澤,覺得連水都沾不上去,但是*近就沒有將水濺走的感覺,水很容易就與肌膚融合在一起。雖然因為瘦,還不明顯,但小腹已經有點松弛了。年近三十,如果消瘦,看上去會顯得老相。
但是胖也是有限度的。她覺得再胖三四斤,肌膚就會稍稍煥發(fā)生機。胖得恰到好處,才能恢復青春——有己子也知道這是相當任性的要求。
從中午到下午,有己子一直織毛衣。真紀的帽子是白地,上面帶紅條紋,已經完成一半了。
如果明天去吊唁……
當有己子織完那帽子上第三道紅條紋后,腦海中涌現出新的想法。
那是個無意識的想法,有如從毛衣針的針頭上冒出來的。在那前后,她都沒有考慮久坂的事情。但或許無意識反倒與心靈深處相連。
有己子歇下手,回味剛才的想法。雖然想法突然,但有己子的頭腦已經習慣于此了。
想想看,從上午到下午,雖然斷斷續(xù)續(xù),無意識中,那種想法或許一直持續(xù)在有己子的腦海里。如果不是那樣,也不會這么容易冒出那個念頭。
有己子覺得就算葬禮今天結束,久坂也不會立刻回去。正因為是長子,還要待一段時間,處理各種各樣的雜事。
四天,五天,抑或是一周,久坂會在札幌。在這段時間,就算去吊唁也不足為怪。沒有人會覺得吊唁死者是多余、過分的。當別人悲傷的時候去撫慰對方,難道不是理所當然的嗎?
有己子不禁相當大膽地冒出這個念頭。
有己子坐在沙發(fā)上,看著屋外。剛才還在下雪,現在則放晴了,從多云的天空中露出混沌的陽光。
只要知道其在札幌的住所,或許就能見到他……
有己子看著鉛色的天空,考慮著。
據說久坂在天鹽市醫(yī)院工作。那是數年前無意中從敬之那兒聽到的,有己子至今還清楚記得。她想打長途到那里,探問出久坂在札幌的住所。
- 主題:渡邊淳一的美
中圖老用戶了,渡邊淳一的文筆就是連情色也是美的,人的情感不是單一的,那種復雜就算是與傳統(tǒng)的道德禮制對立也是看起來是合理的,因為人都有追求美的權利。
- >
推拿
- >
我從未如此眷戀人間
- >
煙與鏡
- >
朝聞道
- >
巴金-再思錄
- >
唐代進士錄
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作