歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >>
喜劇演員-步客口袋書

喜劇演員-步客口袋書

出版社:外語教學與研究出版社出版時間:2018-08-01
開本: 64開 頁數(shù): 792
本類榜單:小說銷量榜
中 圖 價:¥25.6(8.0折) 定價  ¥32.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運費6元,滿39元免運費
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

喜劇演員-步客口袋書 版權信息

  • ISBN:9787521303056
  • 條形碼:9787521303056 ; 978-7-5213-0305-6
  • 裝幀:一般膠版紙
  • 冊數(shù):暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>>

喜劇演員-步客口袋書 本書特色

適讀人群 :學生,教師,家長,職場人士,一般讀者 1.格林作品中罕見的"憤怒之作"與"戰(zhàn)斗之作",引發(fā)海地杜瓦利埃政權對格林口誅筆伐,導致格林終生未能再踏入海地一步2.真實再現(xiàn)了冷戰(zhàn)高峰時期大國陰影下的海地危機,殊死的政治斗爭中的理想、溫情與犧牲3.格林中期代表作品之一,格林生涯具"政治意味"的作品,中文簡體版首次引進4. ——"暴力可以是愛的表達,但冷漠絕不是。"5.——"絕對的惡一旦盛行,完美的善便寸步難行,只有命運的鐘擺確定終會停在正義的一邊。"

喜劇演員-步客口袋書 內(nèi)容簡介

開往海地的航船上,主人公布朗結識了單純的美國人史密斯夫婦,以及油滑的英國人瓊斯"少校"。他們各自或糾葛難斷,或追逐理想,或走投無路,而不得不回到或去往海地。杜瓦利埃政權陰影下的海地,他們不情不愿、不知不覺地成為一場殘酷荒誕劇目中的"喜劇演員"。在這塊夢魘之地,他們將如何扮演自己的角色,會有怎樣的結局?

喜劇演員-步客口袋書 目錄


目錄
代 序
致A.S.弗里爾
**部
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第二部
**章
第二章
第三章
第三部
**章
第二章
第三章
第四章

展開全部

喜劇演員-步客口袋書 節(jié)選

那些善良的神父肯定以為,在當時的環(huán)境下,這一角色很適合由我出演,既不過于刺激也不太強人所難,但我覺得自己身上的圣召流感已經(jīng)近乎痊愈,再加上那些沒完沒了的戲劇排練、情侶們持續(xù)不斷的出場亮相和他們激情四射的縱欲表演,所以不管劇中的激情被法語譯者削弱了多少,它們?nèi)匀灰T著我越軌突圍。我看起來要比實際年齡大許多,另外,戲劇導演或許沒能使我成為演員,但他至少教會了我足夠多的化裝訣竅。我"借"了一位年輕的非神職英語文學教授的護照,然后在一天下午大搖大擺地混進了賭場。在那兒,短短四十五分鐘的時間里,我憑著難以置信的運氣驚人地押中了好幾次19和0,贏了相當于三百鎊的籌碼,而僅僅一小時后,在巴黎大酒店的一間客房里,我便生疏而又意外地失去了我的童貞。我的啟蒙老師至少大我十五歲,但在我的心里,她永遠停留在那個年紀,反倒是我一直在老去。我們是在賭場中認識的,當時她見我頗受財運之神的垂青——我一直在她身后越過她的肩頭下注——便開始將她的籌碼跟我的放在一起。我那天下午贏了三百多鎊,她或許也贏了差不多一百鎊,而就在那時,她攔住了我,勸我見好就收。我敢肯定她當時絕沒有想要勾引我的意思。沒錯,是她邀請我同她一起去酒店喝下午茶的,但她此前早已看破我的偽裝,比賭場里的那些工作人員厲害多了;走在階梯上時,她像個共犯似的回頭看看我,輕聲說:"你是怎么混進來的?"在她的眼中,我確信,那個時候我不過是一個膽大包天、讓她覺得有趣的毛孩子罷了。我甚至沒有做出任何偽裝。我把我的假護照拿給她看,然后,在她套房的浴室里面,她幫我擦去了化裝的痕跡,在冬日的午后,在電燈的燈光下,它們曾被人誤看成真正的皺紋。她的梳妝臺上擺滿了各種乳液、眉筆和裝潤發(fā)油的小罐子,還擱著一面化妝鏡,我看見隨著皺紋一條接一條消失,鏡中的洛朗神父也隨之不見,里面換了一個人。我們就像是兩名共用一個化妝間的演員。在學校,茶水裝在一只大茶壺里,擺放在長桌的盡頭。一張桌子上有三根法棍長面包,另外還有一點黃油和果醬;茶杯用粗瓷制作,以免男學生用力過猛打破它們,而茶水的味道也很濃重。在巴黎大酒店,我驚詫于那些茶杯、銀茶匙、三角形的咸味小三明治和奶油夾心手指餅干,它們都是那么精細易碎。我的羞怯消失了,我談起了我的母親,談起了我的拉丁語作文,談起了《羅密歐與朱麗葉》。我還引述了卡圖魯斯的愛情詩篇,或許并無任何邪念,以此來炫耀自己的學識,F(xiàn)在我已不記得事情發(fā)展的經(jīng)過,反正后來我像大人一樣和她在沙發(fā)上長時間地接吻。她結了婚,我記得她告訴過我,她的丈夫是東方匯理銀行 的一位董事,這讓我聯(lián)想起一個用銅鏟往抽屜里舀硬幣的男人。當時他正在前往西貢的路上,而她懷疑他在那里包養(yǎng)了一個越南情婦。這段對話時間不長;我很快又回到了我剛起步的學業(yè),在一個白色的小房間里,在一張帶有鳳梨雕飾床柱的白色大床上,我開始學習愛情的**堂課。四十多年過去了,在那幾小時里發(fā)生的種種細節(jié),我至今仍然記得的可真不少啊。我一直聽說,對作家而言,頭二十年的生活要包含人生中所有的經(jīng)歷體驗——余下的歲月里就只有觀察了——但我覺得不只是作家,其實我們所有人都是這樣。當我們躺在床上時,發(fā)生了一件奇怪的事。她發(fā)現(xiàn)我羞澀、害怕,難以行樂。她的柔指無功而返,連她的軟唇也未見成效,就在這時,一只海鷗從山下的港口飛來,突然闖進屋里。剎那間,那對長長的白色羽翼仿佛充滿了整個室內(nèi)。她驚叫一聲,朝后面退縮:現(xiàn)在輪到她害怕了。我伸出一只手去安撫她。鳥兒停在金框化妝鏡下的一口大箱子上,挺著一雙高蹺似的長腿站在那里,審視著我們。它在房間里似乎無比自在,宛若一只溫順的家貓,而我感覺它隨時都會開始梳理自己的羽毛。我的新朋友被嚇得渾身輕顫,這時我突然發(fā)覺,自己變得像成年男子一樣堅挺硬朗,我是那么輕而易舉又自信滿滿地占有了她,仿佛我們已經(jīng)是交往很久的戀人。在那幾分鐘里,我們誰也沒有看見海鷗離去,盡管當它振翅起飛,向著窗外的港口和海灣翱翔時,我總覺得它帶起的那絲小風曾輕輕拂過我的背脊。全部情況就是這樣,賭場中的勝利,白金色相間的酒店套房里那幾分鐘更進一步的勝利——那是我唯一一次在結束時既無痛苦又無悔恨的戀情。

喜劇演員-步客口袋書 作者簡介

格雷厄姆·格林(Graham Greene,1904—1991),英國作家、劇作家、文學評論家。一生獲得21次諾貝爾文學獎提名(但終未獲獎),被譽為諾貝爾文學獎評選史上的"大輸家"。文學界形容其風格為"格林國度"(Greeneland)。他被譽為20世紀嚴肅悲觀具宗教意識的作家,可同時又是講故事的圣手,是20世紀整個西方世界具明星效應的大師級作家之一。他的作品探討了當今世界充滿矛盾的政治和道德問題,將通俗文學和嚴肅文學有機地結合在一起,獲得了廣泛好評。譯者簡介郭賢路,男,1983年生,湖北荊州人。曾就職于浙江省翻譯協(xié)會和浙江文藝出版社。現(xiàn)定居悉尼,繼續(xù)從事翻譯工作。主要譯著有班維爾《樺林莊園》、麥克尤恩《愛無可忍》(合譯)等,另編輯布羅茨基《小于一》等圖書40余種。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服