預估到手價是按參與促銷活動、以最優(yōu)惠的購買方案計算出的價格(不含優(yōu)惠券部分),僅供參考,未必等同于實際到手價。
-
>
老人與海
-
>
統(tǒng)編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
世界經(jīng)典文學名著系列注音版:小婦人(九品)
-
>
名家經(jīng)典:水滸傳(上下冊)
-
>
中考現(xiàn)代文閱讀答題必備公式(備考2023)
-
>
米·伊林十萬個為什么(導讀版)
-
>
經(jīng)典閱讀:青少年人文素養(yǎng)叢書--話本選
契訶夫短篇小說選 版權(quán)信息
- ISBN:9787505733046
- 條形碼:9787505733046 ; 978-7-5057-3304-6
- 裝幀:70g輕型紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
契訶夫短篇小說選 本書特色
與莫泊桑、歐亨利并稱“世界三大短篇小說之王”,收錄《變色龍》《套中人》等名篇契訶夫與莫泊桑、歐亨利并稱“世界三大短篇小說之王”,收錄《變色龍》《套中人》《一個文官之死》等經(jīng)典佳作!托爾斯泰、高爾基、海明威、毛姆盛贊! 1.契訶夫與莫泊桑、歐亨利并稱“世界三大短篇小說之王”,收錄《變色龍》《套中人》《一個文官之死》等經(jīng)典佳作! 2.高端牛皮云萱紋封面紙,內(nèi)文典雅輕型紙,內(nèi)外雙封面,裝幀精美,高端大氣!版式疏朗,設計唯美,是您書架上的顏值擔當。回歸閱讀,回歸文學本身! 3.《變色龍》《套中人》《一個文官之死》入選中小學語文新課標閱讀篇目,契訶夫的作品被譽為俄羅斯文學的珍品,托爾斯泰、高爾基、海明威、毛姆盛贊! 4.契訶夫的顯著特色是他能夠從平常的現(xiàn)象中揭示生活本質(zhì)。他高度淡化情節(jié),只是截取平凡的日常生活片段,憑借精巧的藝術(shù)細節(jié)對生活和人物作真實描繪和刻畫,從中展現(xiàn)重要的社會現(xiàn)象。
契訶夫短篇小說選 內(nèi)容簡介
《契訶夫短篇小說選》收錄《變色龍》《套中人》《一個文官之死》《戴假面具的人》等10余篇契訶夫短篇小說名篇,不僅是作家本人的代表作,也是19世紀末俄國文學的名篇。契訶夫生活和創(chuàng)作的時期,正是俄國歷史大變革的時代,一方面是黑暗勢力猖獗,社會氣氛令人窒息;另一方面是俄國工人革命運動的興起,人心思變。契訶夫的作品正是這一急劇轉(zhuǎn)變的社會生活的寫照,極其深刻而真實地反映了19世紀末俄國社會大變動的生活現(xiàn)實。
契訶夫短篇小說選 目錄
變色龍/001
套中人/006
一個文官之死/023
戴假面具的人/027
牡 蠣/035
苦 惱/041
萬 卡/049
關(guān)于愛情/055
六號病房/067
不安分的女人/136
文學教師/169
太 太/199
帶閣樓的房子/208
醋 栗/231
姚內(nèi)奇/245
寶貝兒/269
譯后記/285
契訶夫短篇小說選 節(jié)選
變色龍 奧丘梅洛夫警官穿著新的軍大衣,手里拿著一小包東西,穿過集市的廣場。他們后面跟著一個棕黃色頭發(fā)的警士。警士提著一籃子盛得滿滿的沒收來的醋栗。周圍一片靜寂……廣場上一個人也沒有……小鋪子和小酒店敞開的大門,沮喪地面對這個世界,就像是一張張饑餓的大嘴。店鋪附近連乞丐也沒有。 “可惡的東西,你竟敢咬人!”奧丘梅洛夫忽然聽見有人說話,“伙計們,別讓它跑了!如今咬人可不行!捉住它!喂……喂!” 響起了狗的尖叫聲。奧丘梅洛夫朝那邊一看:一條狗正從商人畢丘金的木柴場里竄出來,它用三條腿在跑,邊跑邊不斷地回頭看。有一個穿著漿硬了的花布襯衣和開襟坎肩的人在后面追趕著它。他身體向前一傾,撲倒在地,抓住了狗的后腿。再次傳來了狗的尖叫聲和人的喊聲:“別讓它跑了!”從小鋪里探出一張張沒有睡醒的臉孔。很快在木柴場門口便聚集了一群人,他們好像是從地底下鉆出來的。 “長官,好像是出了什么亂子!……”警士說。 奧丘梅洛夫做了個向左半轉(zhuǎn)彎,開步向人群走去。在木柴場門口他看見了上述那位穿開襟坎肩的人站在那里,他舉起右手,把血淋淋的手指給群眾看。他那張半醉的臉讓人一看就明白他很激動:“我要剝你的皮,壞蛋!”而且那手指本身就是勝利旗幟的見證。奧丘梅洛夫認出這個人是金首飾匠赫留金。在人群中央的地上坐著這場亂子的肇事者——一條白色靈狗崽,它尖臉,背上有一塊黃斑,兩條前腿叉開,渾身顫抖,在其含淚的眼睛里流露出一種苦悶和恐懼的表情。 “這里出了什么事?”奧丘梅洛夫鉆進人群里,問道,“你們在這里干嗎?你伸著手指干嗎?……誰在叫喊?” “長官,我走著路,沒有招誰惹誰……”赫留金用拳頭頂著嘴咳嗽,開口說,“我跟米特里?米特里奇正在談買賣木柴的事,突然,這頭畜生竟無緣無故地咬了我的手指……對不起,我是要干活的人……我的活兒是很細致的,得給我賠償才行。也許我這個手指一星期都不能干活了……長官,在法律上也沒有這一條,說是人被畜生咬了還得忍著……要是人人都遭狗咬的話,那就不如不在這世界上活了……” “哼!好吧……”奧丘梅洛夫嚴厲地說,咳嗽著,皺了皺眉頭,“好……這是誰家的狗?這事我不會不管。我要給那些放狗咬人的人一點顏色看!現(xiàn)在該管一管那些不愿遵守法令的老爺們了!等這個惡棍被罰了款,他才會曉得,把狗和其他野牲口放出來會有什么后果!我要給他一點厲害看看!……葉爾兌林,”警官對警士說,“你去打聽一下,這是誰家的狗,給我報告!這條狗必須殺掉,不得拖延!它大概是一條瘋狗……我問你們。這是誰家的狗?” “這好像是日加洛夫?qū)④娂业墓罚 比巳褐杏幸粋人說。 “日加洛夫?qū)④娂业?嗯……葉爾兌林,你將我的大衣脫下來……不得了,天氣真熱!大概就要下雨了……只是我有一點不明白,它怎么會咬你呢?”奧丘梅洛夫?qū)樟艚鹫f,“難道它夠得著你的手指頭嗎?它很小,而你呢,卻是身軀魁梧、體格健壯的人!你的手指大概是被小釘子扎破了,后來卻想出了這一招:勒索人家一筆錢。你呀,誰都知道你是什么人!我可了解你們這些魔鬼!” “他,長官,他為了取樂,把手卷紙煙打在狗的臉上,而它也是不好惹的,就咬了他……他是個微不足道的人,長官!” “你胡說,獨眼龍!你看都看不見,你為什么胡說呢?長官是聰明人,他明白誰胡扯,誰在上帝面前憑良心說話……我要是說謊,就讓調(diào)解法官審判我好了,法律都有條文……如今大家人人平等……不瞞你說……本人的弟弟就在憲兵隊里……” “別扯啦!” “不對,這條狗不是將軍家的……”警士莊重地說,“將軍家里沒有這樣的狗,他家的狗全都是大獵狗……” “你了解得準確嗎?” “沒有錯,長官……” “我自己也知道,將軍家的狗都是些名貴的良種狗,而這條狗,鬼才知道是什么東西!不論是毛色還是模樣……完全是下賤貨。他家會養(yǎng)這樣的狗?你有沒有腦子?在彼得堡或在莫斯科這樣的狗要是被人碰到了,你知道會怎么樣嗎?他們才不管什么法律不法律,一會兒就叫它斷氣了!你,赫留金,吃了苦,這事我不會不管的……需要教訓他們一頓!是時候了……” “不過也有可能是將軍家的狗……”警士說出自己的想法,“它臉上又沒有寫著字……不久前我在他家的院子里就見過這樣的狗! “沒有錯,是將軍家的!”人群中有人說。 “哼,葉爾兌林老弟,給我穿上大衣……好像起風了……我覺得有點冷……你把這條狗帶到將軍家去問問他們。你就說,我找到了這條狗,把它送來了……你對他說,以后不要再放它出來了,也許這是一條名貴的狗,若是每個豬玀都把紙煙往它鼻子上扔的話,那么不久就把它毀了。狗是一種嬌弱的動物嘛……而你,蠢貨,把手放下!用不著把你那個荒謬可笑的手指擺出來!是你自己有過錯!” “將軍家的廚師來了,我們問問他吧……喂,普羅霍爾!你過來,親愛的,到這里來!你看這條狗……是你們家的嗎?” “亂猜!我們從來就沒有過這樣的狗!” “那就不用多問了,”奧丘梅洛夫說,“這是條野狗,不用多說了……我既然說它是野狗,那它就是野狗……殺了它就是了! “這條狗不是我們的,”普羅霍爾繼續(xù)說,“這是將軍哥哥的狗,他不久前來了。我們將軍不喜歡這種靈,但他哥哥喜歡……” “他哥哥真的來了嗎?符拉季米爾?伊萬內(nèi)奇來了?”奧丘梅洛夫問道,臉上露出了動人的微笑,“主啊,你瞧,我還不知道呢!他要來住些日子吧?” “他要住些日子……” “你瞧,主!……他想念弟弟了……而我還不知道呢!那么這是他的狗?我很高興……你把它領(lǐng)回去吧……這條小狗還不錯……挺伶俐的……它把這人的手指頭咬了一口!哈哈哈!……好啦,你干嗎還顫抖?嘟嚕……嘟!』^生氣了……少有的小狗崽……” 普羅霍爾呼喚小狗,帶著它離開了木柴場……那群人則對赫留金哈哈大笑起來。 “我以后再收拾你!”奧丘梅洛夫?qū)λ{說,一面把大衣裹緊,沿著集市廣場,徑自走了。 1884年 套中人 打獵誤了時的人們就在米羅諾西茨科耶村邊普羅科菲村長的雜物房里歇宿了。他們只有兩個人:獸醫(yī)伊萬?伊萬內(nèi)奇和中學教師布爾金。伊萬?伊萬內(nèi)奇有一個相當奇怪的雙姓——奇姆沙-吉馬萊斯基,這個姓對他很不合適。全省的人都只叫他的名字和父稱。他住在城郊一個養(yǎng)馬場里,這次出來打獵,是為了呼吸一點新鮮空氣。中學教師布爾金則是每年夏天都要到N伯爵家來做客的,對這個地方他早就很熟悉了。 他們都沒有睡。伊萬?伊萬內(nèi)奇是一個高高瘦瘦的老頭,留著很長的唇髭,在門口臉朝外坐著,叼著煙斗,沐浴著月光。布爾金躺在里面的干草上,在黑暗中看不見他。 他們在聊天。順便談到了村長的老婆瑪芙拉。她是一位健康的女人,也不笨,但她一輩子從來沒有走出過自己的村子,從來沒有見過城市,也沒有見過鐵路,近十年來總是守著爐灶,只有晚上才到外面走一走。 “這有什么奇怪的呢!”布爾金說,“生性孤獨的人就像寄生蟹一樣,竭力縮進自己的硬殼里去。在這個世界上這種人還不少哩。也許這是一種返祖現(xiàn)象,想重新回到人類祖先那個還不是群居而是各自單獨地穴居的動物時代,也可能這只是人類各種性格的一種類型吧——誰知道呢?我不是自然科學家,論及這類問題并不是我的事。我只想說,像瑪芙拉這樣的人并不是罕見的現(xiàn)象。瞧,無須到遠處去找,我們城里就有一個別里科夫,他是希臘語教師,我的一位同事,大約在兩個月之前去世了。關(guān)于他的事,您當然也聽說過。他之所以與眾不同,是因為,即使在非常好的天氣里,外出時他也要穿上套鞋,帶上雨傘,而且一定要穿上暖和的棉衣。他的雨傘也裝在套子里,表也裝在灰色麂皮的套子里。當他拿出小折刀來削鉛筆時。這小折刀也是裝在小套子里的。他老是把他的臉躲在豎起的衣領(lǐng)里。因此他的臉也好像藏在套子里了。他戴一副黑眼鏡,穿著絨衣,用棉花塞著耳朵。當他坐上馬車時,就立即吩咐把車篷支起來?偠灾,在這個人身上可以看到一種一貫的、不可遏止的愿望:用一層外殼把自己包起來,為自己制作一個所謂的套子,把自己隔離起來,免受外界的影響。現(xiàn)實生活刺激他,使他害怕,他老是處在惶恐不安之中。也許是為自己的這種膽怯,為自己排斥現(xiàn)實世界作辯護吧,他老是贊揚過去,贊揚那從未有過的東西。就是他所教授的那些古代語言,對他來說,實際上也和他的套鞋和雨傘一樣,是用以躲避現(xiàn)實生活的。 “‘!希臘語多么好聽,多么優(yōu)美!’他帶著一種甜蜜蜜的表情說,并且好像要證明自己的話似的,瞇起眼睛,伸出一只手指,念出一個詞:‘安特羅波斯 !’ “別里科夫甚至連思想也極力藏在套子里。對于他來說,只有那些告示和有關(guān)禁令的報紙文章才是明白無疑的。當他看到禁止學生晚上9點鐘以后上街的告示,或者是禁止性愛的文章時,他就覺得又清楚又明白:禁止就是了。而對于那些得到批準和許可的事情,他卻覺得有些可疑的成分,覺得沒有說透和模糊不清。每當城里獲準成立一個戲劇小組或者閱覽室,或者茶館時,他總是搖搖頭,并小聲說:“‘當然,這固然很好,只是千萬別鬧出什么亂子來!’ “任何違反法令、偏離常規(guī)、不合規(guī)則的事都會使他精神沮喪,雖然這些事看來與他并不相干。如果同事中有誰參加祈禱遲到了,或者聽到中學生調(diào)皮搗蛋的傳聞,再不就是有人看到女子中學的女學監(jiān)同軍官玩得太晚,他都會非常激動,并且不停地說:千萬別鬧出什么亂子來啊。在各種教務會議上,他那種謹慎、神經(jīng)過敏和純粹套子式的意見,簡直使我們感到難受。說什么不論是男子中學還是女子中學的青年品行都很壞,在教室里吵吵嚷嚷。唉,千萬別讓上司知道了!唉,千萬別鬧出什么亂子來。∵說什么,如果把二年級的彼得羅夫和四年級的葉戈羅夫開除,那倒很好。后來呢,他用嘆息、牢騷及其蒼白的小臉(您知道嗎,那臉就像是黃鼠狼的臉)上的黑眼鏡,使我們大家都折服了。我們讓步了,扣了彼得羅夫和葉戈羅夫的操行分數(shù),把他們禁閉起來,*后終于把彼得羅夫和葉戈羅夫開除了。他有一種奇怪的習慣,經(jīng)常到我們的住所來。他每到一個教師家,都是坐著,不說話,好像在觀察什么似的。就這樣默默地坐上個把小時。然后走掉。他把這稱作‘與同事們保持良好的關(guān)系’。顯然,他到我們這里來坐著,在他也是很難受的。他之所以來看我們,只是因為他覺得他對同事有這種義務罷了。我們教師們都怕他,連校長也怕他。您瞧,也難怪,我們這些教師都是有思想的、極正派的人,受過屠格涅夫和謝德林的培育。但是,這個老是穿著套鞋、帶著雨傘的人卻把整個中學禁錮了整整十五年!不光禁錮中學,還禁錮了全城。由于怕他知道,我們的太太們連星期日的家庭戲劇晚會也不舉行了。他在的時候,牧師們不敢吃葷和玩牌。在別里科夫這種人的影響下,*近十至十五年來,我們城里人變得什么都害怕,不敢大聲說話,不敢寄信,不敢與人相識,不敢讀書,不敢?guī)椭F人,不敢教人知書識字……”
契訶夫短篇小說選 作者簡介
契訶夫(1860—1904),19世紀俄國古典文學的杰出代表之一,風格獨特的小說家、戲劇家、批判現(xiàn)實主義作家、世界短篇小說藝術(shù)大師。他與莫泊桑、歐?亨利齊名為世界三大短篇小說巨匠。契訶夫1879年入莫斯科大學學醫(yī),1884年畢業(yè)后從醫(yī)并開始文學創(chuàng)作。代表作品有小說《苦惱》《萬卡》《第六病室》《套中人》《約內(nèi)奇》,劇本有《海鷗》《萬尼亞舅舅》《三姊妹》和《櫻桃園》。其中,《變色龍》《套中人》堪稱俄國文學史上精湛而完美的藝術(shù)珍品,對20世紀戲劇產(chǎn)生了很大影響。
- >
朝聞道
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
史學評論
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術(shù)叢書(紅燭學術(shù)叢書)
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
經(jīng)典常談
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學概述
- >
二體千字文