歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >
莫泊桑短篇小說選-(全譯本)

莫泊桑短篇小說選-(全譯本)

從莫泊桑的短篇小說中優(yōu)中選優(yōu)，精選了數(shù)十篇其Z優(yōu)秀的短篇小說，匯集成冊。

出版社：北京燕山出版社出版時(shí)間：2013-10-01
開本： 32開 頁數(shù)： 272
讀者評(píng)分：5分24條評(píng)論
中 圖 價(jià):¥9.6(4.0折) 定價(jià)  ¥24.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
本書正在團(tuán)購:
加入購物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元，滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
溫馨提示：5折以下圖書主要為出版社尾貨，大部分為全新（有塑封/無塑封），個(gè)別圖書品相8-9成新、切口
有劃線標(biāo)記、光盤等附件不全詳細(xì)品相說明>>
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

莫泊桑短篇小說選-(全譯本) 版權(quán)信息

  • ISBN：9787540226794
  • 條形碼：9787540226794 ; 978-7-5402-2679-4
  • 裝幀：簡裝本
  • 冊數(shù)：暫無
  • 重量：暫無
  • 所屬分類：>

莫泊桑短篇小說選-(全譯本) 本書特色

◆世界短篇小說的典范，辛辣諷刺和細(xì)膩抒情的完美結(jié)合。
◆莫泊桑和契訶夫、歐·亨利并稱為“世界短篇小說之王”。

莫泊桑短篇小說選-(全譯本) 內(nèi)容簡介

莫泊桑是世界上數(shù)一數(shù)二的短篇小說大師。本書從莫泊桑的短篇小說中優(yōu)中選優(yōu)，精選了數(shù)十篇其Z優(yōu)秀的短篇小說，匯集成冊。如《月光》《幸！贰俄(xiàng)鏈》等。 莫泊桑的短篇小說取得了很高的藝術(shù)成就，他把短篇小說的創(chuàng)作提高到了很高的的高度。

莫泊桑短篇小說選-(全譯本) 目錄

譯序

月光
幸福
戴奧菊爾·薩波的懺悔
在旅途上
項(xiàng)鏈
一個(gè)諾曼底佬
騎馬
西蒙的爸爸
在一個(gè)春天的夜晚
戴麗葉春樓
小狗皮埃羅
羊脂球
我的叔叔于勒
勛章到手了
繩子
小酒桶
燒傘記
一個(gè)兒子
莫蘭這頭公豬
一個(gè)農(nóng)莊女工的故事
珠寶
壁柜
港口
一次郊游
愛情
一家人
修軟椅的女人
展開全部

莫泊桑短篇小說選-(全譯本) 節(jié)選

項(xiàng)鏈 有些女子，天生麗質(zhì)，嫵媚嬌柔，偏偏由于命運(yùn)的陰差陽錯(cuò)，竟降生在清寒的工薪家庭，她便是此中的一人。她本無嫁妝作墊底，又無另獲遺產(chǎn)的希望，根本就不可能去結(jié)識(shí)一個(gè)有錢有地位的男人，得到他的善解與傾心，結(jié)為連理。這樣，她就只好任人把自己嫁給了教育部的一個(gè)小職員。 她沒錢打扮，只好衣著樸素，但她心里很不是滋味，如同貴族淪落成了平民。因?yàn)榕吮緛砭蜎]有什么等級(jí)品位、家庭世系，她們的美貌、她們的風(fēng)韻、她們的魅力，就是她們的出身、她們的門第。她們之間的高低優(yōu)劣，僅在于是否天資聰敏、風(fēng)姿優(yōu)雅、頭腦靈活，有之，則平民百姓的女子亦可與顯赫的貴婦平起平坐。 她深感自己天生麗質(zhì)，本當(dāng)身披綺羅，頭佩珠玉，如今熬在清貧的日子里，不勝苦澀。她的家里陳設(shè)簡陋，四壁蕭索，桌椅板凳破破舊舊，衣衫穿著皺皺巴巴，這么活著，她很不好受。要是換成另外一個(gè)與她同階層的婦女，對(duì)所有這一切肯定是不會(huì)在意的，而她卻覺得苦不堪言，滿肚子的悶氣。一見來她家?guī)椭纱只畹哪莻(gè)瘦小的布列塔尼女人，她經(jīng)常不免既深感缺憾又想入非非。她幻想自家的接待室四壁掛著東方的帷幔，被青銅做的大燭臺(tái)照得通亮，寧靜優(yōu)雅；幻想兩個(gè)高大的穿著短褲長襪的仆人被暖氣熏得昏昏沉沉，正靠在大安樂椅上打瞌睡。她還幻想自家有幾個(gè)掛著絲絨簾幔的客廳，里面的家具雅致美觀，擺設(shè)奇巧珍貴；幻想有幾個(gè)香氣醉人、情調(diào)旖旎的內(nèi)客廳，那是專為午后五點(diǎn)鐘與密友娓娓細(xì)語的處所，這些密友當(dāng)然都是女人們心儀仰慕、渴望獲其青睞的名流。 每當(dāng)吃飯的時(shí)候，她坐在三天未換桌布的圓桌前，丈夫在她對(duì)面，打開湯盆蓋，興高采烈地說：“啊，這么好吃的燉肉！我真不知道還有什么比這更好吃的了！”這時(shí)，她就想入非非，她想到精制味美的宴席，閃閃發(fā)亮的銀餐具與掛在墻上的壁毯，那上面織著古代人物與仙境山林中的珍奇禽鳥；她想到一道道盛在貴重餐盤里的美味佳肴，想到自己一邊品嘗鮮嫩透紅的鱸魚或松雞翅膀，一邊面帶微妙笑容傾聽著男友喁喁情話的情境。 她沒有漂亮衣裳，沒有珠寶首飾，總之，什么都沒有，但她，偏偏就愛這些東西。她覺得自己生來就應(yīng)該享用它們，她*渴望的事，就是招人喜愛，被人艷羨，風(fēng)流標(biāo)致，到處有人追求。 她有一位有錢的女友，是她在修道院讀書時(shí)的同學(xué)。現(xiàn)在，她不愿意再去看望這位朋友。因?yàn)，每次回來她都感到?nèi)心不平衡，接連的幾天，她都要傷心、懊悔、絕望、痛苦得整日哭泣。 可是，有一天傍晚，丈夫回到家里，神采飛揚(yáng)，手里拿著一個(gè)大信封，說：“你瞧！專給你的東西！ 她急忙打開信封，從中取出一份請柬，上面印著： 茲定于一月十八日(星期一)，在本部大樓舉行晚會(huì)，敬請屆時(shí)光臨。 此致 盧瓦瑟爾先生偕夫人 教育部部長喬治·朗波諾 暨夫人謹(jǐn)定 她并沒有像丈夫所期望的那樣興高采烈，反而賭氣把請柬往桌上一扔，低聲抱怨說：“你要我拿這去干什么？” “可是，我親愛的，我本以為你會(huì)高興的。你從不出門做客，這次是一個(gè)機(jī)會(huì)，一個(gè)特別好的機(jī)會(huì)。我費(fèi)了九牛二虎之力才弄到這張請柬。大家都想要，太不容易弄到手啦，發(fā)給本部雇員的為數(shù)很少。在這次晚會(huì)上，你可以見到所有那些官方人士！ 她用憤怒的眼睛瞪著丈夫，很不耐煩地嚷了起來：“你要我穿什么衣服去丟人現(xiàn)眼？” 丈夫可沒有想到這個(gè)問題，他吞吞吐吐地說：“你穿著上劇院的那身衣服，照我看，就挺不錯(cuò)的……” 他見妻子哭了起來，就不再說下去了，驚愕，不知所措。兩行眼淚從妻子的眼里奪眶而出，緩緩流向嘴邊。他結(jié)結(jié)巴巴地說：“你怎么啦？你怎么啦？” 她使了很大的勁把痛苦壓了下去，又把雙頰擦干，用平靜的語氣說：“什么事也沒有。只不過我沒有像樣的行頭，我不能去參加這樣的晚會(huì)。有哪位同事的太太穿得比我好，你就把請柬讓給他們吧！ 他顯得很尷尬，改口說：“來，瑪?shù)贍柕拢覀儊砩塘恳幌，一件像樣的衣服，既可以穿著參加這次晚會(huì)，又可以在其他場合穿，大概需要多少錢，買一件這樣的衣服，不是很簡單嗎？” 她考慮了一會(huì)兒，心里盤算了一下，心想該提出怎樣一筆錢數(shù)，才不至于把這個(gè)節(jié)儉的小科員嚇得當(dāng)場拒絕。 她終于吞吞吐吐地回答說：“我也不知道準(zhǔn)數(shù)要多少，不過，我覺得四百法郎大概能把事情辦妥！ 他臉色有點(diǎn)發(fā)白，因?yàn)?近他正好攢了這個(gè)數(shù)目的一筆錢，本來準(zhǔn)備去買一支槍，夏天跟幾個(gè)朋友到南泰爾平原打獵取樂，那些朋友都是行獵老手，星期天總要到平原上去打打云雀。不過，他還是答應(yīng)了：“好吧。我給你四百法郎，但你得買一身漂漂亮亮的衣服！ 舉行晚會(huì)的那一天快到了。盧瓦瑟爾太太顯得悶悶不樂，心事重重，煩躁不安。她那身漂亮的衣服可是已經(jīng)準(zhǔn)備好了。一天晚上，她丈夫問道：“你怎么啦？你瞧，這兩三天來，你脾氣這么古怪！ 她回答說：“我既無首飾，又無珠寶，沒有什么東西可以佩戴，想起這我就心煩。在晚會(huì)上，我一定會(huì)顯得很寒磣，我還是不去為好。” 丈夫說：“你可以佩戴幾朵鮮花呀。在這個(gè)季節(jié)，這么打扮很雅致。只要花十個(gè)法郎，你就可以買到兩三朵特別漂亮的玫瑰！ 她絲毫沒有被說服：“不行……在那些有錢的女人面前顯出一副窮酸相，是*丟人的一件事！ 她丈夫忽然叫了起來：“你腦子太不靈活了！你去找你那位朋友福雷斯杰太太，向她借幾樣首飾，不就齊了？你跟她的交情不錯(cuò)，這事不難辦到！ 她快活得直嚷道：“這倒是真的，我怎么沒有想到！” 第二天她跑到她朋友的家里，訴說她的苦惱。 福雷斯杰太太馬上走到帶鏡子的大衣柜前，取出一只大首飾盒，拿過來把它打開，對(duì)盧瓦瑟爾太太說：“我親愛的，你自己挑吧！” 她*先看見的是幾只手鐲，再就是一串珍珠項(xiàng)鏈，接著是一個(gè)威尼斯制的金十字架，鑲著珠寶，做工極為精巧。她佩戴著這些首飾，在鏡子面前左顧右盼，猶豫不決，舍不得把它們摘下來。她一問再問：“你還有沒有別的首飾？” “有啊！你自己找吧，我不知道你喜歡什么！ 突然，她在一個(gè)黑絨盒子里，發(fā)現(xiàn)了一長串特別美的鉆石項(xiàng)鏈，一種極為強(qiáng)烈的欲望使得她的心狂跳起來。拿著這串項(xiàng)鏈，她的手直打哆嗦。她把它戴在脖子上，壓著連衣裙的領(lǐng)口，在鏡子面前照得出神。 她心里急不可待，嘴上卻吞吞吐吐：“你能把這個(gè)借給我嗎？我只借這一件。”……

莫泊桑短篇小說選-(全譯本) 作者簡介

居伊·德·莫泊桑（1850—1893），19世紀(jì)法國作家，被譽(yù)為“短篇小說之王”。他出生于法國諾曼底的一個(gè)沒落貴族家庭。中學(xué)畢業(yè)后，普法戰(zhàn)爭爆發(fā)了，他應(yīng)征入伍，兩年的兵營生活使他認(rèn)識(shí)了戰(zhàn)爭的殘酷，祖國的危難啟發(fā)了他的愛國思想。戰(zhàn)爭結(jié)束后，他到了巴黎，先后在海軍部和教育部任小職員，同時(shí)開始了文學(xué)創(chuàng)作。1880年完成了《羊脂球》的創(chuàng)作，轟動(dòng)了法國文壇。以后離職從事專門的文學(xué)創(chuàng)作，并拜福樓拜為師。10年間他寫了300多個(gè)短篇和6個(gè)長篇，其中許多作品流傳深廣，尤其是短篇小說，使他成為一代短篇小說巨匠。長篇有《她的一生》《漂亮朋友》（《俊友》）等；中短篇有《菲菲小姐》《項(xiàng)鏈》《我的叔叔于勒》等。

商品評(píng)論(24條)
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服