究竟之旅/(美)理查德.伯恩斯坦
一位美國《時代》周刊記者,決定在21世紀(jì)穿越中國與印度,重走一遍玄奘走過的路。
-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續(xù)編.第7冊.1965-1966
-
>
吳宓日記續(xù)編.第4冊:1959-1960
-
>
吳宓日記續(xù)編.第3冊:1957-1958
-
>
吳宓日記續(xù)編.第2冊:1954-1956
-
>
吳宓日記續(xù)編.第1冊:1949-1953
究竟之旅/(美)理查德.伯恩斯坦 版權(quán)信息
- ISBN:9787513329194
- 條形碼:9787513329194 ; 978-7-5133-2919-4
- 裝幀:簡裝本
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
究竟之旅/(美)理查德.伯恩斯坦 本書特色
· 從中國到印度,穿越絲綢之路,重走玄奘路,美國《時代》周刊記者穿越中亞的千年之旅
· 人生的路該怎么走?智慧究竟在何方?活著,怎樣才能從無可遁逃之處解脫出來?
· 拋開《西游記》,還原一位真實(shí)的玄奘法師
· 旅行的滋味 / 歷史的對話 /哲學(xué)的思考
· 《紐約時報(bào)》年度好書
究竟之旅/(美)理查德.伯恩斯坦 內(nèi)容簡介
玄奘沿著世界上千年來重要的貿(mào)易、征服及思想之路,越過冰山、穿過灼熱沙漠的旅程是一次“究竟之旅”。
公元六二九年,玄奘為尋求佛教真諦,橫越亞洲展開一場史詩之旅。一千三百多年后,美國漢學(xué)家理查德·伯恩斯坦,盡一切可能追循玄奘足跡西行。從西安出發(fā),穿過絲路綠洲,攀越險(xiǎn)峻山隘,途經(jīng)吉爾吉斯斯坦、烏茲別克斯坦、哈薩克斯坦、巴基斯坦,抵達(dá)印度,而后折返中國。玄奘西行,為解決“執(zhí)卷躊躇、捧經(jīng)侘傺”的根本疑惑;伯恩斯坦也試圖解決自己的困惑,猶太人的身份,中年人的危機(jī),沉默中的孤寂……與玄奘、與歷史對話,他重新認(rèn)識、發(fā)現(xiàn)了自己。
究竟之旅/(美)理查德.伯恩斯坦究竟之旅/(美)理查德.伯恩斯坦 前言
前言
開始想要逃離庸常生活的時候,我想我應(yīng)該學(xué)著自己親手做一件夏克爾家具。我在紐約上州擁有一個小農(nóng)場,那里看上去可以讓我達(dá)成這個目標(biāo)。于是我開始在五金店里尋找鋸子、鑿子,翻看DIY手冊。我想象自己在工坊里耐心地打磨著榫孔和榫舌,格倫· 古爾德演奏的巴赫無伴奏古鋼琴曲縈繞在耳畔。
然而,就在建造這間夢幻木作工坊前,我居然開始研究地圖,考慮一次旅行,這種事我以前就做過。那可不是一般的旅行,不是什么為時兩周的意大利之旅,也不是更長、更深入的類似于吳哥窟探險(xiǎn)或婆羅浮屠之旅的旅行。我考慮的是一次特別的旅行,已經(jīng)思考良久,但由于各種各樣的原因(很快就會揭曉)而未能成行。從某種程度來說,那是一次從中國到印度而后再返回中國的朝圣之旅,沿著一位中國佛教徒7 世紀(jì)時為尋求真理前往“西天取經(jīng)”的路線。那位僧人的名字叫作玄奘,我認(rèn)為他是歷史上*偉大的旅行家。雖然西方人對他不太了解,但他的名字在東方卻是家喻戶曉;在中國和印度,他的故事世代流傳。我很早就聽說過他的名字,具體時間記不清楚了,不過一定是在我被稱為“漢學(xué)家”的那個時候。在哈佛讀研究生期間我開始研究中國,當(dāng)時我在著名學(xué)者費(fèi)正清的指導(dǎo)下學(xué)習(xí)中文和中國歷史。后來我發(fā)現(xiàn)我并不適合做學(xué)術(shù),于是開始為《時代》雜志工作,我被派往香港,那是當(dāng)時大部分美國人能接觸到的*靠近中國內(nèi)地的地方。1979 年中美恢復(fù)外交關(guān)系,1980 年我被派到北京組建《時代》雜志駐北京辦公室。那是自1949 年共產(chǎn)黨建立政權(quán)之后,首家抵達(dá)北京的西方雜志。
那些年在中國的生活十分刺激。中國不是一個普通的國家,它在方方面面都非比尋常,從殘?jiān)珨啾诘狡湔巧蠂H政治舞臺,特別是經(jīng)過幾十年的閉關(guān)鎖國,作為一個能自給自足的小世界,中國有待被重新發(fā)現(xiàn)。可以這樣說,對那個時代的大部分西方記者來說—去之前他們都在學(xué)校學(xué)習(xí)過中文—去中國工作更像是度假,而不是為開啟新聞事業(yè)的新篇章。我們總是在談?wù)撝袊,中國的現(xiàn)在和中國的過去、中國的大理石拱橋以及天壇這樣的古老建筑。
毛澤東時代過去了,中國正處在鄧小平的領(lǐng)導(dǎo)之下,致力于經(jīng)濟(jì)改革,打造世界奇跡,人們迅速意識到古老的中國正在消失,這在當(dāng)時北京的外國人小圈子中再次激起異乎尋常的對于中國傳統(tǒng)文化的興趣。我們在老北京胡同里的古玩店進(jìn)進(jìn)出出,欣賞早起出門遛鳥的長髯飄飄的老者,還有穿黑衣、裹小腳的老太太。我們看過一些書,它們描寫的是我們抵達(dá)之前的古老中國,那讓我們崇拜有加,我們非常羨慕那些比自己了解更多中國古老文明的人。喬治· 凱茲的《豐腴年華》,描寫了石碑、城門、城墻、廟宇、拜月亭、流動小販,他們的吆喝、街頭京劇表演以及皮影戲,它們大部分都將消失殆盡。另一本書沒有那么廣為人知,但對我們幾個來說再熟悉不過了,那是一部16 世紀(jì)的小說,也就是吳承恩所著的《西游記》。這本書描寫的是一位佛教徒在一個五百歲的能力超凡的猴子的陪伴下所做的奇幻之旅。我們中的一些人知道這位歷史人物玄奘,他在629 年到645 年抵達(dá)他所謂的“西方”,玄奘本人所寫的《大唐西域記》,19 世紀(jì)由英國傳教士、學(xué)者塞繆爾· 比爾翻譯成英文,它被認(rèn)為是一部中國文學(xué)經(jīng)典。在印度,玄奘的記錄成為大家了解中世紀(jì)印度歷史的重要來源。玄奘取經(jīng)的經(jīng)歷被改編成數(shù)百部故事、小說、戲劇、戲曲作品。因此,幾乎所有受過教育的中國人,以及絕大部分受過教育的印度人,都知道他的故事。
從中國古都長安(現(xiàn)在的西安)出發(fā),玄奘騎著馬匹、駱駝和大象,有時也步行,到達(dá)了大約5000 英里(1 英里≈1.61 公里)之外的印度南部,然后沿著和去時不完全相同的路線回到長安,途經(jīng)世界上條件*嚴(yán)酷的沙漠、*高聳的山脈。他此行的目的是求取佛教原典,中國佛教經(jīng)典譯自與中文迥然不同的梵語,他希望為其找到真實(shí)可靠的原典。另一方面,玄奘也希望粉碎現(xiàn)實(shí)世界的一切幻相,深入鉆石般堅(jiān)硬的真相中心地帶。他寫道,皇帝希望他在回國的時候,能夠搜集到他途經(jīng)的各個國家的信息,以備制定軍事和外交政策之用。但是玄奘在執(zhí)行這項(xiàng)任務(wù)時感到困擾,他認(rèn)為印度對他來說是無上智慧的源泉。他去往那里的目的是為獲得超凡的理解,他稱之為“勝義諦”(終極真理),唯此才能讓眾生領(lǐng)悟佛教的真諦,讓我們從無可遁逃的苦難中解脫出來。
那并不是我的目標(biāo),或者說不是我認(rèn)為自己所要達(dá)到的目標(biāo)。我也希望能擺脫苦難,而且我也接受,至少從理論上接受,佛教認(rèn)為的對世俗幸福的追求會給人們帶來無休無止的爭斗、折磨和失望。但是“勝義諦”對于我這種非佛教徒的懷疑主義者來說,太過抽象。對這位僧人的朝圣之旅,我所感興趣的只是他的追尋過程和他所取得成就的美妙壯闊。與馬可· 波羅相比,玄奘的豐功偉績對我來說更為震撼。那位偉大的意大利人在旅行中毫發(fā)無損,但是玄奘的旅途則漫長而艱險(xiǎn);馬可·波羅旅行的目的是為獲得財(cái)富和名譽(yù),而玄奘則是為了智慧,為了一切人類的福祉。
究竟之旅/(美)理查德.伯恩斯坦 目錄
2 背玄灞而延望 37
3 逃亡的僧人 54
4 魔鬼城 75
5 舊魂 90
6 貝爾格萊德轟炸事件 105
7 對家的恐懼 126
8 吐爾尕特口岸 143
9 成吉思汗的祖先 158
10 無人穿越的大橋 171
11 自我消解的辯論 193
12 阿姆利則的孤兒 221
13 廢墟中的王公 238
14 繞行香港 255
15 圣地 270
16 加爾各答的猶太教堂 287
17 甘吉布勒姆商羯羅 307
18 前往紅其拉甫口岸 323
19 到和田的噩夢之旅 348
20 前往敦煌的南線綠洲 365
21 *后的話 380
究竟之旅/(美)理查德.伯恩斯坦 相關(guān)資料
如果說旅行故事是穿透作者心靈的旅程,那么這本書可說是非常理智的故事——復(fù)雜、論點(diǎn)精密、觀察入微,是一位男士出于沉默的絕望而出發(fā)尋找更深的意義,達(dá)到某種幾近優(yōu)雅境界的故事。 ——亞歷山大?弗萊德《紐約時報(bào)》
身在異鄉(xiāng)的寂寞、激起的沉思、平凡的剎那、稍縱即逝的會遇,作者生動地捕捉了旅行的滋味。 ——湯姆?拉赫曼《芝加哥國際講壇報(bào)》
作者有技巧地融合玄奘的傳奇、歷史背景、佛教思想及個人經(jīng)驗(yàn)。 ——《書單》Booklist
究竟之旅/(美)理查德.伯恩斯坦 作者簡介
理查德·伯恩斯坦,美國記者、專欄作家、漢學(xué)家。1944年5月出生于紐約一個猶太人家庭,曾在哈佛大學(xué)師從費(fèi)正清學(xué)習(xí)中文與東亞歷史。1979年創(chuàng)辦《時代》周刊駐北京記者站,1982年開始擔(dān)任《紐約時報(bào)》駐歐洲通訊記者,還曾是《國際先驅(qū)論壇報(bào)》專欄作者。他撰寫過多部關(guān)于中國與亞洲的書,如《中國1945》《究竟之旅》《走出憂傷》等《紐約時報(bào)》年度好書、《波士頓環(huán)球報(bào)》年度好書。結(jié)束重走玄奘路后,他與旅伴、舞蹈家李忠梅在2000年9月結(jié)婚,現(xiàn)居紐約。
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
我從未如此眷戀人間
- >
月亮虎
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
巴金-再思錄
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
莉莉和章魚