-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972-1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
一段回憶 版權(quán)信息
- ISBN:9787559423283
- 條形碼:9787559423283 ; 978-7-5594-2328-3
- 裝幀:暫無
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
一段回憶 內(nèi)容簡介
本書是一部中篇小說集, 主要內(nèi)容包括: 《致父親》、《高原的寡婦》、《拉帕齊尼的女兒》、《卡倫: 一段回憶》等5篇小說。
一段回憶 目錄
高原的寡婦
公主
拉帕齊尼醫(yī)生的女兒
卡倫:一段回憶
一段回憶 節(jié)選
《名家經(jīng)典小說選:一段回憶》: *親愛的父親: *近您問起我,我為什么畏懼您。同往常一樣,我不知如何回答,一來是我確實畏懼您,二來是要闡明這種畏懼的根源涉及到太多的細節(jié),我一時也無法說得清楚,F(xiàn)在我試圖以書面的形式回答您的問題,它仍然是很不完整的。因為即使是寫信的時候,對您及后果的畏懼也在妨礙著我暢所欲言,何況材料浩繁,遠遠超出了我的心力! δ鷣碚f,事情總簡單不過,至少在我面前,以及您不分場合在其他許多人面前談?wù)摃r是這樣認為的。在您看來,事情多少是這樣的:您一生含辛茹苦,為了孩子尤其是我犧牲了一切,因此我才過上“奢侈放縱”的生活,有充分的自由去學(xué)任何我想學(xué)的東西,沒有經(jīng)濟上的擔憂,什么都不必操心。您并不要求我們?yōu)榇藞蟠穑馈白优膱蟠稹笔窃趺椿厥,但要求我們至少態(tài)度親近點,有一點同情心。而我卻總是躲著您,躲進我的房間里,埋首書本,與癲狂的朋友交往,沉溺在偏激的思想中:我從來沒有和您坦率地交談過,沒有陪您去過教堂,在弗蘭岑斯巴德浴場從未探望過您,也從未表現(xiàn)出什么家庭觀念和感情,我對您的業(yè)務(wù)等等都漠不關(guān)心,把工廠的擔子推給您,然后一走了之。我支持過奧特拉①的固執(zhí)任性,對您從未做過什么(甚至從未送您一張戲票),而對朋友則關(guān)懷備至,什么都做的。如果您總結(jié)一下對我的評價,就可以看出,雖然您沒有指責(zé)我品行不端或心術(shù)不正(也許我*近的婚禮計劃是個例外),但免不了認為我冷酷古怪、忘恩負義。您這般指責(zé)我,好像全都是我的過錯,好像我只要稍轉(zhuǎn)方向就可以使一切完全改觀,而您對此沒有絲毫過錯,要有也是錯在對我太好了! ∧睦仙U,我認為只在一點上是準確的,那就是,我也認為對于我們之間的疏遠隔閡,您沒有過錯。不過我同樣是完全無辜的。如果我能讓您承認這點,那么——創(chuàng)造新的生活不太現(xiàn)實,因為我們已經(jīng)太老了——建立一種寧靜和平的生活,縱不能停止也能緩和您喋喋不休的指責(zé),卻是完全有可能的! ∑婀值氖,您多少能預(yù)感到我想要說什么。比如,不久前您對我說:“我一直是喜歡你的,即使表面上我對你的態(tài)度不像其他父親通常做的那樣。我的不同,是因為我不會像人家那樣裝腔作勢。”啊,父親,一般說來,我從未懷疑過您對我的善意,可是我認為您這個說法不對。您不會裝腔作勢沒錯,但僅憑這個理由就斷言其他父親裝腔作勢,這要么是強詞奪理,要么就是——依我看確實是——意味著我們之間有些不正常了,而且您是起因的一方,不過您沒有過錯。如果您真這樣認為,那我們的看法便一致了! ∥耶斎徊皇钦f,我僅僅是因為受了您的影響才變成今天這個樣子,這樣說太夸張了(我甚至傾向于這樣夸大其辭)。因為即使我的成長完全沒有您的影響,也很可能變不成您心目中的那種人。 ……
一段回憶 作者簡介
約瑟夫·特奧多·康拉德·科爾澤尼奧夫斯基(1857-1924),英國作家?道律瞄L寫海洋冒險小說,有“海洋小說大師”之稱。
- >
回憶愛瑪儂
- >
巴金-再思錄
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
李白與唐代文化
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
史學(xué)評論
- >
推拿
- >
朝聞道