-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續(xù)編.第7冊(cè).1965-1966
-
>
吳宓日記續(xù)編.第4冊(cè):1959-1960
-
>
吳宓日記續(xù)編.第3冊(cè):1957-1958
-
>
吳宓日記續(xù)編.第2冊(cè):1954-1956
-
>
吳宓日記續(xù)編.第1冊(cè):1949-1953
世界文學(xué)名著典藏.全譯本:綠野仙蹤(精裝) 版權(quán)信息
- ISBN:9787536075450
- 條形碼:9787536075450 ; 978-7-5360-7545-0
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
世界文學(xué)名著典藏.全譯本:綠野仙蹤(精裝) 本書特色
世界文學(xué)巨匠積淀千年的珍貴遺產(chǎn)? 著名翻譯家嘔心瀝血的傳世譯本? 原汁原味、清新雋永的全譯名篇? 外國文學(xué)權(quán)威資深學(xué)者的名著導(dǎo)讀? 世界文學(xué)名著典藏,集權(quán)威性、藝術(shù)性、完整性和收藏性于一體,為您筑建一間典雅高貴和書香馥郁的書房!
世界文學(xué)名著典藏.全譯本:綠野仙蹤(精裝) 內(nèi)容簡介
《綠野仙蹤(全譯本)/世界文學(xué)名著典藏》是一部影響一代又一代孩子成長的經(jīng)典童話。它講述了小女孩多蘿茜在困難重重的黃磚路上與伙伴們?nèi)绾我宦坊茧y與共,一路收獲智慧、勇氣與友愛,并*終實(shí)現(xiàn)心愿的故事。善良的小姑娘多蘿茜和她的小狗托托被龍卷風(fēng)刮到了一個(gè)陌生而神奇地方。在這里,她結(jié)識(shí)了沒有大腦的稻草人、沒有心臟的鐵皮人和膽小怯懦的獅子。為了實(shí)現(xiàn)各自的心愿,他們四個(gè)結(jié)伴而行,尋求****的翡翠城統(tǒng)治者——奧芝大王的幫助。
世界文學(xué)名著典藏.全譯本:綠野仙蹤(精裝) 目錄
一、龍卷風(fēng)
二、會(huì)見芒奇金人
三、多蘿茜救下稻草人
四、穿過森林的路
五、解救鐵皮伐木人
六、膽小鬼獅子一
七、趕路,去見偉大的奧茲
八、致命的罌粟花田
九、田鼠女王
十、城門衛(wèi)士
十一、奇妙的奧茲之城
十二、搜尋邪惡女巫
十三、起死回生
十四、飛猴
十五、揭開可怖者奧茲的秘密
十六、大騙子的魔術(shù)
十七、氣球怎樣升空
十八、走,去南方
十九、被好斗樹襲擊
二十、雅致的瓷器之鄉(xiāng)
二十一、獅子變成百獸之王
二十二、闊德林人的地界
二十三、善女巫格琳達(dá)準(zhǔn)了多蘿茜的愿望
二十四、回到家
世界文學(xué)名著典藏.全譯本:綠野仙蹤(精裝) 節(jié)選
《綠野仙蹤(全譯本)/世界文學(xué)名著典藏》: 多蘿茜和叔叔嬸嬸一起,住在堪薩斯大草原的中部。亨利叔叔是個(gè)農(nóng)夫,愛姆嬸嬸就是個(gè)農(nóng)夫的妻子。他們的房子很小,因?yàn)樵旆孔拥哪静囊民R車從許多英里外的地方運(yùn)過來。四面墻、一面天花板和一面地板,合起來就成了一問房子。這房子里有一個(gè)外表生銹的燒飯爐子、一只放碟子的碗櫥、一張桌子、三四把椅子、兩張床。亨利叔叔和愛姆嬸嬸的大床放在一個(gè)角上,多蘿茜的小床擱在另一個(gè)角上。根本就沒有閣樓,也沒有地窖,只挖了一個(gè)地洞,名叫龍卷風(fēng)避難穴。大龍卷風(fēng)起來時(shí),所過之處房子都嘩啦啦地被摧毀,那種時(shí)候,一家人可以躲到里面去。拉開地板中間的活板門,沿著梯子下去,就可以藏身在那個(gè)又小又黑的地洞里了。 如果多蘿茜站在屋門口,放眼眺望四周,東南西北全是灰蒙蒙的大草原,再也看不到別的東西。沒有一棵樹或一所房屋阻斷視線,四面八方都是一覽無余的平坦的曠野,直達(dá)天際。太陽把耕種過的原野烤成了灰蒙蒙一大片龜裂的荒地。草也不再是綠的了,因?yàn)樘枱沽碎L長的葉片的尖梢,使青草和四周一切的景物一樣,變成了灰色。房子曾經(jīng)漆過,可太陽在油漆上灼起了泡,然后雨水把它們浸蝕沖刷掉了,如今的模樣已經(jīng)變得像草原上的萬物一樣灰不溜丟! 勰穻饗饎偧捱^來的時(shí)候,是個(gè)年輕俊俏的少婦。可太陽和風(fēng)也把她的模樣改變了。它們從她眼睛里奪走了光彩,只留下了黯灰;它們從她臉頰和嘴唇上奪走了紅暈,剩下的也是一臉的灰白。她變得又瘦又憔悴,如今已見不到她的笑容。多蘿茜是個(gè)孤兒,剛來到愛姆嬸嬸身邊時(shí),她被這孩子的笑聲嚇得夠嗆:每當(dāng)多蘿茜的歡笑聲傳到她耳朵里時(shí),她總是一聲尖叫,用手摁住胸口。她驚訝地看著小女孩兒,很納悶,怎么什么事兒都能讓她發(fā)笑! 『嗬迨鍙膩聿恍。他每天辛辛苦苦地從早工作到晚,不知道快樂是怎么回事。從長長的胡須到劣質(zhì)的靴子,他也是一身灰色。他總是神情嚴(yán)肅,沉默寡言! ∽尪嗵}茜歡笑,并且使她避免像周圍環(huán)境一樣變成灰色的,是托托。托托不是灰色的,它是一條黑色的小狗,一身長長的毛像絲綢一樣,一個(gè)有趣的小不點(diǎn)兒鼻子兩邊,兩只黑黑的小眼睛快樂地眨巴著。托托整天玩耍個(gè)不停,多蘿茜和它一起玩,并且深愛著它! 】墒墙裉焖麄儧]有玩。亨利叔叔坐在門前的臺(tái)階上,憂心忡忡地望著天,今天的天空比平時(shí)還要灰。多蘿茜把托托抱在臂彎里,站在門口,也在望著天。愛姆嬸嬸在洗碟子! ∷麄兟犚姳狈胶苓h(yuǎn)的地方,有一種低沉的哀號(hào)聲,那是風(fēng)的悲鳴。亨利叔叔和多蘿茜看見,長長的草在逼近的風(fēng)暴前起伏著波浪。這時(shí),從南方的空中傳來了一種尖銳的呼哨聲,他們把目光轉(zhuǎn)過去,看見那個(gè)方向的草也起了波瀾! 『嗬迨逋蝗徽玖似饋! 褒埦盹L(fēng)來了,愛姆,”他喊他的妻子,“我去看看牲口。”說完就向關(guān)著母牛和馬兒的牲口棚跑去! 勰穻饗饋G下手里的活兒,來到門口。她只看了一眼,便知道危險(xiǎn)已近在眼前! 翱,多蘿茜!”她尖叫著,“快去避難穴!” 托托從多蘿茜臂彎里跳下地,鉆到床下面躲了起來,女孩兒便蹦過去捉它。嚇壞了的愛姆嬸嬸猛地掀開地板上的活門,順著梯子爬下去,躲進(jìn)了又小又黑的地洞里。多蘿茜終于捉住托托,追隨嬸嬸快步穿過房間向洞口走去。她剛走到一半,就聽得一聲風(fēng)的狂嘯,房子劇烈地?fù)u晃起來,她一個(gè)站不住,猛地坐倒在地板上! 〗酉聛戆l(fā)生了一件奇怪的事! 》孔有D(zhuǎn)了兩三圈,然后緩緩地升向空中。多蘿茜覺得自己仿佛在乘著氣球升上天去。北邊和南邊來的兩股風(fēng)在房子所在之處匯合,使它正好成了龍卷風(fēng)的中心。在龍卷風(fēng)的風(fēng)眼里,空氣通常是靜止的,但房子的每一面所受的巨大風(fēng)壓,把它越舉越高,直推到龍卷風(fēng)的*頂端。它就停留在這頂上,被帶出去許多許多英里,輕而易舉,就像你帶走一片羽毛一樣! √斓貑栆黄诎担L(fēng)在多蘿茜四周可怕地吼叫著,但她發(fā)現(xiàn)自己騰云駕霧一樣,在空中相當(dāng)舒服。起先房子轉(zhuǎn)了幾圈,還有一回傾斜得很厲害,然后她就覺得,自己仿佛在被人輕輕地?fù)u晃著,就像搖籃里的嬰兒一樣! ⊥型胁幌矚g這樣。它在房間里到處跑,一會(huì)兒這邊,一會(huì)兒那邊,還大聲地吠叫。但是多蘿茜安靜地坐在地板上,等著看下面會(huì)發(fā)生什么事! ∮幸换赝型须x敞開的活板門太近,掉了下去。起先,小女孩以為失去它了,但她很快就發(fā)現(xiàn),它的兩只耳朵透過門洞冒了上來。風(fēng)的壓力很強(qiáng),托住了它,掉不下去。她爬到門洞邊,抓住托托的耳朵,把它拽回了房間里。然后,她關(guān)上活板門,這樣,就不會(huì)再發(fā)生意外了! r(shí)間一小時(shí)一小時(shí)地過去,多蘿茜漸漸地克服了恐懼,但是她感到十分孤獨(dú),風(fēng)在周圍呼嘯得那么響,她幾乎成了聾子。起初她心里面沒有底,不知道房子下墜的時(shí)候自己會(huì)不會(huì)摔得粉身碎骨,但是幾個(gè)小時(shí)過去了,并沒有可怕的事情發(fā)生,她就不再擔(dān)憂,決定安安靜靜地等著。前面是什么樣的境遇,且等著看了。*后,她爬過搖搖晃晃的地板,爬到自己的床上,躺了下來,托托跟過來,躺在了她旁邊! ‰m然房子在不住地?fù)u晃著,雖然風(fēng)在不停地哀號(hào)著,多蘿茜很快就閉上眼睛睡熟了!
- >
朝聞道
- >
我從未如此眷戀人間
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
莉莉和章魚
- >
山海經(jīng)
- >
有舍有得是人生