��--Chinese Idioms and Their Stories�Ї����Z����(Ӣ�İ�)
-
>
�������Z�~������
-
>
Ӣ�Z����x���罛(j��ng)�����g��ؕ�ϵ:�Ї��˵ľ��� (Ӣ�h����)(���x��(qu��n)���汾)
-
>
�S�Y�_�g��Ԋ������:�h�ġ�Ӣ�Z
-
>
�ļ��~�R�~��+(li��n)��ӛ����:�y���
-
>
The secret garden
-
>
Ӣ���ČW(xu��)��ƪ�xע
-
>
�S�Y�_�gǧ��Ԋ
��--Chinese Idioms and Their Stories�Ї����Z����(Ӣ�İ�) ���(qu��n)��Ϣ
- ISBN��9787532782284
- �l�δa��9787532782284 ; 978-7-5327-8228-4
- �b����ƽ�b-�i���zӆ
- �Ԕ�(sh��)�����o
- ���������o
- ���ٷ��>>
��--Chinese Idioms and Their Stories�Ї����Z����(Ӣ�İ�) ������ɫ
������Ӣ�Z�v����һ�ٗl�Ї����Z����Ĺ����������˽�������ٵ��Ї��Ļ��vʷ��ǭ�H���F���ۮ�(d��ng)܇�����o�p����ɽ��ˮ……�@Щ���oһ����ӳ���Ї��˂��y(t��ng)��˼�S��ʽ��ͬ�rҲ�漰���Ї��Ŵ����T����(x��)�ס�
This collection of one hundred Chinese idioms details the stories behind each one and offers a humorous and fascinating insight into the cultural history of China. From paper tigers to praying mantis, to the music of nature and heavenly robes, these tales have not only shed light on the traditional Chinese way of thinking, but also illustrated many of its ancient customs.
��--Chinese Idioms and Their Stories�Ї����Z����(Ӣ�İ�) ��(n��i)�ݺ���
“�Ї���(y��u)����y(t��ng)�Ļ�����ϵ��”���Ϻ��g�ij����羫�IJ߄����@���ҳ�������Ϻ������Y���Y��������ϵ�й�������6�ԣ�
Chinese Idioms and Their Stories���Ї����Z���£�Ӣ�İ棩��
Ancient Chinese Who Left Their Marks on History���Ї��vʷ���Ӣ�İ棩��
Gems of Chinese Classics���Ї��vʷ������Ӣ�İ棩��
Chinese Mythology & Thirty-Six Stratagems���Ї����Z�����c��ʮ��Ӌ��Ӣ�İ棩��
Brush Away the Mystery of Traditional Chinese Painting���Ї��v�������L����Ʒ�b�p��Ӣ�İ棩��
The Stories of Ancient Chinese Architecture���Ї��Ž���������£�Ӣ�İ棩��
���Ї����Z���£�Ӣ�İ棩���Եص�������Ӣ�Z������\���ؽ�B��100�t���Z������ÿ�t�������Բ�ɫ�宋���p�Đ�Ŀ���D�IJ�ï�����x�ߌW(xu��)��(x��)�Ї����y(t��ng)�Ļ����v���Ї����µ����Ӳ�����
������ɫӡˢ���b����������������M�ڭh(hu��n)��ˇ�g(sh��)�����\����ģ���U�չ�ˇ�����IJ���105�˖|�����ˇ�g(sh��)�����㼹�ʾ��bӆ���D������ȫ���_��ƽ��
��--Chinese Idioms and Their Stories�Ї����Z����(Ӣ�İ�) Ŀ�
���D���K A Winged Steed
�ٲ����� Shooting a Willow Leaf
���TŪ�� Respecting Rank
�e�_���� Drawing New Faces
�������p Nothing is Too Deceitful in War
��ʿ�I�H A Donkey Receipt
���Mǧ�� A Lame Tortoise Triumphs at Last
�溣ɣ�� Forever Changing
���Tʧ�� City Gate on Fire
�ص����H Following the Track
�����X�� Lips and Teeth
�������� Following Good Advice
���]���� Insatiable Desire
�|ʩЧ�A Imitating Beauty
��ţ���� Lute Before Cattle
���׳�н Removing Burning Firewood
��ˮ�y�� Spilt Water Lost
��ɽ��ˮ Finding Source of Inspiration
��β�m(x��)�� Wagging the Dog
�����W(xu��)�� Learning to Walk
�����Ȯ Be Tiger or Dog
�����c�� Eyes of the Dragon
�������� The Feet Too Far
�uȮ���� Relative Power
�������� The Wily Hare
��ǜ��� Fortress Tactics
�\����Ӌ A Pouch of Ploys
��ˮ���_ Waterfront Towers
�e�岻�� Two Minds' Folly
������ A Lost Sword
���F�q�� Like a Cornered Animal
�E�ij䔵(sh��) Playing Off-key
���R�R; Trust an Old Horse
������Մ A Mere Platitude
����˼�� Forgetting One's Home
���Ͼ��� Gentleman on the Beam
�������L(f��ng) Clean Hands
¹���l�� Who will Take the Deer?
��ꖼ��F Paper Price Soars
�M���L(f��ng)�� Tempest in a Line
����] Promote Yourself in Due Modesty
�Tͥ���� Crowded Courtyard
ģ��ɿ� Pleasing Both Sides the Best Way to Survive
�B�M���� When Birds Are Gone
���u���� Ploys to Collect Gems
�Ƹ����� The No-way-out Order
����ஔ(d��ng) A Match of Flags and drums
�T���y�� Plight of Riding a Tiger
��·���� Pick a Path and Stay on Course
��ˑn�� Easing Anxious States
ǧ�f�I�� True Value of Neighbors
ǭ�H���F The Guizhou Donkey
����֮ĩ A Powerful Crossbow
����ֱ�� Meteoric Rise in Rank
Ո����Y Torture by Own Design
�����y�� Not Enough Bamboo
�˽ܵ��` Inspiring Greatness
����ʧ�R Relativity of Hidden Values
���é�] Three Calls at the Thatched Cottage
���˳ɻ� Lies Turning into Truths
���ҏ�(f��)ȼ Dying Ashes Flare up
������� Mournful Songs
�ؿ���ƿ Tight-lipped Counsel
������� Hare-brained
ˮ��ʯ�� Art of Water Torture
ˮ���� Water or Fire Option
̫����~ Fishing Hookless
؝������ Imperial Indulgences
�ۮ�(d��ng)܇ The Praying Mantis
��벶�s Wasted Warnings
���_�ؾW(w��ng) Dragnet of Deception
���o�p The Heavenly Dress
�F�Ƴ�� Li Needled into Action
Ͷ����� Spare a Rat for a Vase
��赚w�w Defending the Stone
�����־ Folly of the Senses
�����a�� Never Too Late to Fix
��÷ֹ�� The Power of Illusions
������ An Eggy Tale of Risk
��u�� Chicken Ribs Maneuver
�I�� Duke's Poetic Advice
�Pн�Lđ Biding Time for Revenge
����� Birds of a Feather
���̫�� From Brotherly Beans
����� Life Lesson from Artist
�����̹� Studies Can Be Painful
�ڶ��I� Stealing a Bell
�~������ A Dragon Passion
һ�Q�@�� The First Sweet Song
һ�Zǧ�� Worth Weight in Gold
һ��֮�� Outspoken to Death
һ�~��Ŀ Leaf of Sad Illusion
��cֹ�� Poisoned Wine Relief
�������� Master of His Cleaver
����ɽ Moving Mountains
�����ࠎ Third Party Thinking
Խ���� Stay out of the Kitchen
����� Spear and Shield
����� Monkeying Around
�v���wɽ Setting the Tiger Free
��--Chinese Idioms and Their Stories�Ї����Z����(Ӣ�İ�) ���ߺ���
����ٚ������(n��i)�Y��Ӣ��ý�w�������������܇���(w��)Ժ����������N�������x������˹̹����W(xu��)���@�Tʿ�W(xu��)λ���L�ڏ���Ӣ�������������c���Ї��ՈĄ�(chu��ng)�k�����ք�(chu��ng)�k���Ϻ��Ո�������ĩ���Ϻ�Ӣ���Lj����ε�һ�ο������F(xi��n)���Ї����g�f(xi��)������(w��)���¡����ڇ���(n��i)����ϰl(f��)��������������،����uՓ�͌������¡�
Born in Shanghai in 1949, ZHANG Ciyun (Peter) is the founding Editor-in-Chief of Shanghai Daily, a leading regional English-language daily newspaper on the Chinese mainland. He is also a prolific translator and writer.
Mr. Zhang graduated from Jilin Normal University in China, majoring in English language, and later from Stanford University in the United States with a master’s degree in journalism.
Starting from 1980, he had worked in several news agencies in China and helped bring into existence four English-language newspapers, including China Daily and Shanghai Daily.
- >
�ҏ�δ��˾�����g
- >
��(j��ng)�䳣Մ
- >
�����������
- >
����Ԣ��-�����ČW(xu��)�������-ȫ�g��
- >
���Z�ڴ���ϵ�С������˼��20:Փ��Ȼ�x��(Ӣ�h�p�Z)
- >
�_ӹ����(li��n)�����n�
- >
����c�ƴ��Ļ�
- >
������