-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972-1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
我是貓 版權(quán)信息
- ISBN:9787218143088
- 條形碼:9787218143088 ; 978-7-218-14308-8
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
我是貓 本書特色
1.全新精裝紀(jì)念典藏版2.一只傲嬌毒舌 會思考 會觀察人類的貓,望鏟屎官們周知。3.經(jīng)典名著中幽默詼諧之一絕,看幾頁就愛不釋手,絕對讓你捧腹大笑4.鏟屎官眼中的貓:毛茸茸,可愛,想吸!吾輩貓類眼中的人類:自私任性,蠻橫無理,偶爾缺德“別的倒也罷了,單是那張本該用茸毛來好好裝飾的臉蛋就很怪,光溜溜的,簡直就像個燒水的壺!比祟惖挂膊贿^如此嘛。5.夏目漱石,印在日元上的國民大作家一個無比深情,譯出絕美情話“今晚月色真美”的男人一個無比有趣,能夠“貓眼看世界”的偉大作家以及一個十足的貓奴。6.全書多達(dá)578條注釋注解,不再擔(dān)心讀不懂外國文學(xué)!7.入選新編語文教材九年級下冊配套讀物8.譯者徐建雄,全新修訂勘校曾翻譯東野圭吾多部作品譯作銷量達(dá)百萬冊9.本版為全新升級典藏版,獨具收藏價值·選用瑞典進(jìn)口內(nèi)文紙,白度特調(diào),舒適護眼·硬殼布面精裝,燙藍(lán)工藝,品質(zhì)高雅10.懂得自黑和反省的人類才值得吾輩貓類欽佩。喵
我是貓 內(nèi)容簡介
《我是貓》是夏目漱石的代表作。小說以一只貓的視角,觀察并評述身為中學(xué)教師的主人苦沙彌和他的朋友們的日常生活,以及資本家鄰居金田的女兒婚事等事件。小說中的貓語言幽默機智,妙語連珠,作者借其口嘲笑了明治社會知識分子空虛的精神世界,揭露了資產(chǎn)階級勢利、粗鄙、兇殘的本性。全書構(gòu)思靈巧,手法夸張,淋漓盡致地反映了二十世紀(jì)初,日本中小資產(chǎn)階級的思想和生活,揭露和批判了明治“文明開化”的資本主義社會。
我是貓 節(jié)選
**章 在下,貓也。名字嘛,尚無。要說生在何處,更是茫然不知。只依稀記得在一個黑魆魆濕乎乎的所在“喵喵”地啼哭來著。本貓就是在那兒**次見識了人這么個東西。后來一打聽才知道,本貓那時所看到的還是人里面**兇惡的,叫作“寄宿生的一種。據(jù)說這種家伙有時是會將吾輩貓類捉去煮了吃的。不過在當(dāng)時,本貓是無知者無畏,故而也不怎么懼怕。只是被那廝提溜到手掌上“呼”的一下托起來時,覺得有些忽忽悠悠的。稍作鎮(zhèn)定之后,本貓便打量了一番那廝的臉,也就是本貓首次對人類所做的觀察了。然而,一瞥之下本貓就感到異常別扭,以至于這股別扭勁兒一直保留到了今天。別的倒也罷了,單是那張本該用茸毛來好好裝飾的臉蛋兒就很怪,光溜溜的,簡直就像個燒水的壺。雖說后來遇到的貓咪也不少,可從未遇見有如此殘疾者。不僅如此,那廝的臉部中央還高高地腫起了一塊。其下部的兩個小孔還在“呼呼”地往外噴煙,將本貓嗆得不行。直到*近才明白,原來那就是人在抽什么香煙。本貓在那廝手掌心里剛剛坐穩(wěn),可不一會兒就飛快地旋轉(zhuǎn)起來了。也不知是那寄宿生在轉(zhuǎn)動還是本貓自己在動,反正晃得本貓頭暈眼花、胸悶難耐。吾命休矣——這念頭剛一閃過,就聽得“啪嚓”一聲,眼前一片金星。本貓只記得這些了,后來究竟怎樣,可就想破腦袋也想不起來了。待本貓清醒過來定睛一看,發(fā)現(xiàn)那寄宿生已不知去向。原先在一起的眾多兄弟姐妹也一個都不見了。*要命的是連**重要的母親大人也沒了蹤影。更何況這里跟以前那地方不同,賊亮賊亮的,叫本貓睜不開眼!鞍⊙窖,這鬼地方好生蹊蹺!”——本貓心中暗想,此地絕不可久留,于是便慢吞吞地爬了出去?烧l知剛動了下手腳,便覺得疼痛難忍。本貓原來好好地在稻草堆上待著,竟被那廝提溜起來一下子扔進(jìn)了矮竹叢里。真是豈有此理!本貓掙扎著爬出了矮竹叢,發(fā)現(xiàn)前面是一個很大的池塘。于是本貓就在池塘邊坐了下來,開始思考如何才能擺脫困境。然而,思來想去也沒想出什么法子來,只想到在此處哀號片刻說不定剛才那寄宿生還會來找本貓的。于是便“喵——喵——”地試了兩嗓子,可鬼都沒來一個。只聽得那風(fēng)唰唰地掠過水面,眼見得天色就要暗將下來。肚子還餓得不行。想再嚎幾下,卻已經(jīng)發(fā)不出聲了。沒法子,本貓只得朝有吃食的地方摸去了——管他什么呢,能吃就行。沿著池塘左側(cè)我就挪開了步子。可真難受啊。本貓只得強忍著勉力前行,好不容易才來到一個像是有人居住的所在!般@進(jìn)去或許能有救吧。”本貓心里念叨著就鉆過一個竹籬笆上的破洞溜進(jìn)了這戶人家。要說緣分這東西可真是不可思議啊,如若這道籬笆不破,本貓豈不是要餓斃道旁?怪不得人常說“一樹之蔭,亦前世因緣了。到如今,這個籬笆洞已成為本貓去探望隔壁“小花妹妹的近道了。話說本貓當(dāng)年溜進(jìn)這戶人家之后,卻不知道下一步該如何是好。一來二去的天色已經(jīng)大暗,饑寒難耐,況且眼看著就要下雨,再也容不得本貓片刻猶豫了。無奈之下,本貓只得朝明亮溫暖之處爬去。如今思想起來,那時本貓定是已進(jìn)入人家屋內(nèi)了。在此,本貓得到了一個除那個寄宿生之外再次遭遇人類的機會。首先遇到的是一個廚房女傭。那娘兒們竟然比前面那個寄宿生更粗暴,一看到本貓,就一把揪住本貓的頸皮將本貓扔出了大門!鞍⊙剑@下可完蛋了”,本貓只得閉上眼睛聽天由命了?墒,身上又冷又餓,實在是熬不住啊。沒法子,只得趁那女傭一不留神的當(dāng)兒,再次鉆進(jìn)廚房?烧l知馬上又被扔出來了。本貓豈肯就此罷休!扔出來又鉆進(jìn)去,鉆進(jìn)去又被扔出來。記得同樣的事情一而再再而三地重復(fù)了四五遍。當(dāng)時本貓對那個娘兒們真是痛恨至極。直到前一陣偷吃了她一條秋刀魚才算出了這口惡氣。就在本貓*后一次要被扔出來的緊要關(guān)頭,這家的主人出來了,嘴里嘟囔著“吵什么吵?”那女傭?qū)⒈矩執(zhí)崃锲饋韺λ魅苏f,這只野貓扔出去好幾次了,還死賴著鉆進(jìn)廚房來,煩死了。那主人捻了把鼻子底下的黑毛,打量一下本貓,撂下一句“既如此,就留著吧”便馬上又回里屋去了。看來,這主人是個沉默寡言之人。有了主人的這句話,那娘兒們只得極不情愿地將本貓扔進(jìn)了廚房。如此這般,本貓也就*終決定將此屋當(dāng)作自己的府邸了。本貓的主人幾乎不跟本貓照面兒。他的職業(yè)嘛,聽說是教師。從學(xué);貋砗,就一頭扎進(jìn)書房,幾乎整天不出來。家里人都以為他是個極為用功的人。他自己也老擺出一副發(fā)憤用功的架勢。可事實上滿不是那么回事。本貓不時會躡足溜進(jìn)書房去窺探,結(jié)果發(fā)現(xiàn)他時常打瞌睡,還將口水流在讀了一半的書上。此人腸胃不好,其癥狀就是膚色發(fā)黃,皮膚缺乏彈性,整個人也陰氣沉沉的。盡管如此,卻吃得很多。大吃一頓之后再吃消食酶片。吃過消食酶片后,他便翻開書來讀?沙3J遣抛x了兩三頁就倒頭而睡了,于是口水就淌到了書上。這就是他每天晚上所重復(fù)的“功課”。吾輩雖然是貓,可也常常會思考一些問題。見他這副模樣,本貓就不由得尋思開了。教師這一職業(yè)可真是輕松自在啊。倘若本貓降生為人,鐵定只做教師。既然大白天里睡著覺也能勝任,哪還有吾輩貓類做不來的道理?不過呢,這事兒要是放到我家主人的嘴里可就不一樣了。他老說什么教師這活兒是世上頭等的苦差事。每當(dāng)有朋友來訪,他總要這個那個地大發(fā)一通牢騷。本貓剛剛?cè)胱〈宋輹r,除了主人以外,極不招人待見。無論走到哪兒都沒人搭理。只要看他們至今仍不給本貓取名字這一點,便可知本貓在此處是如何不受尊重了。本貓也是無法可想,只得盡量待在收留我的主人身旁了。早上,主人讀報時,本貓是一定要趴在他大腿上的。主人睡午覺時則必定趴在他背上。倒不是說本貓如何喜歡主人,實在是因為沒人照應(yīng),不得已而為之罷了。后來,在總結(jié)了種種經(jīng)驗教訓(xùn)之后,本貓也做出了一定的調(diào)整:早晨坐在飯桶上;夜里待在被爐上;中午嘛,天氣好的時候就睡在廊檐下。然而,**舒服的還要數(shù)晚上鉆進(jìn)這戶人家小孩子的被窩里跟她們一起睡覺了。這家的小孩一個三歲,一個五歲,到了晚上她們就睡在一個房間,一個被窩里。而本貓也總能夠在她倆中間找到自己的容身之地,然后便想方設(shè)法夾塞進(jìn)去。不過也有不走運的時候。譬如說只要有一個小家伙半夜醒來那就糟了。那時,小家伙——尤其是小的那個,素質(zhì)*差——會不顧深更半夜,“貓來了,貓來了”地大哭大鬧。于是那個患有神經(jīng)性胃炎的主人一定會被吵醒,并從隔壁房間沖過來。這不是,前兩天本貓還為這事兒被他用尺子重重地抽了屁股了呢。既然與人類同居,本貓自然是要對他們觀察一番的。然而,本貓越看就越覺得只能將這些家伙定性為自私任性之徒。尤其是不時與本貓同衾共寢的小孩子,更是豈有此理。心血來潮之時,一時興起之下,她們便會將人家頭下腳上地提溜起來,或是拿個口袋蒙在人家的頭上,或是把人家甩出老遠(yuǎn),或是把人家一把塞進(jìn)爐灶里。并且,只要本貓稍有反抗,他們一家人便會群起而攻之,將本貓追得上天無路入地?zé)o門。就拿前一陣子來說吧,本貓只是在榻榻米上輕輕地磨了幾下爪子,那夫人便暴跳如雷,大發(fā)雌威,從此就不肯輕易讓本貓登堂入室了。人家在廚房地板上凍得瑟瑟發(fā)抖,他們也無動于衷,只當(dāng)沒看見!霸僖矝]有比人更加冷酷無情的了!薄≡谛睂﹂T的白姨——本貓對她可是十分敬重的,每次遇到我總要這么說。白姨前些天生了四只羊脂玉一般的可愛小貓,可在產(chǎn)后第三天,她家里的那個寄宿生便將四只小貓全都扔到后門外的池塘邊去了。白姨一把眼淚一把鼻涕地跟我控訴了這一慘劇的全過程。她還說,要想成就吾輩貓類的親子之愛,過上美滿的家庭生活,就不能不與人類全面開戰(zhàn)并*終將其全部消滅。本貓覺得此一主張真是句句在理。還有,隔壁的小花妹妹也義憤填膺地對我說過:人類根本不懂得什么叫作所有權(quán)。就吾輩貓類而言,無論是干魚的腦袋還是鮮魚的腸子,誰先發(fā)現(xiàn)誰就有吃它的權(quán)利。這原本就是天經(jīng)地義的事情。如果有誰不守規(guī)則,那就憑力氣來擺平?伤麄?nèi)祟愃坪醺揪蜎]有這種觀念,只要是吾輩發(fā)現(xiàn)的美味佳肴他們就一定要掠奪了去。他們用蠻力將本該屬于吾輩的食物奪了去,還要裝出一副若無其事的模樣來。白姨是住在軍人家里的,小花妹妹的主人是個訟師。本貓住在教師家里,相比之下,本貓在這方面還是持樂觀態(tài)度的。只要一天天的能對付著過也就行了唄。他們是人類,可那又怎么樣呢?也不會老這么風(fēng)光的,耐心等待“貓時代”的到來也就是了。下面本貓就來說一個我主人因任性胡為而大失其態(tài)的故事吧——我也是任性隨意地想到的。我家主人可謂一無過人之處,卻什么都想摻和一下。譬如說,他曾寫了俳句投給《子規(guī)》雜志。寫了新體詩投給《明星》雜志,還寫些錯誤百出的英文。一會兒迷上了弓道,一會兒又學(xué)起了謠曲。對了,他還拉過小提琴,吱吱呀呀的那叫一個難聽啊。然而,可憐見的,涉及面如此之廣,卻沒一件是拿得出手的。按說他腸胃不好凡事都得悠著點兒,可他偏不,什么事只要一開了頭,就死命地投入。他曾在茅房里大唱謠曲,以至于在街坊中得了個“茅房先生”的諢名。可他毫不介意,依然顛來倒去地唱“吾乃平宗盛是也。人家一聽便哄笑道:“噢,噢,宗盛又來也!被旧暇褪沁@么個情形。在本貓入住的一個來月之后,對了,那天正是主人領(lǐng)薪水的日子,也不知道他又搭錯了哪根筋,他那天竟是提溜著一個大包裹著急忙慌地回家的。我還尋思那里面裹著的到底是什么玩意兒呢,打開一看原來是水彩顏料、毛筆,還有沃特曼紙看此情形,他已決定從今往后不弄什么謠曲、俳句,而要專攻繪畫了。果然,在第二天開始的那么一小段時間里,他每天都悶在書房畫畫,連午覺都不睡了?伤嫵鰜淼耐嬉鈨,誰看了都是一頭霧水,不知道他畫的是什么;蛟S他自己也覺得不怎么樣吧,于是,在他的一個研究美學(xué)的朋友來訪的那天,本貓就聽到了下面的一段對話:“總也畫不好啊。看別人畫畫倒也不難,可自己一動筆就滿不是那么回事了!蔽壹抑魅烁袊@道。 ......
我是貓 作者簡介
夏目漱石(1867—1916),本名夏目金之助(なつめきんのすけ),筆名漱石,日本近代作家、評論家,對東西方文化均有很高造詣,既是英文學(xué)者,又精擅俳句、漢詩和書法,是日本近代首屈一指的文學(xué)巨匠,豎起了批判現(xiàn)實主義文學(xué)的豐碑,給后世作家以深刻的啟迪。他一生堅持對明治社會的批判態(tài)度,其具有鮮明個性、豐富多采的藝術(shù)才能,在日本近代文學(xué)史上占有重要地位。代表作有《我是貓》《少爺》《三四郎》等。
- >
莉莉和章魚
- >
李白與唐代文化
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
我從未如此眷戀人間
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
回憶愛瑪儂
- >
有舍有得是人生