掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
日本文學(xué)經(jīng)典名家名作名譯舞姬/日本文學(xué)經(jīng)典名家名作名譯 版權(quán)信息
- ISBN：9787555292159
- 條形碼：9787555292159 ; 978-7-5552-9215-9
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
日本文學(xué)經(jīng)典名家名作名譯舞姬/日本文學(xué)經(jīng)典名家名作名譯 本書特色
☆日本近代文壇巨匠森鷗外代表作，收錄經(jīng)典短篇小說9部☆與夏目漱石共稱日本近代文壇“雙擎”，與芥川龍之介齊名的近代文豪☆日本文學(xué)經(jīng)典(名家??名作??名譯)系列首發(fā)力作，精美譯文+精致裝幀☆日本浪漫主義文學(xué)的開山之作，唯美與浪漫背后說不盡的文學(xué)思索 《舞姬》《泡沫記》《信使》——自我意識覺醒背后流溢著浪漫的感傷；《杯子》《花子》《雁》 ——形體之內(nèi)潛藏著追求靈魂自由的精神之光；《山椒大夫》《魚玄機(jī)》《高瀨舟》——于現(xiàn)實(shí)黑暗中彰顯逆旅人生的詩情。
日本文學(xué)經(jīng)典名家名作名譯舞姬/日本文學(xué)經(jīng)典名家名作名譯 內(nèi)容簡介
森鷗外短篇小說代表作，《舞姬》《泡沫記》《信使》——自我意識覺醒背后流溢著浪漫的感傷；《杯子》《花子》《雁》 ——形體之內(nèi)潛藏著追求靈魂自由的精神之光；《山椒大夫》《魚玄機(jī)》《高瀨舟》——于現(xiàn)實(shí)黑暗中彰顯逆旅人生的詩情；日本青年豐太郎在德國邂逅清純的愛麗絲，他雖渴望愛情與自由，但面對強(qiáng)大的天皇專制政權(quán)與封建因襲勢力的壓制，卻在仕途與愛情的抉擇中游移不前。隨著自我意識的逐漸覺醒，他終究會做何選擇呢？是抗?fàn)？是妥協(xié)？
日本文學(xué)經(jīng)典名家名作名譯舞姬/日本文學(xué)經(jīng)典名家名作名譯 目錄
總序
譯序
舞姬
泡沫記
信使
杯子
花子
雁
山椒大夫
魚玄機(jī)
高瀨舟
展開全部
日本文學(xué)經(jīng)典名家名作名譯舞姬/日本文學(xué)經(jīng)典名家名作名譯 節(jié)選
煤早就裝上了船。在這間中等船艙里，只有電燈空自亮得耀眼，桌子四周一片寂寥。夜夜在此摸骨牌的人，今晚都住到旅館里去了，船上只留下了我一人。那是五年前的事了。我夙愿以償，奉命出國，曾經(jīng)路過這西貢碼頭。那時節(jié)，耳聞目睹的，無不使我感到新奇。每日信筆寫下的游記文字，不下數(shù)千言，登在報上，頗得時人贊賞。如今回想起來，通篇都是幼稚的想法和狂妄的言語。不然，便把些尋常的草木金石、飛禽走獸，以至風(fēng)俗人情，當(dāng)作什么稀罕事兒，一一記了下來，足以貽笑大方。這次為了寫日記，啟程前也曾買了一個本子，可是，至今未著一字，仍是一本空白本子。難道我在德國留學(xué)一番，竟變得對一切都無動于衷了嗎？不，這其中另有緣故。
日本文學(xué)經(jīng)典名家名作名譯舞姬/日本文學(xué)經(jīng)典名家名作名譯 作者簡介
森鷗外もりおうがい（1862—1922）本名森林太郎，號鷗外。日本近代小說家、評論家、翻譯家、醫(yī)學(xué)家。曾赴德國留學(xué)，深受西方哲學(xué)、美學(xué)影響，是日本近代文學(xué)的奠基人之一、浪漫主義文學(xué)的先驅(qū)，與夏目漱石、芥川龍之介并稱為日本近代文學(xué)三大家。著有《舞姬》《阿部一家》《雁》《魚玄機(jī)》《山椒大夫》《高瀨舟》等短篇小說經(jīng)典篇目。他的作品既充滿浪漫的趣味，同時又不失對自我意識覺醒的追求、對個性解放的思索，以及對黑暗現(xiàn)實(shí)的批判。高慧勤（1934—2008）著名翻譯家，1957年畢業(yè)于北京大學(xué)東語系日文專業(yè)。歷任中國社會科學(xué)院外國文學(xué)研究所研究員、研究生院外國文學(xué)系主任。曾任中國日本文學(xué)研究會會長等。著有《自然主義與“私小說”》《憂傷的浮世繪——論川端康成的藝術(shù)世界》《日本古典文學(xué)中的悲劇意識》等；譯有川端康成《雪國》《千鶴》《古都》，芥川龍之介《羅生門》《蜘蛛之絲》《地獄變》，森鷗外《舞姬》等日本文學(xué)名家代表作；主持翻譯了《川端康成十卷集》《芥川龍之介全集》等。
書友推薦
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
自卑與超越
- >
月亮與六便士
- >
煙與鏡
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
巴金－再思錄
本類暢銷
