掃一掃
關注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
胡利婭姨媽和作家(略薩作品:精裝珍藏版) 版權信息
- ISBN：9787020159239
- 條形碼：9787020159239 ; 978-7-02-015923-9
- 裝幀：一般雅質紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
胡利婭姨媽和作家(略薩作品:精裝珍藏版) 本書特色
◆諾貝爾文學獎得主、結構主義大師略薩作品中好讀易讀的長篇代表作之一。 ◆一本書中讀到10個完整的故事：9部高收聽率廣播劇小說與1部作家本人的戀愛小說。 ◆高超的結構現(xiàn)實主義藝術手法與細膩的戀愛史描述，在純文學創(chuàng)作中吸收大眾通俗小說的講故事技巧。 ◆取材家族八卦和秘魯社會新聞怪談、坊間奇聞，風格獨樹一幟、結構非同一般。 ◆由趙德明、李德明、蔣宗蓸、尹承東四位翻譯名家聯(lián)手打造佳作譯作。 ◆購買提示：本書涉及上世紀中期南美洲國家歷史、宗教、倫理及多元文化，建議十八歲及以上讀者閱讀。
胡利婭姨媽和作家(略薩作品:精裝珍藏版) 內容簡介
在這部風格獨樹一幟、結構非同一般的當代長篇小說里有兩位作家：一位是和姨媽談戀愛的十八歲大學生，夢想去巴黎定居的未來作家小略薩；一位是講故事的天才，繪制社會風俗畫的藝術家，窮困潦倒的廣播劇作家卡瑪喬。未來作家小略薩取材家族八卦和坊間奇聞，努力寫了一篇又一篇小說，卻一次次失敗，稿件或被扔進垃圾桶，或被擱置，或被嘲笑。與此同時，廣播劇作家卡瑪喬飛速創(chuàng)作、排練、制作了一部部荒誕離奇、膾炙人口、大獲成功的傳奇廣播劇。九幕卑微而又悲涼的人間悲喜劇貫穿在胡利婭姨媽和未來作家的愛情故事主線中，映襯出那位天才作家華麗而又可笑的一生。正如冷酷無情的廣播公司企業(yè)主所贊嘆的那樣：他把所有的故事變成了一個故事。而這個故事，或許也是所有人的故事。
胡利婭姨媽和作家(略薩作品:精裝珍藏版) 目錄
序言
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
譯后記
關于《胡利婭姨媽和作家》的一場風波
展開全部
胡利婭姨媽和作家(略薩作品:精裝珍藏版) 作者簡介
尹承東（1939- ），山東茌平人，資深翻譯家，終生在中央編譯局從事國家領導人著作和中央文獻翻譯工作。歷任中央編譯局副局長，中國翻譯協(xié)會副會長，中國西班牙、葡萄牙、拉丁美洲文學研究會副會長，現(xiàn)為大連外國語大學教授。 業(yè)余從事西班牙語言文學研究和翻譯工作，譯著頗豐，代表譯著有小說《三角帽》、《特里斯塔娜》、《看不見的城市》、《霍亂時期的愛情》（合譯）、《壞女孩的惡作劇》（合譯）、《曾是天堂的地方》；詩歌《貝克爾抒情詩選》、《熙德之歌》、《太陽石》；戲劇《羊泉村》等，并發(fā)表外國文學評論多篇，獲中國翻譯協(xié)會“翻譯事業(yè)特殊貢獻獎”，是一位很有影響的西班牙語文學傳播者。
書友推薦
- >
經典常談
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
有舍有得是人生
- >
我與地壇
- >
二體千字文
- >
自卑與超越
- >
月亮虎
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
本類暢銷
