掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
中外文化差異與英語翻譯研究 版權(quán)信息
- ISBN:9787563966042
- 條形碼:9787563966042 ; 978-7-5639-6604-2
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
中外文化差異與英語翻譯研究 內(nèi)容簡介
本書以文化差異的翻譯為切入點(diǎn),論述了翻譯過程中文化因素所起的重要作用,本書共七章,包括文化翻譯概述、文化翻譯的相關(guān)問題、英漢語言差異與等值翻譯等內(nèi)容。
中外文化差異與英語翻譯研究 目錄
**章文化翻譯概述
**節(jié)語言與文化的關(guān)系
第二節(jié)文化與翻譯的關(guān)系
第三節(jié)文化差異對翻譯的影響
第二章文化翻譯的相關(guān)問題
節(jié)可譯
節(jié)文化等值和文化欠額
第三章英漢語言差異與等值翻譯
節(jié)英漢語言文字差異
節(jié)英漢語言文字的等值翻譯
第三節(jié)英漢修辭差異與等值翻譯
第四節(jié)英漢異與等值翻譯
第五節(jié)英漢典故差異與等值翻譯
第四章中西數(shù)字、色彩詞匯的文化差異與等值翻譯
節(jié)中西數(shù)字詞匯的文化差異與等值翻譯
節(jié)中西色彩詞匯的文化差異與等值翻譯
第五章中西動(dòng)物、植物詞匯的文化差異與等值翻譯
節(jié)中西動(dòng)物詞匯的文化差異與等值翻譯
節(jié)中西植物詞匯的文化差異與等值翻譯
第六章中西人名、地名文化差異與等值翻譯一
節(jié)中西人名文化差異與等值翻譯
節(jié)中西地名文化差異與等值翻譯
;
.......
展開全部
書友推薦
- >
自卑與超越
- >
隨園食單
- >
我從未如此眷戀人間
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
姑媽的寶刀
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
經(jīng)典常談
本類暢銷