書馨卡幫你省薪 2024個人購書報告 2024中圖網(wǎng)年度報告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >>
手語系列教材:初級手語翻譯教程

手語系列教材:初級手語翻譯教程

出版社：上海外語教育出版社出版時間：2021-11-01
開本： 其他 頁數(shù)： 146
本類榜單：外語銷量榜
中 圖 價:¥26.6(7.2折) 定價  ¥37.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運費6元，滿39元免運費
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

手語系列教材:初級手語翻譯教程 版權(quán)信息

手語系列教材:初級手語翻譯教程 本書特色

“手語系列教材”充分遵循手語學(xué)習(xí)與手語翻譯教學(xué)規(guī)律，從手語入門教程到初、中、高三級手語翻譯教程，循序漸進(jìn)，為手語學(xué)習(xí)者提供全套解決方案。 ☆理論、實踐經(jīng)驗豐富的編寫團(tuán)隊：既有多年在高校從事翻譯教學(xué)和理論研究的專家，又有手語翻譯經(jīng)驗豐富的一線譯員及優(yōu)秀的聾人手語使用者，確保教材編寫的科學(xué)性、專業(yè)性和實用性！钌詈竦姆g理論支撐和引領(lǐng)：每課均以翻譯理論講解開篇，幫助學(xué)習(xí)者系統(tǒng)了解手語翻譯相關(guān)基本概念和理論，厘清手語翻譯中應(yīng)遵循的基本規(guī)范！钫鎸、豐富的翻譯場景與題材：選取*普遍為聾人和手語譯員所用之場景，題材與話語類型基于真實生活需求，豐富、全面。

手語系列教材:初級手語翻譯教程 內(nèi)容簡介

本書稿為手語系列教材的第二冊，內(nèi)容分為理論講解、譯前準(zhǔn)備、對話傳譯、篇章傳譯和參考譯文五個部分。本書的目標(biāo)使用群體是有一定手語基礎(chǔ)或至少經(jīng)過了《手語輕松入門》課程學(xué)習(xí)的手語愛好者和手語翻譯專業(yè)的學(xué)生。本書旨在讓學(xué)員通過學(xué)習(xí)和訓(xùn)練，快速提升自己的手語理解（即看話）和表達(dá)能力，訓(xùn)練手語翻譯轉(zhuǎn)換能力。初、中、高三本翻譯教程和《手語輕松入門》一起，為手語學(xué)習(xí)者打造從入門進(jìn)階至不錯的一站式、全套解決方案。本套手語翻譯叢書充分遵循翻譯教與學(xué)的內(nèi)在規(guī)律，按照手語翻譯經(jīng)常遇到的場景、題材和話語類型進(jìn)行選材，編排謹(jǐn)遵科學(xué)進(jìn)階原則。

手語系列教材:初級手語翻譯教程 目錄

序一


序二


前言


**課導(dǎo)醫(yī)


第二課聾人孕產(chǎn)婦


第三課看病經(jīng)歷


第四課銀行辦卡


第五課遠(yuǎn)程手語傳譯


第六課在線訂餐


第七課助聾補(bǔ)貼申請


第八課無障礙信息服務(wù)


第九課小學(xué)課堂——垃圾分類


第十課小學(xué)課堂——語文課


第十一課節(jié)日


第十二課旅游


第十三課求職


第十四課法庭傳譯


第十五課公安問訊


參考文獻(xiàn)


展開全部
商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服