書馨卡幫你省薪 2024個(gè)人購書報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >
中小學(xué)閱讀叢書:大衛(wèi)·科波菲爾(上下冊)

中小學(xué)閱讀叢書:大衛(wèi)·科波菲爾(上下冊)

出版社：譯林出版社出版時(shí)間：2021-08-01
開本： 16開 頁數(shù)： 875
中 圖 價(jià):¥42.7(4.8折) 定價(jià)  ¥89.0 登錄后可看到會員價(jià)
暫時(shí)缺貨 收藏
運(yùn)費(fèi)6元，滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
溫馨提示：5折以下圖書主要為出版社尾貨，大部分為全新（有塑封/無塑封），個(gè)別圖書品相8-9成新、切口
有劃線標(biāo)記、光盤等附件不全詳細(xì)品相說明>>
本類五星書更多>

中小學(xué)閱讀叢書:大衛(wèi)·科波菲爾(上下冊) 版權(quán)信息

  • ISBN：9787544786881
  • 條形碼：9787544786881 ; 978-7-5447-8688-1
  • 裝幀：暫無
  • 冊數(shù)：暫無
  • 重量：暫無
  • 所屬分類：>

中小學(xué)閱讀叢書:大衛(wèi)·科波菲爾(上下冊) 內(nèi)容簡介

　　《大衛(wèi)·科波菲爾》是狄更斯的代表作，具有強(qiáng)烈的自傳色彩。小說講述了主人公大衛(wèi)從孤兒到著名作家的曲折成長經(jīng)歷，將家人的和睦與矛盾、朋友的真誠與陰暗、愛情的甜蜜與幼稚、婚姻的美好與瑣碎匯聚成一條溪流，在命運(yùn)的河床上緩緩流淌，*終融入時(shí)間的大海。小說情節(jié)曲折，畫面宏大，語言通俗、夸張，充滿幽默和諷刺，人物塑造手法獨(dú)特，多維度展現(xiàn)了英國維多利亞時(shí)代廣闊的社會場景。

中小學(xué)閱讀叢書:大衛(wèi)·科波菲爾(上下冊) 目錄

《大衛(wèi)·科波菲爾(上)》

《大衛(wèi)·科波菲爾(下)》
展開全部

中小學(xué)閱讀叢書:大衛(wèi)·科波菲爾(上下冊) 節(jié)選

　　在一片朦朧中出現(xiàn)的是我們家的房子——對我來說，它并不陌生，而是很熟悉，仍是*初記憶中的那個(gè)樣子。底層是佩格蒂做飯的廚房，與后院相通，在后院正中的一根桿子上，有一個(gè)鴿子棚，可是里面并沒有鴿子；院子的角落里有一個(gè)大狗窩，可是也沒有什么狗。那兒還有一群我覺得高得可怕的家禽，它們在院子里走來走去，擺出一副兇猛的樣子。　　其中有一只老是飛到柱子上去打鳴的公雞，當(dāng)我從廚房的窗子里看著它時(shí)，它似乎特別注意我；它非？膳，嚇得我直發(fā)抖。邊門外面還有一群鵝，每當(dāng)我走過那兒時(shí)，它們就伸長脖子，搖擺著身子使勁追我。我連晚上都夢見它們，就像一個(gè)被野獸包圍的人，晚上會夢見獅子一樣。　　還有一條很長的過道——我覺得它真是幽深極了！——-從佩格蒂的廚房一直通到前門。在過道的一邊，有一間陰森森的儲藏室，那是一個(gè)夜間經(jīng)過時(shí)得跑著過的地方。因?yàn)橐菦]有人拿著昏暗的燈進(jìn)到里面，讓那股霉氣沖到室外來，我不知道在那些盆盆罐罐和舊茶葉箱之間會藏著什么；在房里的那股霉氣中，混雜著肥皂、泡菜、胡椒、蠟燭和咖啡的氣味。屋子里還有兩間客廳，一間是我們晚上常坐的，母親、我和佩格蒂三個(gè)人——佩格蒂做完工作，我們又沒有別的客人時(shí)，她常和我們在一起——另一間是我們星期天才坐的較好的客廳，很闊氣，但是并不那么舒適。我覺得這間客廳里有一種悲傷的氣氛。因?yàn)榕甯竦僭鴮ξ艺f起過——我記不得是什么時(shí)候，但顯然是在很久以前——有關(guān)我父親的葬禮，以及穿著黑色外套的人們。有個(gè)星期天的晚上，我母親給佩格蒂和我念了拉撒路死而復(fù)活的故事①。我聽了以后，害怕極了，鬧得她們后來只好把我從床上抱起來，指給我看臥室窗外安安靜靜的教堂墓地，說明在肅穆的月光下，死者都靜靜地長眠在墳?zāi)怪。不管在哪兒，我都從未見過有什么東西有那教堂墓地里的草一半翠綠，沒有東西有那兒的樹木一半蔥郁，也沒有東西有那兒的墓碑一半寧靜。在清晨，當(dāng)我從母親臥室套間里的小床上跪起來，朝那兒看時(shí)，看到有羊在那兒吃草；還看到照耀在日晷上的紅光，于是我心里想：“日晷又能報(bào)時(shí)了，我不知道，它是不是為這感到高興呢？”　　還有我們家在教堂里的座位。那座位的椅背多高。∨赃吘陀幸簧却白，從窗子里可以看到我們家的房子。在做早禱的時(shí)候，佩格蒂朝我們家的房子看了許多次，她要盡可能地弄清楚，我們家有沒有遭到盜竊，有沒有著火。不過，盡管佩格蒂的眼睛可以四處張望，要是我也那么做了，她就會非常生氣；我站在座位上時(shí)，她就朝我直皺眉頭，要我看著那個(gè)牧師。可我不能老看著他呀——他就是不穿那套白衣服，我也認(rèn)識他，而且我怕他會覺得奇怪，為什么我老是這樣盯著他，說不定會停下禮拜來問我什么——那我該做點(diǎn)什么呢？打呵欠是很不好的，可我總得做點(diǎn)什么呀。我看我母親，可她裝作沒有看到我。我看過道里的一個(gè)孩子，他朝我做鬼臉。我看穿過前廊從敞開的門口進(jìn)來的陽光，看到那兒有一只迷了路的羊——我說的不是罪人①，而是宰肉吃的羊——好像正猶豫著有點(diǎn)想進(jìn)入教堂。我覺得，要是我再朝它多看一會兒，我也許會忍不住高聲說出什么來。那樣一來，我就會變成什么啦！我抬頭看墻上的那些紀(jì)念牌，試著想到本區(qū)新近去世的鮑杰斯先生，當(dāng)他久受病痛折磨，醫(yī)生束手無策時(shí)，鮑杰斯太太會有什么感想呢。我不知道他們是不是請過齊利普先生，是不是他也無能為力；如果是這樣，這事每星期都會讓人想起一次，他會怎么想呢。我把目光從戴著禮拜天圍領(lǐng)的齊利普先生身上轉(zhuǎn)到講壇上。我心里想，這個(gè)講壇用作玩耍的地方多好啊，可以當(dāng)作一個(gè)很好的城堡，由另一個(gè)孩子沿樓梯往上進(jìn)攻，在上面的人可以拿帶穗子的天鵝絨墊子往他頭上扔。想著想著，我的眼睛漸漸地閉上了，開始好像還聽到牧師在熱情地唱一支催眠曲，以后就什么也聽不見了，直到我咕咚一聲從座位上跌了下來，然后佩格蒂把我這個(gè)半死不活的人抱到了外面。　　現(xiàn)在我又看到我們家房子的外面了。臥室的方格子窗全都敞開著，讓新鮮的空氣透進(jìn)房內(nèi)，那些殘破的舊鴉巢，仍在前院外側(cè)的榆樹上搖晃，F(xiàn)在我來到了后園，來到有個(gè)空鴿子棚和狗窩的庭院后面——我現(xiàn)在還記得，那兒真是一個(gè)蝴蝶保護(hù)區(qū)，有一道高高的圍籬，還有一扇門，門上掛著鎖。那兒的樹上掛滿成簇的果子，一直比任何園子里的果子都長得多，而且更成熟。我母親把一些果子采摘下來放進(jìn)籃子，我就站在一旁，偷偷地把醋栗塞進(jìn)嘴里，囫圇吞下，盡量裝出若無其事的樣子。一陣大風(fēng)刮起，夏天一下子就過去了。我們在冬天的暮色中玩耍，在客廳里跳舞。當(dāng)我母親喘不過氣來，在扶手椅上坐下來休息時(shí)，我看她往自己手指上纏繞發(fā)亮的秀發(fā)，還把上衣的衣服拉平整。沒有人比我知道得更清楚了，她喜歡自己顯得漂亮精神，并為自己長得美麗而自豪。

中小學(xué)閱讀叢書:大衛(wèi)·科波菲爾(上下冊) 作者簡介

　　[英]查爾斯·狄更斯（Charles Dickens 1812-1870）英國作家，批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)大師。生于英國樸次茅斯一個(gè)貧苦家庭，十一歲起就開始承擔(dān)繁重的家務(wù)，飽嘗人生艱辛。他擅長描寫英國社會底層“小人物”的生活遭遇，其作品深刻反映了英國當(dāng)時(shí)復(fù)雜的社會現(xiàn)實(shí)，對英國文學(xué)發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。主要作品有《大衛(wèi)·科波菲爾》《遠(yuǎn)大前程》《雙城記》《霧都孤兒》《匹克威克外傳》等！　　　∷握琢兀1928-2011）浙江金華人，翻譯家。曾任浙江大學(xué)教授，浙江省作協(xié)外國文學(xué)委員會主任，浙江省翻譯協(xié)會、外國文學(xué)與比較文學(xué)學(xué)會名譽(yù)會長。代表譯作有《大衛(wèi)·科波菲爾》《雙城記》《簡·愛》《呼嘯山莊》等，譯著曾多次獲獎(jiǎng)。另發(fā)表小說、詩歌、論文等500余篇。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服