-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
-
>
四級詞匯詞根+聯(lián)想記憶法:亂序版
-
>
The secret garden
-
>
英國文學名篇選注
-
>
許淵沖譯千家詩
日漢存在型時體問題對比研究 版權(quán)信息
- ISBN:9787522800080
- 條形碼:9787522800080 ; 978-7-5228-0008-0
- 裝幀:一般純質(zhì)紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
日漢存在型時體問題對比研究 內(nèi)容簡介
本書主要圍繞日語及漢語(普通話及粵方言)的存在型時體問題,以“シテイル”為研究基盤,在分析語料的基礎(chǔ)上,按照進行體與反復(fù)體、結(jié)果體與達成體的研究順序,對各時體范疇的時體標記、分布位置、與動詞的連用情況、使用特征等進行考察與分析,總結(jié)日語與漢語(普通話及粵方言)之間的差異,并對日語及漢語(普通話及粵方言)存在動詞的語法化問題進行對比研究,指出不同語言中存在動詞的語法化有著程度上的差異。
日漢存在型時體問題對比研究 目錄
**節(jié) 研究目的與背景001
第二節(jié) 先行研究及課題002
一 時體002
二 存在型時體012
三 先行研究的研究課題017
第三節(jié) 本書的構(gòu)成019
第二章 理論框架及研究方法023
**節(jié) 本書的理論框架:時體系統(tǒng)與動詞分類025
一 時體系統(tǒng)025
二 動詞分類028
第二節(jié) 研究方法034
一 本書所采用的研究方法034
二 本書所使用的研究語料035
第三章 日語及漢語的進行體037
**節(jié) 進行體的分類:事態(tài)進行體與期間進行體037
第二節(jié) 日語及漢語的進行體040
一 時體標記及分布位置040
二 與動詞的連用情況048
第三節(jié) 進行體問題的相關(guān)討論081
一 事態(tài)性及期間性081
二 漢語普通話的進行體標記084
三 漢語粵方言的進行體標記090
四 日語、漢語普通話、粵方言中進行體標記的事態(tài)性與期間性092
第四節(jié) “主體動作非過程性動詞”的相關(guān)表達:“進行體”抑或“反復(fù)體”094
第四章 日語及漢語的反復(fù)體096
**節(jié) 反復(fù)體的特征及分類096
一 反復(fù)體的特征096
二 反復(fù)體的分類099
第二節(jié) 日語及漢語的反復(fù)體101
一 時體標記及分布位置101
二 與動詞的連用情況111
三 與詞匯手段的結(jié)合程度126
四 反復(fù)體的類型130
第三節(jié) 反復(fù)體問題的相關(guān)討論132
一 反復(fù)體與持續(xù)性各階段的內(nèi)在關(guān)聯(lián)133
二 反復(fù)體與進行體的關(guān)聯(lián)135
第五章 日語及漢語的結(jié)果體138
**節(jié) 結(jié)果體的特征138
第二節(jié) 日語及漢語的結(jié)果體141
一 時體標記及分布位置141
二 與動詞的連用情況144
第三節(jié) 結(jié)果體問題的相關(guān)討論157
一 結(jié)果體的范圍157
二 對于變化的觀察視角159
三 從觀察視角差異看變化動詞的分類:“R型動詞”與“非R型動詞”163
第六章 日語及漢語的達成體169
**節(jié) 達成體的特征及分類169
一 達成體的特征169
二 基于效力差異的兩種達成體類別172
第二節(jié) 日語及漢語的達成體179
一 時體標記及分布位置179
二 與動詞的連用情況182
第三節(jié) 達成體問題的相關(guān)討論196
一 達成體與動作/事件的界限點196
二 從“R型動詞”與“非R型動詞”看日語及漢語的達成體197
三 達成體與結(jié)果體197
第七章 日語及漢語中的存在動詞語法化問題199
**節(jié) 語法化199
第二節(jié) 語法化路徑201
一 日語存在動詞的語法化路徑201
二 普通話存在動詞語法化路徑213
三 粵方言存在動詞語法化路徑219
四 不同的語法化路徑223
第三節(jié) 語法化的不同階段224
第四節(jié) 日語及漢語存在型時體標記的語法化程度差227
第八章 結(jié)語231
**節(jié) 總結(jié)231
第二節(jié) 后續(xù)研究課題234
一 對“シテイル”相關(guān)時體問題的深入探討234
二 對漢語普通話與方言時體問題的深入研究235
三 面向日本漢語學習者的漢語時體教育問題235
第三節(jié) 寫在*后241
參考文獻242
語料來源257
日漢存在型時體問題對比研究 作者簡介
吳婷,北京外國語大學佛山研究生院講師,日本關(guān)西外國語大學語言文化博士,2014~2020年赴日從事漢語傳播工作,研究方向為漢日語言文化對比、漢語國際教育。
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術(shù)叢書(紅燭學術(shù)叢書)
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
莉莉和章魚
- >
推拿
- >
月亮與六便士
- >
有舍有得是人生