-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國(guó)文學(xué)名著名譯叢書(shū):漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見(jiàn)
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊(cè):1972-1974
-
>
故事會(huì);刀客
-
>
刀鋒
蘋(píng)果、月光和泰勒的選擇 版權(quán)信息
- ISBN:9787532789610
- 條形碼:9787532789610 ; 978-7-5327-8961-0
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類(lèi):>
蘋(píng)果、月光和泰勒的選擇 本書(shū)特色
·日本天才高中生作家、“12歲文學(xué)獎(jiǎng)”大獎(jiǎng)獲得者中濱響 ·16歲出版**部長(zhǎng)篇小說(shuō)《蘋(píng)果、月光和泰勒的選擇》 ·她以少女所特有的天馬行空的想象力,譜寫(xiě)出一首關(guān)于“宇宙與地球、人類(lèi)與生命、孤獨(dú)與愛(ài)”的超時(shí)空幻想曲。
蘋(píng)果、月光和泰勒的選擇 內(nèi)容簡(jiǎn)介
泰勒是一個(gè)十五歲少女。兩年前,身為證券公司高管的父親突然死于交通事故,引發(fā)外界議論紛紛。此后,她只能在流言蜚語(yǔ)的圍擊下,與整日只會(huì)唉聲嘆氣的母親相依為命。 一天放學(xué)后,泰勒剛踏入家門(mén),就遭到了劫匪的襲擊,陷入昏迷。在醫(yī)院搶救期間,她幼年時(shí)幻想中的玩伴——一個(gè)名叫茱伊的精靈——出現(xiàn)了。茱伊不僅給了她第二次生命,還讓她經(jīng)歷了兩種截然不同的人生:一種是身殘志堅(jiān),投身公益事業(yè),人生短暫但又充實(shí);另一種是穿越人類(lèi)漫長(zhǎng)歷史,來(lái)到地球時(shí)間的盡頭,送別它在宇宙間的*后一程。 泰勒*終會(huì)如何做出選擇?她的選擇能否為她揭開(kāi)父親之死的真相?這真相背后隱藏著人類(lèi)怎樣的孤獨(dú)與無(wú)助? 各位年輕的讀者,泰勒的冒險(xiǎn)即將啟程!請(qǐng)做好準(zhǔn)備,跟隨她一起穿越漫長(zhǎng)時(shí)空,感受滄海桑田的變遷,尋找宇宙、生命和愛(ài)的奧義。
蘋(píng)果、月光和泰勒的選擇 目錄
序言
來(lái)自阿波羅 8號(hào)的信息
泰勒的冒險(xiǎn)
1 貓咪蘋(píng)果和泰勒·塞雷娜·托馬斯/2 紐約的秋天/3 在田徑場(chǎng)上一直奔跑/4 金·諾瓦克的懸疑電影/5 我是誰(shuí)?/6 媽媽的愛(ài)與執(zhí)念/7 精靈茱伊/8 王的審判/9 塞雷娜,轉(zhuǎn)生
泰勒的選擇1
1 通往冒險(xiǎn)之門(mén)/2 痛苦中的希望/3 宇航員和圣誕節(jié)/4 康復(fù)訓(xùn)練、學(xué)習(xí)、感謝/5 彼得·戈德堡博士和院子里的蘋(píng)果/6 與量子糾纏的靈魂/7 貓咪的占星術(shù)般的弦實(shí)驗(yàn)/8 蘋(píng)果、 70年代和奧德蘭公主/9 南丁格爾的統(tǒng)計(jì)/10 與彼得的告別,秋天又來(lái)了/11 蘋(píng)果的旅程結(jié)束/12 奧利維亞和我/13 旅途的終點(diǎn)/14 *后的告別,接著我們啟程了
幕間休息
1 貝類(lèi)、地球的起源、生命/2 靈魂之旅/3 “他”的聲音
泰勒的選擇2
1 世界末日/2 被選中的生命,娜蒂亞/3 查德妮/4 原諒,告別,還有孤獨(dú)/5-1*后一天/5-2附記:查德妮的選擇
泰勒的選擇3
1 她的回答
父親的選擇
1 貓男/2 縱橫宇宙/3 秘密和真相/4 你不是一個(gè)人/5 廣島的春之海/6 起風(fēng)了
泰勒的歸來(lái)
1 記憶的碎片/2 蘋(píng)果和月光
作者的話(huà)(代后記)
蘋(píng)果、月光和泰勒的選擇 節(jié)選
泰勒的冒險(xiǎn) 1. 貓咪蘋(píng)果和泰勒??塞雷娜??托馬斯 “奧利維亞,我*喜歡你了。 ”我在學(xué)校儲(chǔ)物柜的鏡子上,用唇膏寫(xiě)下給奧利維亞的留言。我邊哼著流行歌曲的片段,邊咣當(dāng)一聲把柜門(mén)關(guān)上。 “Shake it off,shake it off.(毫不在意,毫不在意。)”這是我喜歡的一首歌。與我同名的歌手,唱出了我的心聲。想把一切都抖掉( shake off)的感覺(jué)。 今天沒(méi)能和奧利維亞一起玩。奧利維亞必須去她母親的店里幫忙,她母親經(jīng)營(yíng)著一家紐約知名的時(shí)尚品牌店。所以這個(gè)點(diǎn)我只能自己回家。 我像往常一樣盡全力長(zhǎng)跑。只要我一跑起來(lái),就特別滿(mǎn)足。一直跑下去的話(huà),會(huì)跑得上氣不接下氣,產(chǎn)生一種陷于黑暗之中的感覺(jué)。我覺(jué)得自己仿佛是宇宙中被放逐的流星,孤獨(dú)步步緊逼,只聽(tīng)到自己心頭的鼓動(dòng)聲。一旦認(rèn)真傾聽(tīng)心跳,其余的就什么都聽(tīng)不見(jiàn)了。但是,正因?yàn)槲蚁胫牢业男脑谡f(shuō)什么,所以我更要奔跑下去。我加入田徑隊(duì)是在爸爸出事之后。那段日子,我無(wú)法踏出家門(mén),和媽媽一起屏息于家中。我們倆遠(yuǎn)離社會(huì),隱藏起來(lái)。一段日子過(guò)后,我一從洞穴般的家里走向外面的世界,馬上就開(kāi)始奔跑。但是,因?yàn)榻裉焓切瞧谌,田徑?duì)休息。我要不要跟我養(yǎng)的貓咪蘋(píng)果一起玩一會(huì)兒呢?給貓咪取名為蘋(píng)果,是因?yàn)槲姨貏e喜歡蘋(píng)果。我平時(shí)總吃蘋(píng)果。一到午餐時(shí)間,就從雙肩包里拿出一個(gè)蘋(píng)果,在褲子上擦干凈后,邊走邊啃起來(lái)。蘋(píng)果吃起來(lái)脆脆的,吃剩了就拋到地上。秋天的味道。脆脆聲是秋天的聲音。是踩著飄落的樹(shù)葉或蘋(píng)果,還有霜,發(fā)出的聲音。 我和他人沒(méi)法很好地交流?赡苁仟(dú)生女的原因,也不和朋友一起玩。我覺(jué)得旁人很可怕,我想與周?chē)娜吮3志嚯x,于是特意板著一張臉,與誰(shuí)都不想搭話(huà)。但是,奧利維亞除外。奧利維亞和我都是話(huà)特別少的人。我們只想互相待在對(duì)方身邊而已。從幼兒園開(kāi)始,我們就總是待在一起,相互理解。我大致知道奧利維亞在想什么,而奧利維亞也總能感應(yīng)到我的想法。我們居住在一個(gè)特別小的世界里。我倆都覺(jué)得這樣的關(guān)系很舒服。奧利維亞一知道我要加入田徑隊(duì),就說(shuō)她也想加入。此后,我倆便一起跑步。我們之間不需要語(yǔ)言。每天一心撲在跑道上,一直奔跑著。 說(shuō)起我小時(shí)候的玩伴,包括我養(yǎng)的一只貓咪和一個(gè)名叫“茱伊”的我想象中的朋友。給茱伊起名的人是我。我一看到茱伊的樣子就想到這個(gè)名字。她的年齡與我相仿,有一頭像我媽媽一樣燙著卷的金發(fā),皮膚白皙,總裹著一身白色的長(zhǎng)袍。我跟媽媽說(shuō)起茱伊后,媽媽感到特別擔(dān)心,把我?guī)タ磧嚎漆t(yī)生。從此以后,我跟任何人都不再提起這位想象中的朋友,因?yàn)闀?huì)被當(dāng)成奇怪的小孩。上小學(xué)之前,我每天都跟茱伊一起玩。有一天,茱伊突然在我面前消失了,從此以后,我再也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)她。她的記憶,只斷斷續(xù)續(xù)地殘存著。但是我總時(shí)不時(shí)地想,好想跟她再見(jiàn)一面啊。那個(gè)孩子到底是從哪里來(lái),又到哪里去了呢?是住到別的小朋友的想象中去了嗎?這個(gè)世界充滿(mǎn)了未知。 我對(duì)男生不感興趣。說(shuō)起來(lái)都覺(jué)得特別麻煩。我并不是討厭男生,但約會(huì)或是聊天,抑或是成為男女朋友,都讓人厭煩。我不用網(wǎng)絡(luò),也沒(méi)有社交平臺(tái)賬號(hào)。 我同奧利維亞和媽媽聯(lián)絡(luò)基本上都用普通手機(jī)。我仿佛是一輩子都沒(méi)摸過(guò)智能手機(jī)的老人。 社交平臺(tái)這東西,*好不要特意去使用它。因?yàn)槟抢餂](méi)有真正的友情。為什么必須在社交平臺(tái)上成為朋友呢?總之我覺(jué)得陌生人很可怕。我姑且有一個(gè)臉書(shū)的賬號(hào),用假名登錄,只為了群發(fā)圣誕祝福而已。我很了解社交平臺(tái)的危險(xiǎn)性,會(huì)有陌生人寫(xiě)上飽含惡意的評(píng)論進(jìn)行攻擊。帶著赤裸裸的敵意,夾雜著厭惡感的恨意向我發(fā)泄而來(lái)。每每刷新網(wǎng)絡(luò)時(shí),總覺(jué)得內(nèi)心的堅(jiān)強(qiáng)在不知不覺(jué)中被奪走了。所以,*好的預(yù)防方法,就是無(wú)視它。 媽媽每天都要刷新網(wǎng)絡(luò)。我說(shuō)還是不看為好,但她對(duì)我的忠告總是充耳不聞。明明不刷新就不知道,可媽媽并不明白這個(gè)道理。社交平臺(tái)真的特別可怕。在那里交的朋友與在想象中存在的朋友是不同的,他們是沒(méi)有實(shí)體、沒(méi)有名字的一群人,里面可能有帶著惡意的人。在網(wǎng)上發(fā)表評(píng)論,就好似在一堆人面前裸露身體。這種事情我完全無(wú)法理解。 以前,我有一個(gè)被校長(zhǎng)執(zhí)行了退學(xué)處分的同學(xué)。她把她與男朋友發(fā)生初次關(guān)系的事情發(fā)到網(wǎng)上,結(jié)果變成了眾所周知。明明不用發(fā)帖,只發(fā)信息就好了。但是,剛剛小學(xué)畢業(yè)的我們,怎懂那些規(guī)則?在一句話(huà)后面添油加醋,大家覺(jué)得這樣非常有趣。可流言一旦傳開(kāi),就無(wú)法更正。所以,與個(gè)人隱私相關(guān)的一切,我都不會(huì)記錄在網(wǎng)上。 我同奧利維亞心心相印,不發(fā)那些也沒(méi)有關(guān)系。在她身邊我覺(jué)得很安心。爸爸去世后,我經(jīng)歷了太多太多過(guò)分的事情。學(xué)校里孩子們之間議論紛紛,但所講的大部分都不是實(shí)情。然而,我連說(shuō)句“你們弄錯(cuò)了”之類(lèi)的澄清的話(huà)都不能。連面都沒(méi)見(jiàn)過(guò)的人也對(duì)我惡語(yǔ)相向,對(duì)我們毫不客氣,無(wú)情地攻擊,我真不知道我們到底要怎么做才好。爸爸的死被打造成了“丑聞”。一家人連為爸爸的死而悲傷的時(shí)間都沒(méi)有。我們還要在網(wǎng)上被說(shuō)成是冷酷無(wú)情的殺人犯。 從那以后,我除了和奧利維亞聊天,就不再使用網(wǎng)絡(luò)了。網(wǎng)絡(luò)是用來(lái)檢索學(xué)習(xí)資料的,不是用來(lái)傳播流言、攻擊他人的。背地里造謠中傷之類(lèi)的,我根本不想看見(jiàn)。時(shí)至今日,在電腦里輸入爸爸的名字,可能仍會(huì)看到許多有關(guān)爸爸的謠言,但也有可能他已經(jīng)被徹底遺忘了。不知多少次,陌生人造謠有關(guān)我的家庭或有或無(wú)的事,令我深受傷害。 我已經(jīng)不在電腦上刷新網(wǎng)絡(luò)了,因?yàn)椴幌胧艿礁蟮膫。電腦這東西,不再用就可以了。既然不喜歡那種經(jīng)歷,不使用那個(gè)工具就可以了——我得出了這樣一個(gè)結(jié)論。三年前,我開(kāi)始意識(shí)到有些人天生就喜歡講人家的閑話(huà)。由于遭遇過(guò)真正的惡意,我在學(xué)校很少講話(huà),即便張口,也是簡(jiǎn)短了事。因?yàn)槌藠W利維亞,我誰(shuí)都不能相信。 我的名字是泰勒??塞雷娜??托馬斯。十五歲,剛上初三。家住紐約郊外。在我還很小的時(shí)候,已故的爸爸買(mǎi)下了那套房子,此后我就一直住在那里。爸爸是在我小學(xué)六年級(jí)的時(shí)候出車(chē)禍去世的。慢吞吞行駛著的爸爸的車(chē),被正在追捕犯人的警車(chē)超速追尾了。警車(chē)撞上爸爸的車(chē)右側(cè),爸爸控制不住方向盤(pán),車(chē)身邊旋轉(zhuǎn)邊向路邊的大樹(shù)猛撞上去。這件事成了本地的大新聞。 爸爸任職的證券公司與政府相關(guān)人員進(jìn)行內(nèi)幕交易一事,在事故發(fā)生前就已經(jīng)報(bào)道了。政府里的某個(gè)人從證券公司那里購(gòu)買(mǎi)了新股票。事故發(fā)生后,爸爸被說(shuō)就是泄露情報(bào)的那個(gè)人。包括警方偵查人員在內(nèi),許多人都懷疑爸爸是不是和那名被稱(chēng)作“關(guān)鍵證人”的客戶(hù)有關(guān)系。而那件事又因?yàn)榕c一名女性扯上關(guān)系,變得越發(fā)糟糕,越發(fā)撲朔迷離。社會(huì)對(duì)這種事件很反感。富人用不正當(dāng)?shù)氖侄钨嶅X(qián)是不可原諒的。唯獨(dú)一件事我能光明正大地講,那就是爸爸在情報(bào)泄露這一點(diǎn)上是清白的。不久,偵查人員追查到公司另一名銷(xiāo)售人員很可疑,那個(gè)男人自首說(shuō)是他把情報(bào)泄露出去的。但在真相大白之前,包括媒體在內(nèi)的許多人都在懷疑我們,認(rèn)為爸爸就是犯人。爸爸所有的銀行賬戶(hù)都被凍結(jié)了,因此我們不得不去跟媽媽的弟弟埃爾頓舅舅借生活費(fèi)。我們?cè)诤荛L(zhǎng)一段時(shí)間里被偵查員和媒體窮追不舍。明明一開(kāi)始是可憐的受害者一家,卻冷不防地,被當(dāng)成了犯罪分子的家人。 在事件平息之前,我們連普通生活都過(guò)不上。我和媽媽還免不了被陌生的人們投來(lái)好奇的目光。雖然為我們家服務(wù)的律師會(huì)保護(hù)我們,但他這么做是工作使然,而不是出自他個(gè)人對(duì)我們所抱有的同情。我們平靜的生活突然發(fā)生了變化。數(shù)都數(shù)不清的記者涌來(lái),把我們當(dāng)成新聞素材。為了取得獨(dú)家報(bào)道,有媒體甚至給我們遞來(lái)寫(xiě)著我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)的巨大金額的支票。記者們還自作主張地跑到我的好朋友奧利維亞的家里,想要打聽(tīng)我們家人的消息。我以為跟這件事有關(guān)系的那位女性應(yīng)該會(huì)接受媒體的獨(dú)家專(zhuān)訪(fǎng)吧,然而并沒(méi)有。她一定是避開(kāi)了媒體和官員。 爸爸過(guò)世后的一段日子里,舅舅給予我們一家經(jīng)濟(jì)上的幫助。不過(guò),舅舅并不是因?yàn)閾?dān)心我們,而只是擔(dān)心外界對(duì)他的評(píng)價(jià)和他在同族中的信用。事故過(guò)后兩年,我們終于勝訴了,警方向我們支付了巨額賠償金。但是,爸爸去世了,我們家變成了單親家庭。 我與蘋(píng)果的相遇是在兩年前,在爸爸去世之后。那是在學(xué)校的課外活動(dòng)中訪(fǎng)問(wèn)保護(hù)流浪貓的貓咪之家的時(shí)候。蘋(píng)果有著茶褐色和白色的長(zhǎng)毛,左眼是金色的,右眼是藍(lán)色的。在那里尤其引人注目,容貌也與眾不同。長(zhǎng)著白毛的額頭上,有些地方零星散布著深灰色斑點(diǎn),十分有趣,仿佛額頭上漂浮著小島似的。兩頰胡須的周?chē)灿邪唿c(diǎn)像長(zhǎng)了灰色胡子般地蔓延開(kāi)來(lái),宛如一頭毛發(fā)濃密的牛,抑或是像紳士般陷于沉思的小丑。它是蘇格蘭折耳貓的雜交品種,兩只耳朵向臉部耷拉著,圓圓的,似乎特別柔軟。很奇怪,與普通的貓咪不一樣。我從來(lái)沒(méi)有碰到過(guò)如此可愛(ài)的貓咪。 在暗處會(huì)一閃一閃發(fā)著光的蘋(píng)果的左眼,直到現(xiàn)在偶爾還會(huì)讓人怦然心動(dòng)。而且,它是個(gè)非常溫柔、愛(ài)撒嬌的孩子。它的身體也很軟和,跟我之前養(yǎng)過(guò)的貓咪完全不同。之前的那只貓,是只瘦瘦的身材小小的貓咪。與泰迪熊似的蘋(píng)果完全不一樣。 我一腳踏進(jìn)貓咪之家,就與這個(gè)孩子看對(duì)了眼,好似彼此一見(jiàn)鐘情。我覺(jué)得這個(gè)孩子選擇了我當(dāng)它的新主人,正纏著我把它帶回家去。眼神對(duì)上的瞬間就離不開(kāi)了,于是我向媽媽請(qǐng)求道:“我想養(yǎng)它。”媽媽說(shuō):“我們不是不再養(yǎng)貓了嗎?”在我還很小的時(shí)候,媽媽養(yǎng)過(guò)一只貓咪,十七歲死掉了。因那只貓咪的離開(kāi)而感到悲傷的媽媽?zhuān)l(fā)誓今后再也不養(yǎng)寵物了。我至今仍記得貓咪走后媽媽那悲痛欲絕的樣子。我甚至一度以為是不是連媽媽也要跟著一起去了。媽媽流著淚,一個(gè)小時(shí)一動(dòng)不動(dòng)地抱著早已冰冷的貓咪。但是,在我說(shuō)我要養(yǎng)自己的貓咪后,媽媽卻覺(jué)得可以重新考慮看看呢。這時(shí),貓咪之家的女店員說(shuō)道: “啊,如果你能成為這孩子的主人,我會(huì)感到非常高興的。這孩子長(zhǎng)相出眾,非常有人氣,但它與誰(shuí)都不親近。讓這孩子表現(xiàn)出興趣和愛(ài)意的,你是**個(gè)。它在選你做主人呢。雖然不知道它確切的年齡,但照獸醫(yī)的說(shuō)法,這孩子差不多一歲左右哦。貓咪認(rèn)真照顧的話(huà),也有活二十年的。在這孩子走完一生之前,請(qǐng)一定要好好照顧它哦。泰勒,還有莎拉,你們可以做到嗎? ” 我們點(diǎn)了點(diǎn)頭。于是,把那只貓領(lǐng)回了家。我給這孩子取名為“蘋(píng)果”。 我盯著蘋(píng)果的眼睛,一點(diǎn)也不會(huì)覺(jué)得厭煩。蘋(píng)果總是懶懶的,大多數(shù)時(shí)間似乎都在睡覺(jué)。眼睛只睜開(kāi)一半。藍(lán)色眼睛和金色眼睛,無(wú)論哪只都像水晶似的反射著陽(yáng)光。蛋白石般的眼白里,因光的折射而產(chǎn)生搖搖晃晃的變幻,仿佛在窺視豪華的萬(wàn)花筒似的。說(shuō)是藍(lán)色,并不是單一的藍(lán)色,而是混合著綠色、藏青色、黃色,好似閃耀的寶石。金色的瞳孔里也浮現(xiàn)出多種顏色。橘色、綠色、紅色、褐色、黃色等混合著,形成多層顏色疊加的深邃。蘋(píng)果的雙眼在陽(yáng)光溫和的照射下,似乎燃燒著熊熊烈火。微風(fēng)襲來(lái),吹散了空氣里殘留的喧囂。 蘋(píng)果是一只性格溫和,看似對(duì)什么都漫不經(jīng)心,但其實(shí)非常聰明的母貓。自從被我領(lǐng)回家,蘋(píng)果就停止不住對(duì)我的喜愛(ài),一心一意地愛(ài)著我。它一定是感受到了我對(duì)它的恩情吧。每當(dāng)我和媽媽發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),蘋(píng)果就顯出非常擔(dān)心的樣子,開(kāi)始叫喚,在我的身后奔跑追逐。我如果把門(mén)關(guān)上,它就會(huì)撓門(mén),聒噪地喵喵叫喚著“讓我進(jìn)去嘛”。我發(fā)覺(jué)蘋(píng)果無(wú)論什么時(shí)候都和我待在一起。我哭泣時(shí),它坐在我身邊,一動(dòng)不動(dòng)地注視我,心想:眼前到底發(fā)生了什么事了呢?我們倆并排坐在窗簾拉開(kāi)的窗前,彼此凝視著。 “蘋(píng)果,你啊,真是只有著狗狗心的貓咪呀。 ” 我經(jīng)常跟蘋(píng)果說(shuō)悄悄話(huà)。只要和蘋(píng)果在一起,心情就很放松。
蘋(píng)果、月光和泰勒的選擇 作者簡(jiǎn)介
中濱響,2002年出生,母語(yǔ)為英語(yǔ)。11歲時(shí)在原創(chuàng)及翻譯小說(shuō)網(wǎng)站發(fā)表翻譯作品《喬治、約瑟芬和菲比??斯賓塞??史密斯以及他們的庭院和冒險(xiǎn)》,榮獲日本第八屆“12歲文學(xué)獎(jiǎng)”大獎(jiǎng)。次年,憑借《貝蒂小姐看見(jiàn)了什么?愛(ài)、命運(yùn)、信任和背叛,以及要變得堅(jiān)強(qiáng)、艱難之事令人堅(jiān)強(qiáng)》和《兔子的瞳孔》兩部作品,再次獲得該獎(jiǎng)的優(yōu)秀獎(jiǎng)。16歲出版長(zhǎng)篇小說(shuō)處女作《蘋(píng)果、月光和泰勒的選擇》。作品以英語(yǔ)寫(xiě)成,再翻譯成日語(yǔ)。
- >
巴金-再思錄
- >
經(jīng)典常談
- >
自卑與超越
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
我與地壇
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
【精裝繪本】畫(huà)給孩子的中國(guó)神話(huà)