掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
傳習(xí)錄
-
>
無障礙閱讀典藏版:莊子全書
-
>
素書
-
>
孔子的世界——儒家文化的世界價值
-
>
王陽明全集(全四冊)
-
>
生活與憶念
-
>
名家小全集(4冊)
《法華經(jīng)·普門品》多語種文本比較研究 版權(quán)信息
- ISBN：9787549028351
- 條形碼：9787549028351 ; 978-7-5490-2835-1
- 裝幀：暫無
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
《法華經(jīng)·普門品》多語種文本比較研究 內(nèi)容簡介
本書是“敦煌與絲綢之路研究叢書”之一，對漢文、蒙古文、藏文、回鶻文四種不同文字譯本的佛教經(jīng)典《法華經(jīng)·普門品》進行了比較研究，采用多種研究方法，涉及文獻學(xué)、社會學(xué)、語言學(xué)、版本學(xué)、翻譯學(xué)、歷史學(xué)等諸多學(xué)科，不僅有助于全面了解《法華經(jīng)·普門品》的內(nèi)容，不同語言的翻譯風(fēng)格、翻譯方法、語法特點、詞組結(jié)構(gòu)，四種文字譯本的異同，以及版本流傳情況等，而且對了解古代語言發(fā)展、保護古籍文獻、傳承歷史文化等具有一定的學(xué)術(shù)參考價值和現(xiàn)實意義。
《法華經(jīng)·普門品》多語種文本比較研究 目錄
緒論
**章 《法華經(jīng)·普門品》拉丁字母轉(zhuǎn)寫、漢譯及詞語解釋
第二章 《法華經(jīng)·普門品》四語種文本內(nèi)容比較
第三章 《法華經(jīng)·普門品》蒙古與回鶻文文本詞語結(jié)構(gòu)分析
第四章 《法華經(jīng)·普門品》蒙古和回鶻文文本語法特點比較
結(jié)語
附錄：詞匯表
參考文獻
展開全部
《法華經(jīng)·普門品》多語種文本比較研究 作者簡介
紅梅，女，蒙古族，內(nèi)蒙古赤峰市巴林右旗人，1978年11月生，就職于西北民族大學(xué)中國語言文學(xué)學(xué)部，博士學(xué)歷，講師職稱。近五年，在《內(nèi)蒙古社會科學(xué)》，《中國蒙古學(xué)》，《內(nèi)蒙古教育》，《蒙古國漢學(xué)研究》，《民族翻譯》等國內(nèi)外雜志上發(fā)表論文近十篇。
書友推薦
- >
二體千字文
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
姑媽的寶刀
- >
自卑與超越
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
回憶愛瑪儂
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
本類暢銷
