書(shū)馨卡幫你省薪 2024個(gè)人購(gòu)書(shū)報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)
> >
風(fēng)景中的少年:霍夫曼斯塔爾詩(shī)文選(精裝)

風(fēng)景中的少年:霍夫曼斯塔爾詩(shī)文選(精裝)

出版社:譯林出版社出版時(shí)間:2024-04-01
開(kāi)本: 32開(kāi) 頁(yè)數(shù): 355
本類榜單:文學(xué)銷量榜
中 圖 價(jià):¥40.6(7.0折) 定價(jià)  ¥58.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購(gòu)物車(chē) 收藏
運(yùn)費(fèi)6元,滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類五星書(shū)更多>

風(fēng)景中的少年:霍夫曼斯塔爾詩(shī)文選(精裝) 版權(quán)信息

  • ISBN:9787544799249
  • 條形碼:9787544799249 ; 978-7-5447-9924-9
  • 裝幀:精裝
  • 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
  • 重量:暫無(wú)
  • 所屬分類:>

風(fēng)景中的少年:霍夫曼斯塔爾詩(shī)文選(精裝) 本書(shū)特色

胡戈·馮·霍夫曼斯塔爾:新浪漫主義派及象征主義派詩(shī)人、劇作家、散文家,“哈布斯堡王朝☆后的繆斯”,才俊早成的“偉大奇跡”,備受茨威格、里爾克和托馬斯·曼推崇
他是“哈布斯堡王朝☆后的繆斯”,一代人的精神首領(lǐng),象征著“昨日的世界”。
他被視作才俊早成的“偉大奇跡”,是19世紀(jì)末維也納炙手可熱的少年詩(shī)才,唯有彼時(shí)的濟(jì)慈和蘭波可比肩。
茨威格:“他在十六七歲便以其不朽的詩(shī)與至今不可超越的散文在德語(yǔ)文學(xué)中青史留名。”
托馬斯·曼:“他確實(shí)會(huì)成為一尊神,無(wú)止境的渴慕和希望會(huì)尾隨他,會(huì)將他這幅擁有永恒魅力的少年圖像放置在群星之下。”
里爾克:“您本性中透出的意志,是我要走的路。” 國(guó)內(nèi)初次全面譯介,知名譯者李雙志精心編譯,詩(shī) 詩(shī)劇 散文,呈現(xiàn)創(chuàng)作全貌
遴選霍夫曼斯塔爾代表作,呈現(xiàn)創(chuàng)作全貌:自選所有☆佳詩(shī)作,詩(shī)劇《白扇記》《昨日》《愚人與死神》《提香之死》,散文《談詩(shī)》
譯筆精湛,文采斐然,完美呈現(xiàn)霍夫曼斯塔爾充滿夢(mèng)之質(zhì)地的詩(shī)歌語(yǔ)言,魔術(shù)般機(jī)智的散文風(fēng)格,以及充滿機(jī)智魔力的詩(shī)劇特點(diǎn)。 “俄耳甫斯詩(shī)譯叢”裝幀升級(jí):從國(guó)內(nèi)首個(gè)高檔軟精裝詩(shī)歌譯叢,到國(guó)內(nèi)首個(gè)布面手賬式精裝詩(shī)歌譯叢
知名設(shè)計(jì)師陸智昌裝幀設(shè)計(jì),布面無(wú)凹槽精裝,媲美手賬的精巧尺寸與適宜手感。
“他象征修養(yǎng)與美的世界”:封面以淡黃色呼應(yīng)霍夫曼斯塔爾永恒的“少年”氣質(zhì),呈現(xiàn)其作品的“夢(mèng)幻”特質(zhì),以墨綠色詮釋其“美”與“優(yōu)雅”的理念。
愛(ài)德出品,日本小森機(jī)印刷,印制精良;內(nèi)文選用優(yōu)質(zhì)膠版紙,易于收藏。

風(fēng)景中的少年:霍夫曼斯塔爾詩(shī)文選(精裝) 內(nèi)容簡(jiǎn)介

“我們是用造夢(mèng)的材料造成。夢(mèng)如此睜開(kāi)雙眼,好似櫻桃樹(shù)下幼小的孩子。”作為新浪漫主義派及象征主義派詩(shī)人、劇作家、散文家,霍夫曼斯塔爾被視作才俊早成的“偉大奇跡”。16歲開(kāi)始發(fā)表作品,其詩(shī)呈現(xiàn)出罕見(jiàn)的輕盈俊逸和宛如天成的精致完滿,隨即贏得了“神童”的雅稱。他是19世紀(jì)末維也納炙手可熱的少年詩(shī)才,唯有彼時(shí)的濟(jì)慈和蘭波可比肩。
《風(fēng)景中的少年》由詩(shī)歌、詩(shī)劇、散文構(gòu)成,為國(guó)內(nèi)首次全面譯介霍夫曼斯塔爾。這個(gè)赫爾曼·布洛赫推崇的“現(xiàn)代那喀索斯”,一如希臘神話中那個(gè)化為水仙花的少年,他用美編織出光華與頹敗,戀生與念死纏繞的綺麗之夢(mèng)。“生命,夢(mèng)幻與死亡”這一主題,貫穿了他一生的創(chuàng)作。他執(zhí)意寫(xiě)出唯美與枯萎和速朽之間的宿命般的關(guān)聯(lián),并呈現(xiàn)出罕見(jiàn)的夢(mèng)之質(zhì)地。
茨威格、里爾克尊他為時(shí)代的首領(lǐng),他是那個(gè)時(shí)代☆精美也☆纖弱的文化符號(hào),象征著逝去的“昨日的世界”,是哈布斯堡王朝分崩離析前☆后一縷瑰麗的余暉。

風(fēng)景中的少年:霍夫曼斯塔爾詩(shī)文選(精裝) 目錄

紀(jì)念霍夫曼斯塔爾(托馬斯·曼) 詩(shī) 春尚早
有此一生
世之隱秘
三行體
外部生活之謠曲
強(qiáng)大魔力之夢(mèng)
有的人自然……
兩人
生命之歌
你的面容……
沉夜不祥
寄語(yǔ)
對(duì)話
旅歌
短歌三則
幸福之屋
天將曉
風(fēng)景中的少年
交游之群
一個(gè)男孩
寫(xiě)給一幼童的詩(shī)行
少年與蜘蛛
中國(guó)皇帝說(shuō)
祖母與孫兒
船上廚子,一位囚徒在唱:
年邁男子對(duì)夏日的渴慕
世界是什么?
有問(wèn)
為我……
你可看到那城市?
思想幽靈
繁花滿樹(shù)
一個(gè)亡靈的陰影……
致一位匆匆而過(guò)者
我的花園
花園女工的一雙女兒

晨昏朦朧雨
梅露西娜
當(dāng)那夏日早晨清冽地……
生命,夢(mèng)幻與死亡……
我熄了那燈……
孩子的祈禱
從船上走下
世界與我
因?yàn)槲抑?hellip;…
“作品”是死的巖石……
在我走近,在我落腳之處……
春日里的黃昏
南方的月夜
箴言詩(shī)
詩(shī)劇 昨日
**場(chǎng)
第二場(chǎng)
第三場(chǎng)
第四場(chǎng)
第五場(chǎng)
第六場(chǎng)
第七場(chǎng)
第八場(chǎng)
第九場(chǎng)
第十場(chǎng) 提香之死
愚人與死神
白扇記
散文 談詩(shī)
展開(kāi)全部

風(fēng)景中的少年:霍夫曼斯塔爾詩(shī)文選(精裝) 作者簡(jiǎn)介

胡戈·馮·霍夫曼斯塔爾(Hugo von Hofmannsthal)

新浪漫主義派及象征主義派詩(shī)人、劇作家、散文家。
出生于維也納,是富商后裔、受封貴族,亦是文壇傳奇。
16歲開(kāi)始發(fā)表作品,其詩(shī)呈現(xiàn)出罕見(jiàn)的輕盈俊逸和宛如天成的精致完滿,隨即贏得了“神童”的雅稱。后主要轉(zhuǎn)入詩(shī)劇的創(chuàng)作,以《昨日》《提香之死》《愚人與死神》《白扇記》為代表,延續(xù)了與詩(shī)歌相同的主旨和風(fēng)格。“生命,夢(mèng)幻與死亡”這個(gè)主題,貫穿了他一生的創(chuàng)作。
晚期致力于革新古希臘悲劇、中世紀(jì)神秘劇和巴洛克戲劇,改編了多部古希臘悲劇。后與馬克斯·萊因哈特等人一起創(chuàng)辦“薩爾茨堡音樂(lè)節(jié)”,并與理查德·施特勞斯合作寫(xiě)了多部歌劇,如《玫瑰騎士》《失去影子的女人》《埃及的海倫娜》等。
李雙志胡戈·馮·霍夫曼斯塔爾(Hugo von Hofmannsthal)

新浪漫主義派及象征主義派詩(shī)人、劇作家、散文家。
出生于維也納,是富商后裔、受封貴族,亦是文壇傳奇。
16歲開(kāi)始發(fā)表作品,其詩(shī)呈現(xiàn)出罕見(jiàn)的輕盈俊逸和宛如天成的精致完滿,隨即贏得了“神童”的雅稱。后主要轉(zhuǎn)入詩(shī)劇的創(chuàng)作,以《昨日》《提香之死》《愚人與死神》《白扇記》為代表,延續(xù)了與詩(shī)歌相同的主旨和風(fēng)格。“生命,夢(mèng)幻與死亡”這個(gè)主題,貫穿了他一生的創(chuàng)作。
晚期致力于革新古希臘悲劇、中世紀(jì)神秘劇和巴洛克戲劇,改編了多部古希臘悲劇。后與馬克斯·萊因哈特等人一起創(chuàng)辦“薩爾茨堡音樂(lè)節(jié)”,并與理查德·施特勞斯合作寫(xiě)了多部歌劇,如《玫瑰騎士》《失去影子的女人》《埃及的海倫娜》等。
李雙志 復(fù)旦大學(xué)外文學(xué)院德文系教授。長(zhǎng)年往來(lái)于歐亞兩端,出入于漢德兩語(yǔ),受文學(xué)之魅惑,求審美之精微,研磨詞句,探求奧義,不問(wèn)春秋。尤其心儀于德語(yǔ)文學(xué)中的浪漫派、頹廢美學(xué)、現(xiàn)代主義經(jīng)典。譯有《現(xiàn)代詩(shī)歌的結(jié)構(gòu)》《浪漫派的將來(lái)之神》《比利時(shí)的哀愁》《荒原狼》《所有的橋都孤獨(dú)》,以及《德意志悲苦劇的起源》(合譯)等。著有《弗洛伊德的躺椅與尼采的天空:德奧世紀(jì)末的美學(xué)景觀》。

暫無(wú)評(píng)論……
書(shū)友推薦
本類暢銷
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服