掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
（精）我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972－1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
伊普克雷斯檔案 版權(quán)信息
- ISBN：9787513353519
- 條形碼：9787513353519 ; 978-7-5133-5351-9
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
伊普克雷斯檔案 本書特色
連`戴頓，與約翰`勒`卡雷齊名的“間諜小說三大家”之一，影響啟發(fā)了后者創(chuàng)作“史邁利三部曲”。 戴頓代表作，“柏林三部曲”首作——《伊普克雷斯檔案》：重塑間諜小說形態(tài)的先鋒之作。 如詩般夢幻，似香頌般迷離，突破古典主義的陳規(guī)舊套，引領(lǐng)類型文學(xué)新風(fēng)尚。 同名改編電影獲得BAFTA*佳影片、*佳攝影、*佳藝術(shù)指導(dǎo)三項大獎。 柏林墻倒塌35周年，人類的紛爭與對抗卻從未停止……
伊普克雷斯檔案 內(nèi)容簡介
一位高級別科學(xué)家遭遇離奇綁架；英國秘密情報機構(gòu)WOOC(P)必須找出他的行蹤。從骯臟的倫敦蘇活區(qū)到世界的另一端都在尋找獵物。這件事似乎從一個簡單的任務(wù)變成了某種更加邪惡陰險的東西。一位冷靜內(nèi)斂、出身勞動階級的無名英雄，用深沉而諷刺的腔調(diào)講述了這個危機重重的黑暗旋渦和背后不可告人的驚天秘密……
伊普克雷斯檔案 節(jié)選
序
下午兩點半，內(nèi)線電話① 傳來消息，說國防大臣不太理解結(jié)語里的某些部分。我可能要和國防大臣見一面。
可能吧。
國防大臣的公寓就在特拉法爾加廣場邊上，從那里能俯瞰整個廣場，裝潢風(fēng)格像奧斯卡·王爾德的私宅，繁復(fù)又浮華。國防大臣坐在一把樸素規(guī)整的謝拉頓式木椅上，而我坐的只是一把精巧舒適的赫伯懷特式椅。兩把椅子中間擺著盆一葉蘭，我們便透過寬大的葉片窺視彼此。
“老兄，從你自己的角度講講整個故事就行。抽煙嗎？”
我還在想不然我能從誰的角度，他就把他那薄薄的金煙盒連同葉片遞了過來。不過，我先掏出了一包皺皺巴巴的高盧煙，婉拒了他。我不知道該從何說起。
“我不知道該從何說起，”我說，“檔案里的**份文件……”
國防大臣沖我擺了擺手。“別管檔案的事，兄弟。你就告訴我你看到的東西。先說說你跟這家伙**次見面的情況吧……”
他低頭看了看手上摩洛哥山羊皮封面的小筆記本，“這家伙叫……杰伊。他的事，你知道多少？”
“杰伊。他的代號換成四號盒子了！蔽艺f。
“為什么？有點讓人摸不著頭腦！眹来蟪家贿厗，一邊在筆記本上記著些什么。
“整個故事就很讓人摸不著頭腦，”我對他說，“我干的，就是個沒頭沒腦的營生！
國防大臣說“確實”，說了好幾次。我撣了撣撞手上四分之一英寸長的煙灰，煙灰落在腳下泛藍(lán)的卡尚地毯上。
“我**次見杰伊?xí)r，是個周二上午。我當(dāng)時在萊德爾咖啡館，時間差不多是十二點五十五分！
“萊德爾咖啡館？”國防大臣問，“在哪兒？”
“要是一邊敘述一邊回答問題就有點困難，”我說，“長官，如果不是特別急的問題，我更希望您能記下來，等我講完一起問！
“兄弟，你講，我不問了。我保證不插嘴！
就這樣，在我講述的過程中，他果然一次都沒有再插嘴。
1
水瓶座（1 月20 日—2 月19 日）今日諸事不易。你會遇到各種各樣的問題。你會遇見朋友，也會拜訪別人。提前做好規(guī)劃可能會有些幫助。
不管你怎么想，一萬八千英鎊都是很大一筆錢。英國政府要求我把這筆錢付給坐在桌角的那個男人，而那個男人正拿著刀叉，對一只奶油起酥包實施日常謀殺。
英國政府稱他為“杰伊”。杰伊長著一雙小眼睛，留著大胡子，穿十碼的手工鞋。他走路有一點跛，會習(xí)慣性地用食指撫摸自己的眉毛。我太了解他了，因為這一個月來，我每天都在夏洛特街一家私密影院里看他的錄像，看了整整一個月。
一個月前，我根本沒聽說過杰伊。我三周的訂婚假就要結(jié)束了，幾乎什么正事都沒干——除非你覺得整理軍史相關(guān)書籍對一個成年男性來說也算是個正事的話。我的朋友中沒幾個人會這么說。
早晨醒來，我對自己說“就是今天了”，但我和往常一樣并不想起床。還沒拉開窗簾，我就聽到了雨聲，煤煙覆蓋的樹枝被風(fēng)吹得噼啪作響。我又把窗簾拉上，踮著腳走過地上冰冷的油地氈，彎腰撿起門口地上的早報，一屁股坐在椅子上等著水燒開。我不情不愿地套上深色毛呢西裝，系上我唯一一條正經(jīng)領(lǐng)帶——就是紅藍(lán)綢子上面還印著方塊圖案那條，但還得等上四十分鐘出租車才能來。出租車才不愿意來泰晤士河南邊呢。
我總是不太好意思開口對出租車司機說“陸軍部”，我曾經(jīng)還讓出租車停在白廳，或只是說“停的時候告訴你”，就是為了避免說出這三個字。我下車之后發(fā)現(xiàn)車停在了白廳那個門口，我還得繞過去走到騎兵衛(wèi)隊大道那邊的門去。一輛軍用吉普停在那里，一個紅脖子司機在對一個穿著粗布軍服的油膩下士大喊“干他娘的！”。還是那個軍隊，還是那個味道，我想。走廊像廁所的走廊一樣，又黑又臟，每扇涂著綠色油漆的門上都貼著白色小卡片，上面用軍隊特有的簡明風(fēng)格寫著：GS3。這個少校、那個上校，還有些茶室，里面總會有些活潑熱情的老太太，戴著眼鏡，不在里面調(diào)配秘方時就會出現(xiàn)在你眼前。一三四號房和其他屋子一樣，里面擺著四個綠色的標(biāo)準(zhǔn)文件柜、兩個綠色的金屬櫥柜，窗邊面對面放著兩個固定辦公桌，窗臺上放著半袋一磅裝的泰萊白糖。
我是來見羅斯的。我走進屋子。三秒后，羅斯從他聚精會神盯著的那堆文件中抬起頭來，看向我說：“你來了”，然后緊張地清了清嗓子。這些年來，羅斯和我已達(dá)成共識——我們決定憎恨彼此。但作為英國人，即便交惡，表現(xiàn)出來的也是東方式的彬彬有禮。
“請坐。抽煙嗎？”過去兩年里，我至少每兩周就要對他說一次“不抽，謝謝”，但這只廉價的、嵌著木紋蝴蝶的、來自新加坡零錢巷① 批發(fā)市場的煙盒，還是遞到了我眼前。
羅斯的軍官生活波瀾不驚，也就是說他不會在晚上七點半之后喝杜松子酒，也不會不摘帽子就打女人。他的鼻子又細(xì)又長，上唇的小胡子像植絨的墻紙，稀稀拉拉的幾根頭發(fā)被精心打理過，皮膚的顏色和吐司一樣。
黑色的電話響了！澳愫，哦，是你，親愛的！绷_斯的每個字都是那么冷淡而單調(diào)，“說實話，我正打算呢！
我在軍事情報處工作了近三年。大家都說，羅斯本人就是軍事情報處。他安靜又聰敏，樂意在處里嚴(yán)苛的要求下工作；也愿意在紐扣上別上一支玫瑰花蕊，提著雨傘沖向滑鐵盧五號站臺——有任務(wù)時，他并不介意這樣開啟他的一天。但我不行，不過好在我就要走了。離開軍隊，離開情報處，離開羅斯，在*小也*重要的情報部門WOOC（P）與平民一起工作，當(dāng)個平民。
“好的，周四晚上如果我在那兒過夜，就打電話告訴你！
我聽見電話那頭說：“那你帶夠襪子了嗎？”
三聯(lián)復(fù)寫紙的質(zhì)量太差，我根本認(rèn)不出上面寫了什么（更別提還是倒著讀的）。現(xiàn)在，這些紙整理得整整齊齊，等著走辦公室茶水費的賬。羅斯打完電話，開始跟我講話；我調(diào)整了面部表情，讓自己看起來好像真的在聽一樣。
他把他的粗花呢夾克堆在桌子上，從里面掏出了黑色石楠木煙斗，又從櫥柜里翻出煙絲塞了進去！昂冒，就現(xiàn)在！彼贿呎f，一邊把我遞給他的火柴戳到了手肘墊布上。
“這么說，你會去跟那些臨時工一起工作！彼届o的音色里帶著些厭惡。軍方不喜歡任何臨時的東西，更不用說人了，所以他們當(dāng)然不喜歡WOOC(P)，我覺得他們也不怎么喜歡我。很顯然，在我這次永遠(yuǎn)離開他之前，羅斯一直認(rèn)為我這種嘗試解決的方案非常完美。我不會一五一十告訴你羅斯都說了些什么，他的大部分話都很無聊，還有些至今仍是機密，埋在他那些精確標(biāo)注卻無傷大雅的文件里。他好幾次都沒點著煙斗，我就知道他又要從頭開始講起了。
伊普克雷斯檔案 作者簡介
連•戴頓（Len Deighton，1929—）,英國著名間諜小說作家，一九二九年生于英國倫敦，曾在英國皇家空軍服役，畢業(yè)于皇家藝術(shù)學(xué)院。戴頓的母親是一名兼職廚師，在他十一歲時，目睹了安娜•沃爾科夫被捕（她母親的客戶之一）。安娜•沃爾科夫是一名納粹間諜，并被控竊取了丘吉爾和羅斯福之間的私人信件。戴頓日后說起此事時表示，正因為兒時這個不同尋常的經(jīng)歷，才使得他走上寫作道路時，第一個想嘗試的題材就是間諜小說。
戴頓還是一位插畫師，他除了為紐約和倫敦的機構(gòu)繪制廣告插畫外，還為二百余本書籍及雜志設(shè)計封面。他的處女作《伊普克雷斯檔案》在一九六二年一經(jīng)面世便名聲大噪。戴頓曾說，之所以在全是牛津劍橋畢業(yè)生的當(dāng)權(quán)派之外選擇一位工薪階層間諜作為主角，是因為他在倫敦廣告機構(gòu)工作時，全體董事會成員中只有他一人沒上過伊頓公學(xué)。
戴頓與他筆下冷靜深沉、卻有獨一無二幽默感、出身平民階層的無名英雄一樣，低調(diào)內(nèi)斂。他不喜歡接受訪問，一生中也極少接受訪問；他也從不在各種熱鬧的文學(xué)節(jié)上露面。戴頓以其間諜小說聞名于世，是與約翰•勒卡雷，伊恩•弗萊明齊名的“間諜小說三大家”之一。戴頓最知名的兩個系列作品為在二十世紀(jì)六七十年代出版的秘密檔案系列（《伊普克雷斯檔案》《柏林葬禮》等）和在二十世紀(jì)八十年代出版的“游戲，陷阱與競賽三部曲”（《柏林游戲》《墨西哥陷阱》《倫敦競賽》）。他的作品被《衛(wèi)報》《泰晤士報》《每日郵報》《觀察家報》等主流英國媒體及書評人盛贊為“重塑了間諜小說的形態(tài)”，對其同時代的勒卡雷等人也產(chǎn)生了巨大影響！栋亓钟螒颉繁挥襟w評為史上最佳二十部間諜小說之一。戴頓本人也被譽為“對這個充滿欺騙的人類世界的無畏觀察者”。他一生高產(chǎn)，有很多作品被改編成影視作品及廣播。辉谙碜u世界的同時，也取得了巨大的商業(yè)成功。
書友推薦
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
有舍有得是人生
- >
唐代進士錄
- >
月亮與六便士
- >
煙與鏡
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
