中國西藏的歷史地位（俄文）

本書以全俄文的形式，附帶大量的圖片，詳細介紹了西藏的歷史...

新編俄漢縮略語詞典

縮略語是語言的一部分�？磮�、讀書、翻譯都會遇到縮略語�？s略語，特別是字母縮略語，如果查不到解讀（pacщифрóвка），就會不知所云，一件事最后就卡在縮略語上。我們編詞典多年，來問縮略語的意思的很多。因此，編《大俄漢詞典》，開始收縮略語，以后編《俄漢詳解大詞典》，更系統(tǒng)收蘇聯(lián)時期的縮略語。 1991年12月蘇聯(lián)解體，蘇聯(lián)的15個加盟共和國成為15個獨立國家。列寧格勒等城市更名為圣彼得堡等，但列寧格勒州未改名。社會發(fā)生巨變必然導致

俄漢語體時系統(tǒng)研究

本書從語法、語義、認知、文化等多個角度，采用對比分析等研究方法，通過對比俄漢語言世界圖景中的時間模式，描述俄語動詞體時系統(tǒng)并與漢語相關(guān)系統(tǒng)進行對比，研究俄語動詞體時形式的漢語翻譯模式等，建構(gòu)俄漢語體時對比體系，在理論方面具有新意。作者亦使用教學法實驗等研究方法建立了俄漢語中體時范疇在用法上的對應(yīng)關(guān)系，并對研究成果在外語教學中的應(yīng)用提出策略性建議，在我困俄語教學和對俄漢語教學方面具有較高的應(yīng)用價值...

王福祥集

鄭述譜集

本書收集了作者自20世紀80年代至21世紀第一個十年間撰寫并發(fā)表的論文的主要部分， 內(nèi)容涵蓋詞典學、詞匯學與術(shù)語學三個學科。詞典學與詞匯學論文大多是作者在從事俄漢詞典編纂過程中撰寫的，其中既包括作者對相關(guān)問題的理論思考，也有對實際編纂經(jīng)驗的總結(jié)與上升。有關(guān)術(shù)語學方面的文章，都是2000年以后的十年間發(fā)表的， 內(nèi)容更多涉及術(shù)語學一般問題的探討， 以及國外術(shù)語學研究狀況的描述...

李錫胤集

本書內(nèi)容分5部分：1，辭書學方面的文章記錄作者從事俄漢詞典編纂工作四十余年的研究成果；2，詞匯學方面的文章涉及俄語、英語和法語詞匯的多義現(xiàn)象；3，句法、構(gòu)詞法和語用學方面的文章，包括關(guān)于預(yù)設(shè)與推涵的一些思考；4，文學翻譯問題，包括翻譯《聰明誤》和《老人與海...

俄語報刊閱讀教程

緊扣高等學校俄語專業(yè)教學大綱 　　銜接高校俄語專業(yè)八級考試大...

俄語專業(yè)八級考試2003-2013年真題解析(聽說讀寫譯)

本書主要解析俄語專業(yè)八級考試2003年-2013年真題中的“聽說讀寫譯”部分。 書中各章按八級考試的實際順序排列： 1）口語表述（說）；2）聽力理解（聽）；3）閱讀理解（讀）；4）俄譯漢（譯）；5）漢譯俄（譯）；6）寫作（寫）。 每章包含以下幾個模塊：試題簡介、考點分析、真題解

俄語專業(yè)四級考試-1998-2013年真題解析-(聽說讀寫)-附贈MP3

全國高校俄語專業(yè)從1998年開始進行全同性的俄語專業(yè)四級統(tǒng)一測試和統(tǒng)一閱卷，這期間除了1999年和2000年為各校自測以外，一直堅持每年一次的全同性測試。2013年俄語專業(yè)四級測試的內(nèi)容和時間安排做了較大調(diào)整，改革后的四級測試不再區(qū)分場次，試題分值由過去的200分改變?yōu)?00分，考試時間壓縮到150分鐘，中間不再安排休息...

零起點俄語超簡單-純正發(fā)音到簡單會話

1、最簡單、最易掌握的俄語發(fā)音方法 　　本書匯編最標準的俄語發(fā)音方法，加上語言專家精心研究的獨門發(fā)音技巧，幫助您迅速突破發(fā)音關(guān)。 　　2、最完備的發(fā)音練習 　　讀詞練發(fā)音、讀短語練發(fā)音、讀短句練發(fā)音這3個環(huán)節(jié)的魔鬼發(fā)音練習法助您練就標準俄語發(fā)音。 　　3.、最口語化的單句 　　本書匯集了近500個俄語國家的人的日常生活中用得最多的、最頻繁的交流短句，掌握了這些短句，用俄語進行基本交流無障礙。 　　4、最實用的日常對話 　　本書提供了5

2003-2014年真題解析(綜合知識)-俄語專業(yè)八級考試-全新版

本書有以下五大特點： 　　第一，對2003-2013年所有考試真題進行歸納和分類，提煉試題考查的重點，即通常所謂的“考點”。增加了2014年真題。 　　第二，將所有真題分門別類納入各個考點，并對每一道真題進行解答與分析，使考生既知其然，又知其所以然。同時提供漢語譯文，以便考生理解試題和答案的意思。 　　第三，“借題發(fā)揮”，對真題涉及的相關(guān)知識進行必要的拓展和補充，以便達到“題內(nèi)沒有題外補”的目的。 　　第四，對于每章內(nèi)容，既可以“正學

俄語專業(yè)八級考試2003-2014年真題解析:聽說讀寫譯

本書具有以下幾大特色： 　　第一，對2003-2013年所有考試真題進行歸納和分類，提煉試題考查的重點，即通常所說的“考點”。并增加了2014年真題。 　　第二，將所有真題分門別類納入各個考點，并對每一道真題進行解答與分析，使考生既知其然，又知其所以然。個別章節(jié)還設(shè)有“考點拓展”，以便補充與考點有關(guān)的一些知識。 　　第三，對于每章的內(nèi)容，既可以“正學”，也可以“倒做”。所謂“正學”，就是按照編排的順序一步一步地學習。所謂“倒做”，是針

跨境俄羅斯語-新疆俄羅斯族語言研究

本書主要描寫居住在我國新疆地區(qū)的跨境民族----俄羅斯族的口語語音、形態(tài)、詞匯和句法特點，并與境外俄語做了細致比較，既展現(xiàn)了新疆俄羅斯語的語言狀態(tài)和演變特點，也指出了和境外俄語之間的共性和差異。書稿是作者在數(shù)次遠赴新疆調(diào)查俄羅斯族所獲語料的基礎(chǔ)上寫成的，彌補了國內(nèi)對俄羅斯族及其語言研究的不足，因而具有重要價值...

俄語專業(yè)四級考試-1998-2013年真題解析-(綜合知識)

《俄語專業(yè)四級考試1998-2013年真題解析(綜合知識)》由趙國棟主編，主要解析“客觀題”部分的歷年真題（其他部分見《俄語專業(yè)四級考試1998-2013年真題解析（聽說讀寫）》），全書包括四章：1）語法試題分析；2）詞匯試題分析；3)國情文化試題分析；4）言語禮節(jié)試題分析。各章的結(jié)構(gòu)主要包括以下模塊內(nèi)容：試題簡介、考點分析、真題解析、章節(jié)小結(jié)、歷年真題與答案、模擬試題與答案...

東方大學俄語閱讀教程(4)

本冊是《大學俄語閱讀教程4》，專為修完《大學俄語閱讀教程1、2、3》課程的本科生編寫。全書分基本課文和補充課文兩大部分。 基本課文　部分共16課。每課由兩篇課文組成，作為學生在教師指導下的閱讀材料。每課的第一篇為細讀課文，后附有生詞表、簡明注釋及練習。練習設(shè)置均以鞏固所學知識、培養(yǎng)閱讀技能、檢查理解捕捉主要信息的能力為目的。練習題型多樣，主要形式有：寫出同根詞、翻譯并牢記詞組及固定短語、填空、判斷正誤、俄譯漢等。第二篇課

漢俄石油石化科技大詞典

近年來，我國與俄羅斯等獨聯(lián)體國家在石油石化領(lǐng)域的合作不斷增加，科技交流也日益擴大。為滿足廣大科技人員需求，中國石油化工集團公司決定，在已編寫出版《俄漢石油石化科技大詞典》的基礎(chǔ)上，邀請部分中俄技術(shù)專家編寫《漢俄石油石化科技大詞典》(以下簡稱《大詞典》)。中俄專家精誠團結(jié)、努力工作，歷經(jīng)三年多時間完成了《大詞典》的編寫工作�！　”静俊洞笤~典》共收集科技詞匯20余萬條。包括的專業(yè)：地質(zhì)工程、石油工程、勘查技術(shù)工程、油氣儲運工程、化學工

零起點俄語金牌入門:發(fā)音單詞句子會話一本通

本書的開篇是俄語語音和語法入門。語音有發(fā)音部位的圖示、要領(lǐng)提示以及俄語字母的字帖, 語法行文簡明扼要, 語音與語法均配有練習, 所有練習都由外教錄音。場景篇是本書的重點, 共有61個話題, 話題有相識、生活、出行、天氣、打電話、購物、愛好、用餐、就醫(yī)、邀請、入住酒店、做客、節(jié)日等...

我們和你們:中國和土庫曼斯坦的故事(俄)

“我們和你們”叢書按照一國一品的概念，以小故事揭示大歷史，講述中國和相關(guān)國家傳統(tǒng)和現(xiàn)在的友誼與合作。該叢書旨在密切中國和有關(guān)國家的人文聯(lián)系，推動新形勢下中國周邊外交和公共外交的進程，尤其是配合“一帶一路”倡議的實施。 土庫曼斯坦位于中亞西南部，但遙遠的距離不是中土兩國和兩國人民相互理解、發(fā)展友誼的障礙，更何況兩國之間還有古老的絲綢之路相連接。近年來，我們兩國人民交往日益增加，經(jīng)貿(mào)文化合作不斷加深。中國人關(guān)注著土庫曼古老沙漠里煥發(fā)的勃

俄漢小句比較研究

本書基于組合語法的視, 以俄漢小句為語料, 討論語言的生成、使用和析解的主要過程和基本規(guī)律, 通過理論推導和案例歸納, 著重探討三個問題: 第一, 小句現(xiàn)象的觀察與描寫是漢外語對比研究的基礎(chǔ) ; 第二小句句模的設(shè)定與解釋是漢外語對比研究的主體 ; 第三, 組合語法是對小句內(nèi)在機制與規(guī)律的提煉與概括, 也是對其的試行與察驗...

漢俄對照中國詩歌系列:唐詩讀本

《唐詩讀本/漢俄對照中國詩歌系列》是漢俄對照中國詩歌系列讀本叢書之一，為“十三五”國家重點圖書出版規(guī)劃項目，并獲得國家出版基金資助。該書內(nèi)容包括流傳廣泛、膾炙人口的唐詩，涵蓋了李白、白居易、杜甫、杜牧等著名詩人的經(jīng)典作品，是從詩歌角度對唐詩體現(xiàn)的中國文化的重新解讀。該書的俄語翻譯堅持以詩譯詩，以格律詩譯格律詩，兼顧內(nèi)容與形式，既注意傳達原作的意象，又盡力再現(xiàn)節(jié)奏與音韻的美感�！　≡摃�著眼于中華優(yōu)秀文化外譯，十分適合俄語地區(qū)讀者和中

漢俄對照中國詩歌系列:元曲讀本

《元曲讀本/漢俄對照中國詩歌系列》是漢俄對照中國詩歌系列讀本叢書之一，為“十三五”國家重點圖書出版規(guī)劃項目，并獲得國家出版基金資助。該書內(nèi)容包括流傳廣泛、膾炙人口的元曲，涵蓋了馬致遠、鄭光祖、關(guān)漢卿、白樸等著名詩人的經(jīng)典作品，是從詩歌角度對元曲體現(xiàn)的中國文化的重新解讀。該書的俄語翻譯堅持以詩譯詩，以格律詩譯格律詩，兼顧內(nèi)容與形式，既注意傳達原作的意象，又盡力再現(xiàn)節(jié)奏與音韻的美感。《元曲讀本/漢俄對照中國詩歌系列》著眼于中華優(yōu)秀文化外譯

新編研究生俄語教程

本教程提供了大量富有啟發(fā)性、實用性的綜合訓練手段。針對每一單元的課文, 要求學生圍繞所學課文的主題, 結(jié)合口頭討論和寫評論等方式表達自己的意見和感想。設(shè)計的練習包括: 相關(guān)詞匯擴充、詞義辨析、主要觀點歸納、連詞成文、寫作等...

(高等院校)俄語專業(yè)八級考試 綜合知識(外語專業(yè)四 八級考試

本書主要解析“綜合知識”部分的歷年真題。全書共分為四章，為語法、詞匯與修辭、文學、國情文化。每章的結(jié)構(gòu)都包含一下幾個模塊：試題簡介、考點分析、真題解析、本章小結(jié)、歷年真題與答案·索引、模擬試題與答案。第2版加入了2014年真題綜合知識部分，以及答案，讓讀者能夠更加快速的做最新的真題，親身體驗一下...

(高等院校)俄語專業(yè)八級考試(聽說讀寫譯)

《俄語專業(yè)八級考試2003-2014年真題解析（聽說讀寫譯 全新版）/高等院校外語專業(yè)四·八級考試輔導叢書》主要解析俄語專業(yè)八級考試2003年－2013年真題中的“聽說讀寫譯”部分。書中各章按八級考試的實際順序排列：1）口語表述（說）；2）聽力理解（聽）；3）閱讀理解（讀）；4）俄譯漢（譯）；5）漢譯俄（譯）；6）寫作（寫）。每章包含以下幾個模塊：試題簡介、考點分析、真題解析、本章小結(jié)、歷年真題與答案／索引、模擬試題與答案。書后附

漢俄科技詞典

《漢俄科技詞典》是一部包括多種學科專業(yè)詞語的工具書，以廣大科技翻譯工作者為對象，供翻譯、介紹中國科技文獻時作參考之用。 本詞典共收漢語科技語約七萬五千條，涉及四十余門學科，以數(shù)學、物理、化學、機械、冶金、地質(zhì)、礦業(yè)、電工、電子、自動化、生物、醫(yī)學等學科為主，力求到包括基礎(chǔ)學科中最常用的詞匯，又收錄反映科學技術(shù)方面最新成就的詞語。 在編寫時，我們主要參考了《辭�！�、《現(xiàn)代科學技術(shù)詞典》和中國出版的各種俄語專業(yè)詞典，以及原蘇聯(lián)

漢語圖解小詞典-俄語版

長期以來，外國朋友對漢語學習有一種誤解，認為漢語難學。本詞典用語義關(guān)聯(lián)模式將漢語詞語按照主題進行分類，以大量直觀的圖片來解釋詞語，幫助中小學生輕松學習漢語。 本詞典以兒童人物“我”為線索，采用大場景或者連續(xù)小圖的方式生動展現(xiàn)了少兒生活中的70個真實場景，涵蓋性高，覆蓋面廣，涉及少兒生活的方方面面。每個場景包括15到20個詞條，全書收集了近1400個詞條。詞條既注重詞頻，又注重實用性。詞條使用簡體漢字，有俄語釋義，漢字上面注有漢語

俄語綜合教程-教師用書-3

意象轉(zhuǎn)換視域下的中國古典詩詞俄譯研究

本書系統(tǒng)梳理了中外詩歌意象理論沿革的情況，歸納了古今中外詩歌意象理論的共同點，明確界定了意象的內(nèi)涵和外延，闡釋了意象轉(zhuǎn)換在詩歌翻譯中的重要性，提出了意象轉(zhuǎn)換是譯詩和研究詩歌翻譯的理想的切入點。作者在理論上探討了漢詩俄譯的心理學基礎(chǔ)，深入考察了意象產(chǎn)生的心理過程，創(chuàng)造性地引入格式塔心理學理論研究中國古典詩詞的俄譯，這對于進一步規(guī)范詩詞翻譯的實踐，具有重要的理論指導意義。作者立足于實踐，通過對大量譯本的細心研讀和深入剖析，檢驗意象轉(zhuǎn)

任光宣集

《任光宣集》記錄了作者任光宣在俄羅斯文學研究方面的重要成果，反映了作者對俄羅斯文學現(xiàn)象的思考和探索，表現(xiàn)出作者對俄羅斯文學研究的興趣所在。 　　作者多年致力于俄羅斯文學與宗教關(guān)系的研究，《任光宣集》中收錄的文章中有半數(shù)是分析和闡釋宗教及圣經(jīng)文化對俄羅斯文學的現(xiàn)狀和發(fā)展以及俄羅斯經(jīng)典文學也是作者的研究對象，這在收錄的文章中也有所反映...

張家驊集

《張家驊集》收錄作者張家驊歷年在境內(nèi)外發(fā)表的主要體貌學研究論文，《張家驊集》內(nèi)容包括：1.體范疇的常體意義，體范疇語法意義的制約因素；2.動詞體的變體意義；3.俄漢、漢俄體貌語義對比研究；4.俄語動詞體教學；5.在俄羅斯發(fā)表的體貌研究論文。 其中一些文章已收入其他著作、部分俄語文章曾改寫為漢語，在這里一并收入...

中國好人(漢俄版,書配盤)

俄國文學史的多語種書寫-北京斯拉夫評論-第1輯

本文集由北京斯拉夫中心首席專家劉文飛先生主編，作者均為中、英、法、美、俄等國俄國文學研究界甚至整個文化界享有盛譽的大家，因此，該文集學術(shù)含量極高，它的問世必將在我國乃至世界斯拉夫?qū)W界產(chǎn)生深遠的影響。...

漢俄對照中國詩歌系列:李白讀本

《李白詩讀本/漢俄對照中國詩歌系列》是漢俄對照中國詩歌系列讀本叢書之一，為“十三五”國家重點圖書出版規(guī)劃項目，并獲得國家出版基金資助。李白是唐代詩人的杰出代表，其作品更是反映了他對當時社會的深刻觀察和浪漫情懷。該書內(nèi)容包括流傳廣泛、膾炙人口的李白經(jīng)典詩歌，是從詩歌角度對元曲體現(xiàn)的中國文化的重新解讀。該書的俄語翻譯堅持以詩譯詩，以格律詩譯格律詩，兼顧內(nèi)容與形式，既注意傳達原作的意象，又盡力再現(xiàn)節(jié)奏與音韻的美感。《李白詩讀本/漢俄對照中國

漢俄對照中國詩歌系列:宋詞讀本

《宋詞讀本/漢俄對照中國詩歌系列》是漢俄對照中國詩歌系列讀本叢書之一，為“十三五”國家重點圖書出版規(guī)劃項目，并獲得國家出版基金資助。該書內(nèi)容包括流傳廣泛、膾炙人口的宋詞，涵蓋了李煜、蘇軾、晏殊等著名詩人的經(jīng)典作品，是從詩歌角度對宋詞體現(xiàn)的中國文化的重新解讀。該書的俄語翻譯堅持以詩譯詩，以格律詩譯格律詩，兼顧內(nèi)容與形式，既注意傳達原作的意象，又盡力再現(xiàn)節(jié)奏與音韻的美感。 《宋詞讀本/漢俄對照中國詩歌系列》著眼于中華優(yōu)秀文化外譯，十分

HT西方文學文化批評理論研究叢書當代俄羅斯修辭理論三題

本書分別從“作者形象的修辭角度研究”“語言學詩學理論研究”以及“語言體裁理論研究”三題入手闡述俄羅斯修辭理論，分為上中下三部分。以維諾拉格拉多夫、雅可布森、巴赫金三位學者的文學理論為切入點，除了對他們的文學理論的產(chǎn)生背景、內(nèi)涵、特點進行概述之外，還從中總結(jié)出其對中國詩學的啟示以及三者的文學理論對俄羅斯修辭學的重要貢獻...

(CATTI官方書店):俄語口語三級真題解析(3級)

本書為全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試官方指定用書，旨在為參加全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試——俄語二級筆譯的考生的備考工作提供助益。本書包含5套全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試俄語二級筆譯的真題，并配有1套模擬題。全部真題和模擬題由專家進行了詳細的解析，并配有專家組提供的參考譯文，力求快速提高考生的語言應(yīng)用能力、雙語互譯能力，有效幫助考生掌握翻譯技巧。 ...

俄語三級筆譯真題解析 新版

本書為全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試官方指定用書，旨在為參加全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試——俄語三級筆譯的考生的備考工作提供助益。本書包含5套全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試俄語三級筆譯的真題，并配有1套模擬題。全部真題和模擬題由專家進行了詳細的解析，并配有專家組提供的參考譯文，力求快速提高考生的語言應(yīng)用能力、雙語互譯能力，有效幫助考生掌握翻譯技巧...

俄語數(shù)詞認知研究

本書主要內(nèi)容包括：數(shù)量觀念與俄語數(shù)詞的形成路徑、俄語數(shù)詞范疇的界定與成因、數(shù)詞固定用語的認知分析、集合數(shù)詞的語用特點分析等...

俄語教學理論與實踐探索

本書主要內(nèi)容包括: 俄語語言學學科建設(shè)的一個問題、對“一帶一路”背景下高端俄語翻譯人才培養(yǎng)模式的思考、黑龍江大學俄語學科75年積淀對科研的啟示與思考等...

研究生俄語教程

全書共高18課, 每個課由同一題材但要求不同的三篇文章組成。內(nèi)容涉及俄羅斯的歷史、政治、社會、經(jīng)濟、科技、文化、藝術(shù)、教育、交通等...

零起點俄語超簡單-第2版

本書適合以下讀者： 1、沒有學過語法，又暫時不想接觸太深的語法，以實用為目的的學習。 2、曾經(jīng)學過一點點俄語，現(xiàn)在想學著開口說一些地道的俄語。 3、正在學習俄語，但處于初級學習階段，希望糾正語音，學習各類情景的地道表達。 ...

現(xiàn)代標準俄語．下冊

本書研究語音、音位、正音法、正字法、詞素學、構(gòu)詞學、詞匯學、篇章句法學和表現(xiàn)力句法的實際問題 ; 詳細描述語言成語資源和現(xiàn)代詞典學 ; 分析詞的主要詞匯語法種類和語法范疇等。本書為下冊...

聽說讀寫-俄語專業(yè)四級考試-2003-2016年真題解析-第2版

內(nèi)容包含：考試指南 歷年真題 詳細解析 模擬試題 ①對20032016 年所有考試真題進行歸納和分類，提煉試題考查的重點和考點。 ②將所有真題分門別類納入各個考點，并對每一道真題進行解答與分析，使考生不僅知其然，而且還知其所以然。 ③解析提供漢語譯文，以便考生進一步理解試題和答案的意思。 ④借題發(fā)揮、觸類旁通，對真題涉及的相關(guān)知識點進行必要的拓展和補充，以便達到題內(nèi)沒有題外補的效果，實現(xiàn)融會貫通的目的。 ⑤每章附有兩套模擬試題及參考答

綜合知識-俄語專業(yè)四級考試-2003-2016年真題解析-第2版

內(nèi)容包含：考試指南 歷年真題 詳細解析 模擬試題 ①對20032016 年所有考試真題進行歸納和分類，提煉試題考查的重點和考點。 ②將所有真題分門別類納入各個考點，并對每一道真題進行解答與分析，使考生不僅知其然，而且還知其所以然。 ③解析提供漢語譯文，以便考生進一步理解試題和答案的意思。 ④借題發(fā)揮、觸類旁通，對真題涉及的相關(guān)知識點進行必要的拓展和補充，以便達到題內(nèi)沒有題外補的效果，實現(xiàn)融會貫通的目的。 ⑤每章附有兩套模擬試題及參考答

零起點俄語多媒體課堂:發(fā)音、詞匯、句子、會話一本就夠

本書是為零基礎(chǔ)的俄語學習者量身定做的俄語入門書籍。全書分為發(fā)音、詞匯、句子、對話和語法五個篇章, 一書在手, 全方位掌握俄語必備的基本內(nèi)容。本書不局限于俄語學習本身, 更是向讀者展示了俄羅斯文化的獨特風情...

零起點實用俄語-(附MP3光盤)

讀者對象：初學俄語的學習者 圖書特點： 從頭開始：學書寫，學發(fā)音，記單詞，入門有道，循序漸進。 實用易學：聽對話，讀課文，學語言，從容應(yīng)對生活、職場各種場景。 語法簡介：譴詞，造句，寫作文，有行文規(guī)則可依...

東方主戰(zhàn)場-俄文

《東方主戰(zhàn)場（俄文版）》為中央電視臺同名大型文獻紀錄片的紙質(zhì)版本。該片運用新研究成果，以全球視野審視中國抗日戰(zhàn)爭與世界反法西斯戰(zhàn)爭的關(guān)系，探討中國抗日戰(zhàn)爭與世界反法西斯戰(zhàn)爭的內(nèi)在邏輯；客觀地深入剖析、解讀中國抗日戰(zhàn)爭，以民族大義為基點，以國民黨（正面戰(zhàn)場）和共產(chǎn)黨（敵后戰(zhàn)場）的共同抗日行動為主線，凸顯共產(chǎn)黨中流砥柱作用，立體重現(xiàn)人類進步的苦難輝煌，警示可能的文明倒退和戰(zhàn)爭風險...

畫說宋詞

中國是詩詞的國度，古詩詞是我國文學寶庫中的瑰寶，也是我們民族的文化精髓，具有超越時代、跨越國界的巨大魅力。 本書精選宋詞百余篇，由中外專家合作翻譯成俄文，以漢俄雙語的形式呈現(xiàn)，用地道的俄語再現(xiàn)了中國傳統(tǒng)文化的悠遠情境；同時，由陳佩秋等著名畫家為每首詩作畫，一詩一畫，翩若驚鴻，流暢優(yōu)美。 ...

零基礎(chǔ)標準俄語入門

本書分為從零開始學發(fā)音、分類詞匯、基礎(chǔ)語法、常用句子、日常會話5個部分，精心選編不同場景下常用例句和對話，并簡單介紹情境解說，每個例句和對話都標出重點單詞，幫助讀者在學習句式的同時迅速掌握俄語交際技能...

當代中國俄語名家學術(shù)文庫:徐翁宇集

當代中國俄語名家學術(shù)文庫:張會森集

文集分為三編：語法學、修辭學和其他方面的成果。語法學方面的論文涉及由形式出發(fā)的描寫語法、由語義出發(fā)能語法和俄漢對比語法。修辭學方面的論文既有對學科體論述，也有對學科基本范疇的深入闡發(fā)，更有對比修辭學領(lǐng)域的開拓。三編均收有張會森教授在學術(shù)會議上的俄語講演、在俄羅斯件學院和大學刊物上文，這些俄文論述為擴大中國的學術(shù)影響作出了貢獻。本文集基本上反映出張會森教授的學術(shù)興趣和水平。大部分論文為近年所發(fā)表。這些文章不但具有歷史意義，而且今仍具有現(xiàn)

當代中國俄語名家學術(shù)文庫:華劭集

本書匯集了作者除專著、詞典編纂、編譯工作以外的一些論文。內(nèi)容包括語法學、語義學·語用學、功能語言學、普通語言學、教材建設(shè)與教學改革等...