譯林“有聲雙語經(jīng)典”原版引進美國教育專家特為學生編寫的英語名著，精選貼近中國學生英語習得水平的經(jīng)典作品。叢書甄選優(yōu)質中文譯本，配以導讀、作家作品簡介和插圖，并聘請資深高考聽力卷主播朗讀英語有聲書。有聲書播放平臺操作便捷。叢書選目涵蓋各國經(jīng)典文學作品，讓孩子在閱讀中提高文學鑒…
《尤利西斯》以時間為順序，描述了三個普通的都柏林人于1904年6月16日一晝夜間的生活。喬伊斯將主人公布盧姆在都柏林街頭的一日游蕩比作奧德修斯的海外十年漂泊，通過描述一個普通人一天內發(fā)生的事件，把人的感官、欲望、言行刻畫到極致，運用意識流的手法構建了一個交錯凌亂的時空，向人們展示…
十七世紀八十年代，一位不諳世事的天真詩人埃比尼澤·庫克，在被馬里蘭領主查爾斯·卡爾弗特授予“馬里蘭桂冠詩人”稱號后，乘船前往馬里蘭照管父親的煙草種植園，并打算寫作記錄馬里蘭歷史的英雄史詩《馬里蘭紀》，由此開始了一段奧德賽式的旅程。詩人先后被海盜、印第安人俘虜，受騙失去了父親…
《遇見無錫（漢英）》中英雙語歷史人文讀本擬融入文字、美圖及二維碼（掃碼可看無錫廣電拍攝人文紀錄片），全面打造新時代融媒體閱讀產(chǎn)品。擬設計“匠心至誠”、“鄉(xiāng)賢往事”、“不解之緣”、“前塵影事”四個板塊，合計約16個故事，中文6萬字，對應形成英文翻譯本。從特色非遺、鄉(xiāng)賢名人、…
本書是莎士比亞悲劇中的之作，是其四大悲劇之一。在思想內容上達到了一定的深度和廣度，深刻的揭示出封建末期社會的罪惡與本質特征。取材于公元1200年的丹麥古代神話，講述了丹麥王子為了向殺父娶母篡位的叔父復仇而裝瘋，歷經(jīng)折磨而終于報仇�！豆防滋亍返恼麄�故事滲透著屬于莎士比亞那個…
…
《一九八四》是一部極具預言性質的政治諷喻小說，描繪了一個令人感到窒息和恐懼的泯滅人性的極權主義社會。在這個被稱為“大洋國”的極權主義社會里，你說的每一句話，發(fā)出的每個個聲響都會被監(jiān)聽；只要有一點光線，你的一舉一動都會被監(jiān)視，人性被扼殺、自由被剝奪、思想被鉗制，而歷史每時每刻…
美國青年弗瑞德里克·亨利在次世界大戰(zhàn)后期志愿參加紅十字會駕駛救護車，在意大利北部戰(zhàn)線搶救傷員。在一次執(zhí)行任務時，亨利被炮彈擊中受傷，在米蘭醫(yī)院養(yǎng)傷期間得到了英國籍護士凱瑟琳的悉心護理，兩人陷入了熱戀。亨利傷愈后重返前線，隨意大利部隊撤退時目睹戰(zhàn)爭的種種殘酷景象，毅然脫離部隊…
《李爾王》是莎士比亞創(chuàng)作的戲劇，是其四大悲劇之一。故事來源于英國的一個古老傳說，講述了年事已高的國王李爾王退位后，被大女兒和二女兒趕到荒郊野外，成為法蘭西皇后的三女兒率軍救父，卻被殺死，李爾王傷心地死在她身旁的故事�！�
《奧賽羅》是莎士比亞經(jīng)典戲劇劇之一。本書稿由著名詩人孫大雨以畢生心血翻譯而成，中英文對照。孫大雨以“五步音”的句型結構，力求原貌體現(xiàn)莎翁戲劇的特色。并于翻譯過程中對莎劇的創(chuàng)作時代、藝術特色、著作版本做了詳盡的考據(jù)�！�
《羅密歐與朱麗葉》是英國劇作家威廉·莎士比亞創(chuàng)作的戲劇。劇中描寫蒙太古之子羅密歐和凱普萊特之女朱麗葉一見鐘情，他們?yōu)榱俗非笞杂傻膼矍�，敢于不顧家族的世仇，甚至以死殉情�！读_密歐與朱麗葉》是一部浪漫主義抒情色彩的悲劇，也是倡導自由平等、婚姻自主的頌歌�！�
《一個陌生女人的來信》是百靈鳥英文經(jīng)典系列叢書的其中一本，它是茨威格的中短篇小說集，包括《一個陌生女人的來信》、《灼人的秘密》《看不見的收藏》、《書商門德爾》等在內的九篇作品�！兑粋�陌生女人的來信》以書信的形式記錄一個女人在生命盡頭的熾熱告白，訴說了她自幼愛慕一個□人、一生…
是英語世界家喻戶曉的兒童文學作家伯內特寫的一個關于友誼、決心和毅力的故事。它講述了一個長相難看、脾氣古怪的小姑娘瑪麗在英國一座大莊園內經(jīng)歷的種種離奇、有趣的事。作者伯內特把整個故事描述得既有懸念，又充滿溫情，感動了一代又一代的讀者�！�
《太陽照常升起》以1924年至1925年這一歷史時期的巴黎為背景，描寫了一群在感情上、愛情上遭受過嚴重創(chuàng)傷，或者在戰(zhàn)爭中落下了嚴重的心理和生理機能障礙的英美青年男女放浪形骸的生活，以及發(fā)生在他們之間的情感糾葛，反映了這代人意識覺醒后卻又感到無路可走的痛苦、悲哀的心境�！�
《湯姆.索亞歷險記》是美國幽默大師馬克.吐溫的代表作，故事發(fā)生在密西西比河畔一個小鎮(zhèn)上，小主人公湯姆.索亞天真活潑、不堪束縛、追求自由，厭惡枯燥的功課和刻板庸俗的生活環(huán)境，夢想著過海盜式的冒險生活。在一次意外中他和他的好朋友哈克貝利目擊了一樁殺人命案，并最終戰(zhàn)勝了恐懼，勇敢地…
《威尼斯商人》 是莎士比亞早期的重要作品，是一部具有極大諷刺性的喜劇。大約作于1596—1597年。劇本的主題是歌頌仁愛、友誼和愛情，同時也反映了資本主義早期商業(yè)資產(chǎn)階級與高利貸者之間的矛盾，表現(xiàn)了作者對資產(chǎn)階級社會中金錢、法律和宗教等問題的人文主義思想。這部劇作的一個重要文學…
