歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)
> >
大中華文庫(kù)-宋明評(píng)話選(漢英對(duì)照)(全2卷)

大中華文庫(kù)-宋明評(píng)話選(漢英對(duì)照)(全2卷)

出版社：外文出版社出版時(shí)間：2007-01-01
所屬叢書： 大中華文庫(kù)
開本： 16開 頁(yè)數(shù)： 1205
讀者評(píng)分：4分1條評(píng)論
本類榜單：外語(yǔ)銷量榜
中 圖 價(jià):¥90.0(7.5折) 定價(jià)  ¥120.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購(gòu)物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元，滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

大中華文庫(kù)-宋明評(píng)話選(漢英對(duì)照)(全2卷) 版權(quán)信息

  • ISBN：9787119042589
  • 條形碼：9787119042589 ; 978-7-119-04258-9
  • 裝幀：一般膠版紙
  • 冊(cè)數(shù)：暫無
  • 重量：暫無
  • 所屬分類：>

大中華文庫(kù)-宋明評(píng)話選(漢英對(duì)照)(全2卷) 本書特色

“評(píng)話”以城市中的普通大眾作為主要的讀者對(duì)象，語(yǔ)言通俗易懂，內(nèi)容也多是反映市井小人物的榮枯沉浮和悲歡離合，表現(xiàn)的是與傳統(tǒng)士大夫詩(shī)文迥然不同的市俗精神風(fēng)貌，有著極高的文學(xué)、藝術(shù)價(jià)值！队魇烂餮浴、《警世通言》、《醒世恒言》、《拍案驚奇》和《二刻拍案驚奇》(合稱“三言二拍”)是五部*為著名的宋明短篇白話小說集，其中很多作品在成書后不久即被翻譯成多種外文，流傳到世界各地。本書的20篇作品均選自于上述五部小說集。

大中華文庫(kù)-宋明評(píng)話選(漢英對(duì)照)(全2卷) 內(nèi)容簡(jiǎn)介

“評(píng)話”，原是講說故事的一種民間表演技藝，在宋代的城市里極為盛行。后來，這類口頭表演的內(nèi)容被記錄整理成書面文字，稱為“話本”或者“白話小說”。元代時(shí)開始專指演敘歷史題材的白話小說為評(píng)話，到了明清兩代，評(píng)話便成了涵蓋各種題材的白話小說的通稱。 “評(píng)話”以城市中的普通大眾作為主要的讀者對(duì)象，語(yǔ)言通俗易懂，內(nèi)容也多是反映市井小人物的榮枯沉浮和悲歡離合，表現(xiàn)的是與傳統(tǒng)士大夫詩(shī)文迥然不同的市俗精神風(fēng)貌，有著極高的文學(xué)、藝術(shù)價(jià)值！队魇烂餮浴、《警世通言》、《醒世恒言》、《拍案驚奇》和《二刻拍案驚奇》(合稱“三言二拍”)是五部*為著名的宋明短篇白話小說集，其中很多作品在成書后不久即被翻譯成多種外文，流傳到世界各地。 本書的20篇作品均選自于上述五部小說集，英文部分由著名的翻譯家楊憲益、戴乃迭合譯，這當(dāng)是眾多英譯本中*好的一種。

大中華文庫(kù)-宋明評(píng)話選(漢英對(duì)照)(全2卷) 目錄

崔待詔生死冤家 小夫人金錢贈(zèng)年少 十五貫戲言成巧禍 簡(jiǎn)貼僧巧騙皇甫妻 小水灣天狐詒書 滕大尹鬼斷家私 劉小官雌雄兄弟 金玉奴棒打薄情郎 沈小霞相會(huì)出師表 宋小官團(tuán)圓破氈笠 杜十娘怒沉百寶箱 賣油郎獨(dú)占花魁 灌園叟晚逢仙女 錢秀才錯(cuò)占鳳凰儔 盧太學(xué)詩(shī)酒傲王侯 轉(zhuǎn)運(yùn)漢遇巧洞庭紅 波斯胡指破鼉龍殼 劉東山夸技順城門 十八兄奇蹤村酒肆 丹客半黍九還 富翁千金一笑 錢多處白丁橫帶 運(yùn)退時(shí)刺史當(dāng)艄 神偷寄興一枝梅 俠盜慣行三昧戲
展開全部

大中華文庫(kù)-宋明評(píng)話選(漢英對(duì)照)(全2卷) 作者簡(jiǎn)介

馮夢(mèng)龍（1574年-1646年），字猶龍，又字子猶，號(hào)龍子猶、墨憨齋主人、顧曲散人，吳下詞奴、姑蘇詞奴、前周柱史等。明代文學(xué)家、戲曲家。南直隸蘇州府長(zhǎng)洲縣（今江蘇省蘇州市）人。他的作品比較強(qiáng)調(diào)感情和行為，最有名的作品為《古今小說》（《喻世明言》）、《警世通言》、《醒世恒言》，合稱“三言”。三言與凌濛初的《初刻拍案驚奇》、《二刻拍案驚奇》合稱“三言兩拍”，是中國(guó)白話短篇小說的經(jīng)典代表。馮夢(mèng)龍以其對(duì)小說、戲曲、民歌、笑話等通俗文學(xué)的創(chuàng)作、搜集、整理、編輯，為我國(guó)文學(xué)做出了獨(dú)異的貢獻(xiàn)。

商品評(píng)論(1條)
  • 主題：這個(gè)系列的書紙質(zhì)內(nèi)容均不錯(cuò)。

    這個(gè)系列的書紙質(zhì)內(nèi)容均不錯(cuò)。

    2012/8/1 11:44:58
    讀者:362***(購(gòu)買過本書)
書友推薦
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服