書(shū)馨卡幫你省薪 2024個(gè)人購(gòu)書(shū)報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)

柬漢翻譯教程

作者：鐘楠
出版社：世界圖書(shū)出版公司出版時(shí)間：2013-06-01
開(kāi)本： 16開(kāi) 頁(yè)數(shù)： 264
本類(lèi)榜單：外語(yǔ)銷(xiāo)量榜
中 圖 價(jià):¥25.8(6.7折) 定價(jià)  ¥38.5 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購(gòu)物車(chē) 收藏
運(yùn)費(fèi)6元，滿(mǎn)39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類(lèi)五星書(shū)更多>
買(mǎi)過(guò)本商品的人還買(mǎi)了

柬漢翻譯教程 版權(quán)信息

  • ISBN：9787510059599
  • 條形碼：9787510059599 ; 978-7-5100-5959-9
  • 裝幀：一般膠版紙
  • 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
  • 重量：暫無(wú)
  • 所屬分類(lèi)：>

柬漢翻譯教程 本書(shū)特色

《柬漢翻譯教程》是在解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院柬埔寨語(yǔ)專(zhuān)業(yè)使用多年的翻譯教材的基礎(chǔ)上，根據(jù)時(shí)代發(fā)展需求重新編寫(xiě)的一本適合21世紀(jì)柬埔寨語(yǔ)教育特點(diǎn)的新教材。本教材的編寫(xiě)目的旨在傳授跨文化交流視野下的相關(guān)翻譯思想和原則，幫助學(xué)生樹(shù)立正確的翻譯觀，了解基本的翻譯知識(shí)，掌握柬漢翻譯的基本技能和技巧，進(jìn)而提高柬漢翻譯能力。本書(shū)由鐘楠主編。

柬漢翻譯教程 內(nèi)容簡(jiǎn)介

根據(jù)柬漢翻譯的特殊性和本教程使用對(duì)象的實(shí)際需要，《柬漢翻譯教程》的編寫(xiě)十分注重理論與實(shí)踐的結(jié)合，關(guān)于譯學(xué)基本理論和基本知識(shí)的介紹力求簡(jiǎn)明扼要，對(duì)柬漢翻譯技巧的歸納力求全面、實(shí)用，對(duì)譯例的編選力求貼切、生動(dòng)，講解力求合理、深刻。幫助學(xué)生迅速熟悉翻譯途徑，更有效、更快捷地完成本科階段翻譯課程的學(xué)習(xí)。為提高學(xué)生的翻譯能力，每節(jié)之后專(zhuān)門(mén)設(shè)計(jì)與章節(jié)內(nèi)容相關(guān)的課堂講練材料及課外擴(kuò)展練習(xí)材料。 《柬漢翻譯教程》是專(zhuān)供高等院校束埔寨語(yǔ)專(zhuān)業(yè)高年級(jí)學(xué)生編寫(xiě)的一部實(shí)用教程，供2個(gè)學(xué)期使用。同時(shí)，本書(shū)也可供中等程度的柬埔寨語(yǔ)進(jìn)修者和自學(xué)者使用。本書(shū)由鐘楠主編。

柬漢翻譯教程 目錄

**章 翻譯原理**節(jié) 翻譯實(shí)質(zhì)練習(xí)第二節(jié) 翻譯標(biāo)準(zhǔn)練習(xí)第三節(jié) 翻譯過(guò)程練習(xí)第四節(jié) 譯者的素質(zhì)練習(xí)第二章 柬漢語(yǔ)言對(duì)比**節(jié) 詞匯層的對(duì)比練習(xí)第二節(jié) 句子層的對(duì)比練習(xí)第三節(jié) 語(yǔ)篇層的對(duì)比練習(xí)第三章 詞匯翻譯技巧**節(jié) 詞的選擇練習(xí)第二節(jié) 詞類(lèi)轉(zhuǎn)換練習(xí)第三節(jié) 詞的增減練習(xí)第四章 句子及語(yǔ)篇翻譯技巧**節(jié) 結(jié)構(gòu)調(diào)序法練習(xí)第二節(jié) 句子的分合練習(xí)第三節(jié) 長(zhǎng)句的斷句練習(xí)第四節(jié) 語(yǔ)篇的重構(gòu)練習(xí)第五章 專(zhuān)項(xiàng)翻譯技巧**節(jié) 文化詞語(yǔ)的翻譯練習(xí)第二節(jié) 習(xí)語(yǔ)的翻譯練習(xí)第三節(jié) 比喻的翻譯練習(xí)第六章 文體翻譯**節(jié) 新聞文體翻譯練習(xí)第二節(jié) 科技文體翻譯練習(xí)第三節(jié) 公文文體翻譯練習(xí)第四節(jié) 文學(xué)文體翻譯練習(xí)柬漢翻譯實(shí)踐參考文獻(xiàn)
展開(kāi)全部
暫無(wú)評(píng)論……
書(shū)友推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服