書馨卡幫你省薪 2024個(gè)人購書報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)
> >>
喧嘩與騷動(dòng)-英漢雙語版

喧嘩與騷動(dòng)-英漢雙語版

出版社：中央編譯出版社出版時(shí)間：2014-05-01
開本： 32開 頁數(shù)： 444
本類榜單：外語銷量榜
中 圖 價(jià):¥36.4(6.5折) 定價(jià)  ¥56.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元，滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

喧嘩與騷動(dòng)-英漢雙語版 版權(quán)信息

  • ISBN：9787511718679
  • 條形碼：9787511718679 ; 978-7-5117-1867-9
  • 裝幀：簡(jiǎn)裝本
  • 冊(cè)數(shù)：暫無
  • 重量：暫無
  • 所屬分類：>>

喧嘩與騷動(dòng)-英漢雙語版 本書特色

本書以虛構(gòu)的杰佛生鎮(zhèn)為背景，表現(xiàn)康普生一家前后三十年間敗落的經(jīng)過，這個(gè)從前的美國南方貴族之家不僅經(jīng)濟(jì)限于窘境，宗教信仰乃至倫理觀念也幾近淪喪，從而導(dǎo)致杰佛生鎮(zhèn)的居民失去對(duì)他們的尊重：長(zhǎng)子昆丁具有舊時(shí)代的騎士精神和強(qiáng)烈的榮譽(yù)感，因妹妹凱蒂失身于人而自殺；凱蒂婚后仳離，淪落風(fēng)塵；老三杰森抱著物質(zhì)至上的觀念，變成冷酷無情的自私鬼；有嚴(yán)重智障、被去勢(shì)的本吉?jiǎng)t能洞見每個(gè)人物背后的隱秘的動(dòng)機(jī)……仿佛受到命運(yùn)的詛咒，這個(gè)家庭的多數(shù)成員*終遭致悲慘的結(jié)局。
　　小說采用意識(shí)流手法，尤其**部分通過近于白癡的本吉之口敘述，完全打破時(shí)間序列，而依據(jù)本吉*關(guān)注的火、高爾夫球場(chǎng)和姐姐凱蒂這幾個(gè)興奮點(diǎn)回旋、跳躍，充分展示了？思{創(chuàng)作的*鮮明的特色。1998年，美國現(xiàn)代圖書館評(píng)選“20世紀(jì)100*佳英文小說”，《喧嘩與騷動(dòng)》名列其中。

喧嘩與騷動(dòng)-英漢雙語版 內(nèi)容簡(jiǎn)介

1.
？思{以其畢生精力描寫美國南方民眾的生活，即他以自己的家鄉(xiāng)為原型而虛構(gòu)的約克納帕塔法縣眾生相，以重疊復(fù)沓式的敘事手法揭示人物復(fù)雜的個(gè)性及內(nèi)心活動(dòng)而影響了20世紀(jì)整個(gè)世界文壇，是美國少數(shù)幾位有資格列入經(jīng)典行列的小說家之一。
　　2.
前輩翻譯家李文俊先生以卓絕的毅力和十?dāng)?shù)年的艱苦奮戰(zhàn)，將福克納*重要的作品譯成漢語，遂使這位以文句的艱澀、冗長(zhǎng)、朦朧和敘事的多角度著稱文學(xué)大師在中國擁有相當(dāng)廣泛的讀者，流風(fēng)所及，在當(dāng)代的作家群中很少有人不受其影響。
　　3.
本書附贈(zèng)一枚由設(shè)計(jì)師精心設(shè)計(jì)的藏書票。

喧嘩與騷動(dòng)-英漢雙語版 目錄

april seventh, 1928  
june second, 1910  
april sixth, 1928 
april eighth,1928
譯本序
1928年4月7日 
1910年6月2日 
1928年4月6日 
1928年4月8日
附 錄 
康普生家：1699年—1945年
展開全部

喧嘩與騷動(dòng)-英漢雙語版 作者簡(jiǎn)介

威廉·？思{（William Faulkner,
1997-1962）美國作家，諾貝爾獎(jiǎng)金獲得者，也是美國南方少數(shù)幾位進(jìn)入經(jīng)典作家行列的小說家之一。福克納出身于家道中落的種植園主家庭，一戰(zhàn)期間曾在加拿大空軍服役，后結(jié)識(shí)了著名小說家安德森?舍伍德，在舍伍德的引導(dǎo)下以其畢生精力發(fā)掘“家鄉(xiāng)那塊郵票般的小小地方”的傳統(tǒng)與題材，即以虛構(gòu)的約克納帕塔法縣為背景寫成十幾部中長(zhǎng)篇小說和幾十個(gè)短篇小說，出場(chǎng)人物逾600人，每一篇作品既相對(duì)獨(dú)立，又相互關(guān)聯(lián)，構(gòu)成整個(gè)“約克納帕塔法世系”，全面、完整地再現(xiàn)了南北戰(zhàn)爭(zhēng)前后一百余年間美國南方的社會(huì)風(fēng)貌及眾生相，深刻揭示了蓄奴制和種植園經(jīng)濟(jì)給人們帶來的種族隔閡及精神毒害，同時(shí)也深刻地反映出南北戰(zhàn)爭(zhēng)給南方社會(huì)各階層所帶來的深重苦難。
　　？思{是美國南方文學(xué)的重要代表，他筆下所描繪的南方世家子弟精神上的困惑、苦悶也反映出兩次世界大戰(zhàn)期間西方知識(shí)分子的危機(jī)與彷徨；作家對(duì)傳統(tǒng)觀念與物質(zhì)至上的反思和懷疑普遍引起西方整整一代人的共鳴，因而，？思{的創(chuàng)作一向被視為“現(xiàn)代經(jīng)典作家”。在藝術(shù)手法上，？思{是個(gè)勇于創(chuàng)新的作家，他的作品大量采用意識(shí)流手法和“對(duì)位式結(jié)構(gòu)”，并善于從多個(gè)角度敘述和開掘人物的內(nèi)心世界，從而常常使其作品蒙上一層撲朔迷離、變幻莫測(cè)的神秘色彩，語言上也多采用冗長(zhǎng)、沉悶、隱晦和朦朧的詞句，具有鮮明的個(gè)人特色。1959年，？思{因其創(chuàng)作“對(duì)當(dāng)代美國小說作出了強(qiáng)有力的和藝術(shù)上無與倫比的貢獻(xiàn)”而獲得諾貝爾獎(jiǎng)。

商品評(píng)論(0條)
暫無評(píng)論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服