-
>
老人與海
-
>
統(tǒng)編高中語文教材名師課堂教學(xué)實錄
-
>
世界經(jīng)典文學(xué)名著系列注音版:小婦人(九品)
-
>
名家經(jīng)典:水滸傳(上下冊)
-
>
中考現(xiàn)代文閱讀答題必備公式(備考2023)
-
>
米·伊林十萬個為什么(導(dǎo)讀版)
-
>
經(jīng)典閱讀:青少年人文素養(yǎng)叢書--話本選
人教版 哈姆萊特 版權(quán)信息
- ISBN:9787550167353
- 條形碼:9787550167353 ; 978-7-5501-6735-3
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
人教版 哈姆萊特 本書特色
一個美麗、純潔、高貴而道德高尚的人,他沒有堅強的精力使他成為英雄,卻在一個重擔下毀滅了,這重擔他既不能掮起,也不能放下;每個責(zé)任對他都是神圣的,這個責(zé)任卻是太沉重了。他被要求去做不可能的事,這事本身不是不可能的,對于他卻是不可能的。他是怎樣地徘徊、輾轉(zhuǎn)、恐懼、進退維谷,總是觸景生情,總是回憶過去;*后幾乎失卻他面前的目標。 ——歌德(德國詩人、劇作家、思想家) 莎士比亞把這個人物放在這樣的環(huán)境中,在這個環(huán)境中不得不當機立斷──哈姆萊特是勇敢的,也是不怕死的;但是,他由于敏感而猶豫不定,由于思索而拖延,精力全花費在做決定上,反而失卻了行動的力量。 ——柯勒律治(英國浪漫主義詩人、文藝評論家) 我們認識這個哈姆萊特,好像我們認識我們自己的面孔,我們經(jīng)常在鏡子里看到他。 ——海涅(德國詩人、政論家)
人教版 哈姆萊特 內(nèi)容簡介
《哈姆萊特》是莎士比亞戲劇作品中*負盛名的一部,位列莎士比亞四大悲劇之一。該劇講述了丹麥王子哈姆萊特為父報仇的故事,但由于各種原因,哈姆萊特始終陷于思想上的掙扎,而沒有在復(fù)仇的行動上有什么實質(zhì)性的進展,*終在迫不得已的情況下完成了復(fù)仇,和仇人同歸于盡,但整個復(fù)仇過程也牽連了很多無辜的生命。 《哈姆萊特》不同于以往的復(fù)仇故事,四百年來,憂郁的王子哈姆萊特身上閃耀的人文主義情懷在全世界范圍內(nèi)引發(fā)了無數(shù)的思考,啟發(fā)了無數(shù)的文學(xué)創(chuàng)作,吸引了無數(shù)的學(xué)術(shù)研究。其中,“哈姆萊特的延宕”成為了文學(xué)批評史上經(jīng)久不衰的雅題。 在底本的選擇上,我們選擇了*經(jīng)典的朱生豪譯本。朱譯本語言通俗易懂、通順流暢,很多譯法已成人們心中的經(jīng)典,例如“生存還是毀滅,這是一個問題”等。除此之外,朱譯本還入選了高中統(tǒng)編語文教材,其經(jīng)典程度可見一斑。
人教版 哈姆萊特 目錄
**幕 / 001
**場 艾爾西諾。城堡前的露臺 / 002
第二場 城堡中的大廳 / 006
第三場 波洛涅斯家中一室 / 013
第四場 露臺 / 016
第五場 露臺的另一部分 / 019
第二幕 / 029
**場 波洛涅斯家中一室 / 030
第二場 城堡中一室 / 033
第三幕 / 053
**場 城堡中一室 / 054
第二場 城堡中的廳堂 / 060
第三場 城堡中一室 / 074
第四場 王后寢宮 / 076
...............
人教版 哈姆萊特 節(jié)選
**幕 **場 艾爾西諾。城堡前的露臺 弗蘭西斯科立臺上守望。勃那多自對面上。 勃那多 那邊是誰? 弗蘭西斯科 不,你先回答我;站住,告訴我你是什么人。 勃那多 國王萬歲! 弗蘭西斯科 勃那多嗎? 勃那多 正是。 弗蘭西斯科 你來得很準時。 勃那多 現(xiàn)在已經(jīng)打過十二點鐘;你去睡吧,弗蘭西斯科。 弗蘭西斯科 謝謝你來替我;天冷得厲害,我心里也老大不舒服。 勃那多 你守在這兒,一切都很安靜嗎? 弗蘭西斯科 一只小老鼠也不見走動。 勃那多 好,晚安!要是你碰見霍拉旭和馬西勒斯,我的守夜的伙伴們,就叫他們趕緊來。 弗蘭西斯科 我想我聽見了他們的聲音。喂,站住!你是誰? 霍拉旭及馬西勒斯上。 霍拉旭 都是自己人。 ........
人教版 哈姆萊特 作者簡介
威廉·莎士比亞(15641616),英國文藝復(fù)興時期劇作家、詩人,英國文學(xué)史上杰出的戲劇家,被稱為“英國戲劇之父”。 朱生豪,著名翻譯家。1936年春著手翻譯《莎士比亞戲劇全集》。1937年日軍進攻上海,輾轉(zhuǎn)流徙,貧病交加,仍堅持翻譯,先后譯有莎劇31種,新中國成立前出版27種,部分散失,后因勞累過度患肺病早逝。他是中國翻譯莎士比亞作品較早的人之一,譯文質(zhì)量和風(fēng)格卓具特色,為國內(nèi)外莎士比亞研究者所公認。
- >
姑媽的寶刀
- >
自卑與超越
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
推拿
- >
煙與鏡
- >
山海經(jīng)
- >
史學(xué)評論