-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國(guó)文學(xué)名著名譯叢書(shū):漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見(jiàn)
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊(cè):1972-1974
-
>
故事會(huì);刀客
-
>
刀鋒
悉達(dá)多 版權(quán)信息
- ISBN:9787512513327
- 條形碼:9787512513327 ; 978-7-5125-1332-7
- 裝幀:一般純質(zhì)紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類(lèi):>>
悉達(dá)多 本書(shū)特色
(主人公)穿著印度服裝,啟程是婆羅門(mén)和佛陀,卻結(jié)束于道。 ——赫爾曼·黑塞 他具有教育意義的小說(shuō)中,有一種特殊的日耳曼特質(zhì)。同時(shí),他是歌德“世界文學(xué)”概念*自然的培育者。 ——德國(guó)小說(shuō)家和散文家、1929年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主 托馬斯·曼 “如果你對(duì)東西方之間的思想融合感興趣,可以讀《悉達(dá)多》,這本書(shū)主要探索了西方的哲學(xué)、精神的唯心主義或者理想主義與東方的萬(wàn)物有靈、一切都是統(tǒng)一整體的這樣的哲學(xué)思想是怎樣融合的!薄妒澜缰軋(bào)》主任編輯、黑塞傳記作者 海默·施維克 他(悉達(dá)多)象征那些尋求真理的人——那些尋求自我之真理的人。在我這一代人的數(shù)十年前,赫爾曼·黑塞已然感受到我們這一代人那種內(nèi)心的騷動(dòng)、那種青春時(shí)代自尋其路的固有需求;這種需求讓我們每個(gè)人都必須索取天經(jīng)地義屬于我們自己的東西:我們自己的生命。黑塞的這種先知先覺(jué)也必然啟發(fā)未來(lái)時(shí)代的人們。 ——巴西作家、《牧羊少年奇幻之旅》作者 保羅·科埃略 因?yàn)楹谌蚁矏?ài)上一種獨(dú)白式的文體,像日記,也像書(shū)信;像孤獨(dú)時(shí)自己與自己的對(duì)話。黑塞的文學(xué)可能影響了一代青年人走向追尋自然、流浪、孤獨(dú),追尋自我的覺(jué)醒。 ——詩(shī)人、作家 蔣勛
悉達(dá)多 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《悉達(dá)多》是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主黑塞的代表作。它并非是佛陀的故事,而是講述了一個(gè)人追尋自我、叩問(wèn)生命意義的精神歷程。主人公悉達(dá)多的經(jīng)歷,象征了人生的九個(gè)階段: 作為婆羅門(mén)時(shí),他追尋的是知識(shí);作為沙門(mén)時(shí),他追尋的是苦行;作為覺(jué)悟者時(shí),他追尋的是自修;作為享樂(lè)者時(shí),他追尋的是色欲;作為富人時(shí),他追尋的是貪婪;作為底層人時(shí),他面臨的是危機(jī);作為擺渡者時(shí),他追尋的是傾聽(tīng);作為父親時(shí),他追尋的是愛(ài);作為覺(jué)悟者時(shí),他質(zhì)詢的是超越。 黑塞說(shuō),人真正的職責(zé),是找到自己的路。悉達(dá)多就是那些尋求自我之真理的人中的一個(gè)。
悉達(dá)多 目錄
**部
婆羅門(mén)之子
沙門(mén)
喬達(dá)摩
覺(jué)醒
第二部
迦摩羅
塵世間
輪回
小河邊
船夫
兒子
唵
喬文達(dá)
《悉達(dá)多》文學(xué)大事記
悉達(dá)多 節(jié)選
覺(jué)醒 功德圓滿的佛陀回到那片林中,喬文達(dá)也留在了那里,悉達(dá)多離開(kāi)時(shí)感覺(jué)到,他也將他過(guò)去的生活留在了他身后的林中,他告別了過(guò)去。他沉思著緩步前行,內(nèi)心充滿了這種感覺(jué)。他深深地思索著,好似潛入一潭深水一般,潛入這種感覺(jué)的*深處,直到其緣由所在。因?yàn)樵谒磥?lái),要認(rèn)知緣由,必須通過(guò)思考,并且只有通過(guò)思考,感覺(jué)才能化為認(rèn)知,感覺(jué)才不至于漸漸消失,而是變得真實(shí),開(kāi)始散發(fā)它內(nèi)在的東西。 悉達(dá)多緩緩漫步,沉沉地思索著。他認(rèn)定,他已不再是毛頭小伙子,而是一個(gè)成人了。他認(rèn)定,如同蛇褪去舊皮,那個(gè)他整個(gè)青年時(shí)期的夙愿,那個(gè)渴望尋得教義、諦聽(tīng)教義的夙愿,也已從他身上褪去,從他心中消逝。他求道之路上遇見(jiàn)的*后一位老師,崇高的、大智的至圣佛陀,也無(wú)法將他留住。他必須離開(kāi)佛陀,必須放棄佛陀的教義。 他沉思著,愈加放緩腳步,捫心自問(wèn):“你原本想從教義和老師那里學(xué)到的是什么?從那些教給你這么多東西的人那里,你無(wú)法學(xué)到的又是什么?”隨后他意識(shí)到:“我原本想學(xué)的,是自我,是自我的意義和本質(zhì)。我想要擺脫的、想要戰(zhàn)勝的,就是自我?晌覅s無(wú)法戰(zhàn)勝它,面對(duì)它我只能蒙騙自己,只能倉(cāng)皇逃避。的確,世上沒(méi)有別的東西像這自我一樣,讓我費(fèi)盡心思、琢磨不透。正是這個(gè)謎一樣的自我,讓我有生命,讓我有所獨(dú)特、不同于他人,讓我成為悉達(dá)多!然而我對(duì)于我自己、對(duì)于悉達(dá)多所了解的,卻比對(duì)世上任何事情的了解都要少!” 沉思之中,他停步佇立,這個(gè)想法涌入腦海,而轉(zhuǎn)瞬之間又有另一個(gè)想法猛然躍起,一個(gè)全新的想法:“我對(duì)自己什么都不了解,我始終對(duì)悉達(dá)多全然陌生和無(wú)知,這必然出于唯一的緣由:我對(duì)自己懷揣恐懼,我一直在逃避自己!以前我追求阿特曼,我努力成為婆羅門(mén),我甘愿擊碎自我,割裂自我,只為了找到破碎的自我之中深不可測(cè)之處的精魂,找到阿特曼,找到生命,找到那神一般的終極之物?稍诖诉^(guò)程中,我卻迷失了自我! 悉達(dá)多睜開(kāi)雙眼環(huán)視四周,一絲微笑浮上他的面容,從長(zhǎng)夢(mèng)中覺(jué)醒之感從他心中涌現(xiàn),直至全身。隨即他再次起步,走得飛快,像一個(gè)深知自己使命的成人一樣。 “啊,”他長(zhǎng)舒一口氣,想道,“我不會(huì)再讓悉達(dá)多離我遠(yuǎn)去了!我也不會(huì)再為了追求藏于廢墟之后的奧秘,而扼殺和割裂自己了!我再不會(huì)去學(xué)《瑜伽吠陀》,也不學(xué)《阿達(dá)婆吠陀》,也不會(huì)學(xué)那些苦行僧,不會(huì)去學(xué)任何的教義。我只要向自己學(xué)習(xí),我要以自己為師,我要認(rèn)識(shí)自己,認(rèn)識(shí)悉達(dá)多的奧秘! 他環(huán)顧四周,好像**次看到世界一樣。世界美麗又五彩繽紛,世界獨(dú)特又充滿迷幻色彩!這里蔚藍(lán),這里澄黃,這里碧綠。蒼穹流轉(zhuǎn),江河流淌,森林勃發(fā),山岳聳立。一切都如此美麗,一切都充滿奧秘和奇異魔幻。在這之中,悉達(dá)多,這位覺(jué)醒之人,在尋找通向自我之路。所有這些,這些澄黃蔚藍(lán),這些江河森林,這些東西**次映入悉達(dá)多的眼簾。它們不再是摩羅[ 摩羅,又作“魔”,指妨礙修行者的妖魔。]的法術(shù),不再是瑪雅[ 瑪雅,神話中的虛幻女神。]的面紗,也不再是為那些思想深邃、追求統(tǒng)一的婆羅門(mén)所輕視和鄙夷的表象世界中,偶然形成、沒(méi)有意義的繁復(fù)紛雜的事物。藍(lán)即藍(lán),河即河,如果那唯一的神圣的存在也蘊(yùn)含在這藍(lán)中、這河中,在悉達(dá)多中,那么這一切,這是澄黃,這是蔚藍(lán),那是蒼穹,那是森林,他是悉達(dá)多,就是這神圣存在的表現(xiàn)和感知。意義與本質(zhì)不是隱藏在事物之后的,而是蘊(yùn)含在它們之中的,在萬(wàn)物之中。 “我之前是多么麻痹和愚蠢!”他一邊疾步前行,一邊想道,“一個(gè)人讀一篇文章,他若想要挖掘其含義,必然連其中的標(biāo)注和字詞都不能小視,不會(huì)稱這些是假象、巧言和虛殼,而是要仔細(xì)研讀,鉆透它,熱愛(ài)它,每個(gè)字都不能放過(guò)?晌夷兀拔蚁胱x世界之書(shū),讀我自身本質(zhì)之書(shū),可是我卻為了一個(gè)閱讀之前臆想出來(lái)的含義,輕視了基本的標(biāo)注和字詞。我把表象世界稱為假象,我把眼中所見(jiàn)、口舌所言當(dāng)作偶然,認(rèn)為它們徒有虛殼。不,這些已經(jīng)過(guò)去了,我現(xiàn)在已經(jīng)覺(jué)醒,我真的覺(jué)醒了,今天我迎來(lái)了新生。” 悉達(dá)多思緒涌動(dòng),剎那間,不由得再次駐足停立,如同有一條巨蟒攔路于前。 剎那間,他突然想清楚了:他,真正的覺(jué)醒者、新生者,他必須完完全全地重新開(kāi)啟他的生活。早在這一天清晨他離開(kāi)祇樹(shù)給孤獨(dú)園,離開(kāi)世尊佛陀的精舍時(shí),他就已經(jīng)覺(jué)醒,已經(jīng)走上了歸于自我的道路。那時(shí)候的他覺(jué)得,對(duì)他來(lái)說(shuō),經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)的苦行歲月,回到家鄉(xiāng)與父親重聚,這是理所當(dāng)然的。然而現(xiàn)在,就在頃刻之間,在他猛然駐足如同巨蟒臨于前的一刻,他又醒悟到另一番認(rèn)識(shí):“我不再是原來(lái)那個(gè)我了,我不再是苦行者,我不再是僧人,我也不再是婆羅門(mén)。要我回家到父親那里去,我該做什么呢?學(xué)習(xí)?祭祀?禪定冥思?這些事都過(guò)去了,這些事與我不再相關(guān)了! 悉達(dá)多立身不動(dòng)。轉(zhuǎn)瞬之間,一絲寒意掠過(guò)心頭,他感到他的心臟像一只小鳥(niǎo)或一頭小鹿那樣在胸中戰(zhàn)栗,因?yàn)樗蝗话l(fā)現(xiàn),他是多么孤獨(dú)。這些年來(lái),他其實(shí)始終無(wú)所歸屬,可他連這點(diǎn)都沒(méi)有察覺(jué)到,F(xiàn)在他發(fā)現(xiàn)這一點(diǎn)了。一直以來(lái),即使在*遐遠(yuǎn)的神思之中,他都是他父親的兒子,他都保留著婆羅門(mén)的身份和高貴的地位,他都被視為一位智者。如今他只是悉達(dá)多,一個(gè)覺(jué)醒了的人,僅此而已。他深深吸了一口氣,剎那間一陣寒意襲來(lái),讓他毛骨悚然。誰(shuí)也沒(méi)有他這樣孤獨(dú)。沒(méi)有不屬于貴族的貴族,沒(méi)有不屬于工匠的工匠,相同的人共成一派,分享著相同的生活,說(shuō)著相同的語(yǔ)言;沒(méi)有稱不上是婆羅門(mén)的婆羅門(mén)離群索居;沒(méi)有不甘愿沙門(mén)生活的苦行僧;甚至連林中與世隔絕的隱士也不是唯一的、孤獨(dú)的,他們也有歸屬,他們也屬于某個(gè)家一般接納他們的群體。喬文達(dá)成了佛陀的信徒,便多了千百個(gè)僧人兄弟,他們穿相同的衣服,有相同的信仰,講相同的話語(yǔ)。而他,悉達(dá)多,他屬于哪里呢?他和誰(shuí)過(guò)著一樣的生活呢?他和誰(shuí)講著一樣的語(yǔ)言呢? 轉(zhuǎn)瞬間,他周?chē)氖澜缦哦,他?dú)自佇立,像天空中的一顆孤星;轉(zhuǎn)瞬間,他從凄冷與絕望中勃然而起,雙拳緊握,比以往更加自我。他感到:這是覺(jué)醒前的*后一絲畏懼,這是新生前的*后一搏。隨即他重新前行,大步流星、又快又急,再不往家的方向,再不往父親的方向,再不往回而去。
悉達(dá)多 作者簡(jiǎn)介
赫爾曼·黑塞(Hermann Hesse,1877—1962)作家,詩(shī)人,畫(huà)家。1877年生于德國(guó),被譽(yù)為“德國(guó)浪漫派的最后一位騎士”。曾獲歌德文學(xué)獎(jiǎng)、馮塔納文學(xué)獎(jiǎng)。1946年由于“他那些富有靈感的作品具有遒勁的氣勢(shì)和洞察力,并為崇高的人道主義和高尚風(fēng)格提供了范例”獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。 代表作有小說(shuō)《彼得·卡門(mén)青》《在輪下》《德米安》《悉達(dá)多》《荒原狼》《納爾齊斯與歌爾德蒙》《玻璃球游戲》,詩(shī)集《浪漫之歌》《孤獨(dú)者之歌》等。 韓兆霆,畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)德文系,現(xiàn)于德國(guó)慕尼黑大學(xué)攻讀德語(yǔ)文學(xué)碩士。
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
我從未如此眷戀人間
- >
中國(guó)人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類(lèi)學(xué)概述
- >
巴金-再思錄
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
- >
月亮虎
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝