書馨卡幫你省薪 2024個(gè)人購(gòu)書報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)

英韻唐詩(shī)百首

作者：趙彥春
出版社：高等教育出版社出版時(shí)間：2019-04-01
開本： 16開 頁(yè)數(shù)： 310
本類榜單：外語(yǔ)銷量榜
中 圖 價(jià):¥68.1(8.3折) 定價(jià)  ¥82.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購(gòu)物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元，滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

英韻唐詩(shī)百首 版權(quán)信息

  • ISBN：9787040495508
  • 條形碼：9787040495508 ; 978-7-04-049550-8
  • 裝幀：一般膠版紙
  • 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
  • 重量：暫無(wú)
  • 所屬分類：>>

英韻唐詩(shī)百首 內(nèi)容簡(jiǎn)介

本書精選唐詩(shī)中多位名家的漢語(yǔ)精品佳作，結(jié)集翻譯成新版《英韻唐詩(shī)百首》譯本。全書遵循“尊重原著”“形意兼?zhèn)洹钡姆g準(zhǔn)則，考量歷史文化和語(yǔ)篇風(fēng)格等因素，譯文緊扣詩(shī)歌體裁特征，優(yōu)選地運(yùn)用與原文一致的形式、韻律和語(yǔ)義再現(xiàn)原文的形式美、音韻美和意境美。
譯本中英文對(duì)照，精選唐詩(shī)中多詩(shī)人的詩(shī)作，包括五言古詩(shī)，七言古詩(shī)，五言絕句，七言絕句，五言律詩(shī)，七言律詩(shī)和樂(lè)府詩(shī)等體裁，以作者作品的年代排序，譯本包括詩(shī)作漢英對(duì)照文本，生難詞和典故注釋，詩(shī)詞品評(píng)和插圖。
《英韻唐詩(shī)百首》秉持重鑄中華國(guó)學(xué)經(jīng)典的理念，弘揚(yáng)傳統(tǒng)典籍的很好文化。本作由序言、正文、注解等構(gòu)成。

英韻唐詩(shī)百首 目錄

序 王績(jī) 野望 王梵志 詩(shī)二首(一) 詩(shī)二首(二) 寒山 杳杳寒山道 駱賓王 詠鵝 易水送別 王勃 詠風(fēng) 送杜少府之任蜀州 別薛華 宋之問(wèn) 渡漢江 陳子昂 送別崔著作東征 登幽州臺(tái)歌 春夜別友人 感遇三十八首 (其二十三) 晚次樂(lè)鄉(xiāng)縣 賀知章 回鄉(xiāng)偶書(其一) ……
展開全部
商品評(píng)論(0條)
暫無(wú)評(píng)論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服