歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊

漢英介詞懸空比較研究

作者:周振峰著
出版社:河南大學(xué)出版社出版時間:2021-12-01
開本: 24cm 頁數(shù): 193頁
本類榜單:外語銷量榜
中 圖 價:¥32.4(7.2折) 定價  ¥45.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運費6元,滿39元免運費
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

漢英介詞懸空比較研究 版權(quán)信息

漢英介詞懸空比較研究 內(nèi)容簡介

本選題運用調(diào)查法、比較法以及定性分析與定量分析相結(jié)合的方法, 對漢英兩種語言中因移位、刪除和重盛等操作手段造成的介詞懸空現(xiàn)象進行對比分析, 認為漢英介詞懸空同大于異、漢語介詞懸空比英語更自由、“禁止介詞懸空原則”有存在的理據(jù)、介詞懸空現(xiàn)象的出現(xiàn)有限制條件。本研究指明了“禁止介詞懸空原則”存在的理據(jù), 揭示了介詞懸空現(xiàn)象存在的原因, 因此有助于驗證相關(guān)介詞理論、發(fā)掘漢語自身特點、促進漢英語法教學(xué)、推進漢英雙語互譯。

漢英介詞懸空比較研究 目錄

緒論 **節(jié) 研究對象 第二節(jié) 選題緣由 第三節(jié) 理論基礎(chǔ) 一、原則與參數(shù)理論 二、對比語言學(xué)理論 第四節(jié) 研究現(xiàn)狀 一、漢語介詞懸空的研究現(xiàn)狀 二、英語介詞懸空的研究現(xiàn)狀 第五節(jié) 語料來源 **章 漢英wh-移位造成的介詞懸空的比較 **節(jié) 直接wh-問句中wh-移位造成的介詞懸空 一、英語直接wh-問句中wh-移位造成的介詞懸空 二、漢語直接wh-問句中wh-移位造成的介詞懸空 三、漢英直接wh-問句中wh-移位造成的介詞懸空的比較 第二節(jié) 間接wh-問句中wh-移位造成的介詞懸空 一、英語間接wh-問句中wh-移位造成的介詞懸空 二、漢語間接wh-問句中wh-移位造成的介詞懸空 三、漢英間接wh-問句中wh-移位造成的介詞懸空的比較 第三節(jié) 關(guān)系從句中wh-移位造成的介詞懸空 一、英語關(guān)系從句中wh-移位造成的介詞懸空 二、漢語關(guān)系從句中wh-移位造成的介詞懸空 三、漢英關(guān)系從句中wh-移位造成的介詞懸空的比較 第四節(jié) 截省句中wh-移位造成的介詞懸空 一、英語截省句中wh-移位造成的介詞懸空 二、漢語截省句中wh-移位造成的介詞懸空 三、漢英截省句中wh-移位造成的介詞懸空的比較 第五節(jié) 感嘆句中wh-移位造成的介詞懸空 一、英語感嘆句中wh-移位造成的介詞懸空 二、漢語感嘆句與wh-移位造成的介詞懸空 三、漢英感嘆句與wh-移位造成的介詞懸空的比較 第六節(jié) 本章小結(jié) 第二章 漢英NP移位造成的介詞懸空的比較 **節(jié) 被動化NP移位造成的介詞懸空 一、英語被動化NP移位造成的介詞懸空 二、漢語被動化與NP移位造成的介詞懸空 三、漢英被動化NP移位造成的介詞懸空的比較 第二節(jié) 焦點化NP移位造成的介詞懸空 一、漢語焦點化NP移位造成的介詞懸空 二、英語焦點化NP移位造成的介詞懸空 三、漢英焦點化NP移位造成的介詞懸空的比較 第三節(jié) 話題化NP移位造成的介詞懸空 一、漢語話題化NP移位造成的介詞懸空 二、英語話題化NP移位造成的介詞懸空 三、漢英話題化NP移位造成的介詞懸空的比較 第四節(jié) 本章小結(jié) …… 第三章 漢英刪除造成的介詞懸空的比較 第四章 重疊造成的介詞懸空 第五章 介詞懸空現(xiàn)象的本質(zhì) 結(jié)語 參考文獻
展開全部

漢英介詞懸空比較研究 作者簡介

周振峰,女,河南周口人,博士,周口師范學(xué)院副教授。主要研究方向為對比語言學(xué),迄今已發(fā)表高質(zhì)量學(xué)術(shù)論文十余篇,出版專著兩部,主持、參與科研項目十余項,獲河南省社會科學(xué)優(yōu)秀成果二等獎一項。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服