掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
老人與海
-
>
統(tǒng)編高中語(yǔ)文教材名師課堂教學(xué)實(shí)錄
-
>
世界經(jīng)典文學(xué)名著系列注音版:小婦人(九品)
-
>
名家經(jīng)典:水滸傳(上下冊(cè))
-
>
中考現(xiàn)代文閱讀答題必備公式(備考2023)
-
>
米·伊林十萬(wàn)個(gè)為什么(導(dǎo)讀版)
-
>
經(jīng)典閱讀:青少年人文素養(yǎng)叢書--話本選
中圖價(jià):¥14.7
加入購(gòu)物車
一千零一夜心靈成長(zhǎng)美繪版/李唯中 譯 版權(quán)信息
- ISBN：9787514516159
- 條形碼：9787514516159 ; 978-7-5145-1615-9
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>
一千零一夜心靈成長(zhǎng)美繪版/李唯中 譯 本書特色
《一千零一夜》是阿拉伯民族貢獻(xiàn)給世界文壇的一朵奇葩，被翻譯成世界上幾乎所有活的語(yǔ)言，印刷發(fā)行量?jī)H次于《圣經(jīng)》。它是全人類的財(cái)富，也是經(jīng)典的兒童讀物，無(wú)論是《格林童話》，還是《安徒生童話》都不同程度地受到它的影響。自成書來(lái)，受到各國(guó)小讀者的喜愛(ài)，被譯為英、法、德、俄等多國(guó)語(yǔ)言，給孩子們帶來(lái)美好的遐想，辨別善與惡、是與非的能力，為孩子們搭建了一座心靈的橋梁，收獲感動(dòng)與歡樂(lè)。
一千零一夜心靈成長(zhǎng)美繪版/李唯中 譯 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《一千零一夜》又名《天方夜譚》，是古代阿拉伯的一部民間故事集。本書精選其中膾炙人口的代表作品，所選故事情節(jié)奇幻莫測(cè)，引人入勝，將主人公與命運(yùn)抗?fàn)、與大自然周旋、與成功路途中的種種艱難險(xiǎn)阻做斗爭(zhēng)的勇敢表現(xiàn)展現(xiàn)在小讀者面前，并將古代阿拉伯以及周圍國(guó)家的社會(huì)現(xiàn)實(shí)和神奇的想象巧妙地融為一體，拓寬小讀者的閱讀視野，激發(fā)小讀者的想象力。
一千零一夜心靈成長(zhǎng)美繪版/李唯中 譯 目錄
目錄
緣起
飛馬的故事
阿里巴巴與四十大盜
王子與飛毯的故事
阿拉丁與神燈
漁夫與魔鬼的故事
辛迪巴德航海歷險(xiǎn)
展開(kāi)全部
一千零一夜心靈成長(zhǎng)美繪版/李唯中 譯 作者簡(jiǎn)介
李唯中，筆名晏如，字有常，號(hào)譯迷。對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)教授。大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)客座教授。 1940年出生于河北廣宗一中醫(yī)世家。少年在鄉(xiāng)間讀書，中學(xué)即迷戀上外國(guó)語(yǔ)、外國(guó)文學(xué)，修俄語(yǔ)，任課代表。1960年考取北京對(duì)外貿(mào)易學(xué)院（今對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)），入當(dāng)時(shí)全國(guó)唯一翻譯系，就讀阿拉伯語(yǔ)專業(yè)，志在翻譯。1965年畢業(yè)留校任教，1988年入開(kāi)羅大學(xué)進(jìn)修阿拉伯文學(xué)。1994年破格晉升教授。曽赴也門、蘇丹、伊拉克、阿聯(lián)酋、利比亞、科威特等任翻譯。 教學(xué)之余，業(yè)余翻譯，勤于筆耕。主要代表譯作：《一千零一夜》故事體全譯，《一千零一夜》分夜體全譯，《安塔拉傳奇》全譯，《紀(jì)伯倫全集》全譯和《凱里來(lái)與迪木奈》全譯；其中《安塔拉傳奇》榮獲2010年第二屆中國(guó)出版政府獎(jiǎng)圖書獎(jiǎng)提名獎(jiǎng)。迄今為止，是海內(nèi)外唯一全譯上述四部阿拉伯文學(xué)經(jīng)典的人。
書友推薦
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
朝聞道
- >
回憶愛(ài)瑪儂
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
唐代進(jìn)士錄
本類暢銷
