書馨卡幫你省薪 2024個(gè)人購(gòu)書報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)
> >>
網(wǎng)絡(luò)字幕組:公開(kāi)的“偷渡”

網(wǎng)絡(luò)字幕組:公開(kāi)的“偷渡”

出版社：蘇州大學(xué)出版社出版時(shí)間：2021-06-01
開(kāi)本： 23cm 頁(yè)數(shù)： 22,202頁(yè)
中 圖 價(jià):¥30.9(6.3折) 定價(jià)  ¥49.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購(gòu)物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元，滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

網(wǎng)絡(luò)字幕組:公開(kāi)的“偷渡” 版權(quán)信息

網(wǎng)絡(luò)字幕組:公開(kāi)的“偷渡” 內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　從文化和技術(shù)上講，字慕組（Fansub Group或者Fansubbers）是誕生于互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的新事物，帶有典型的“互聯(lián)網(wǎng)+”特征；從社會(huì)屬性上看，字幕組屬于一種民間自發(fā)的個(gè)人團(tuán)體組織，它打破了過(guò)去地緣、血緣、姻緣、學(xué)緣、業(yè)緣等常見(jiàn)共同體組織結(jié)構(gòu)。　　《網(wǎng)絡(luò)字幕組：公開(kāi)的“偷渡”》試圖通過(guò)線上到線下的追尋、文本和歷史的梳爬、傳播及接受的互動(dòng)、儀式與動(dòng)機(jī)的甄別，告訴你字幕組是誰(shuí)，他們的文化意涵、情緒符碼、社會(huì)價(jià)值……

網(wǎng)絡(luò)字幕組:公開(kāi)的“偷渡” 目錄

字幕組是什么？
一道道“極光”
跨文化，怎么跨？
技術(shù)賦權(quán)：公開(kāi)的“偷渡”
趣味相投：認(rèn)同、遺忘、拾取

前世今生：中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)字幕組小史
從“日漫”到“韓流”：日韓劇集字幕組發(fā)展簡(jiǎn)史
從“老友記”到“宇宙組”：歐美劇集字幕組發(fā)展簡(jiǎn)史
字幕組的主要分型與“另類意義”

參與觀察：在字幕組的線上四個(gè)月
入群與試翻
成就與擔(dān)憂
心得與反思

特征建構(gòu)：亞文化視閾下的字幕組
特殊的社群
地下與線上
“為愛(ài)發(fā)電”與文本再造

協(xié)商共進(jìn)：文化競(jìng)合視閾下的字幕組
字幕組與本國(guó)文化發(fā)展
字幕組與中外文化交流
字幕組與互聯(lián)網(wǎng)特質(zhì)

諸事待畢：從法律規(guī)制、社會(huì)結(jié)構(gòu)、文化哲學(xué)方面的再透視
法律規(guī)制：底線、困局與出路
社會(huì)結(jié)構(gòu)：“共享-競(jìng)爭(zhēng)-共享”的邏輯
文化哲學(xué)：達(dá)達(dá)主義、文化跨場(chǎng)與天下觀
……

翻遍全球：字幕組與未來(lái)的人、技術(shù)、制度

個(gè)案研究
參考文獻(xiàn)
展開(kāi)全部

網(wǎng)絡(luò)字幕組:公開(kāi)的“偷渡” 作者簡(jiǎn)介

　　陳一，江蘇鎮(zhèn)江人，蘇州大學(xué)傳媒學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師。發(fā)表論文40余篇，主持國(guó)家哲學(xué)社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目1項(xiàng)。曾獲評(píng)“江蘇省青年文化人才”“江蘇省社科優(yōu)青”！　　　〔苤緜，江蘇蘇州人，文學(xué)博士。現(xiàn)任南京財(cái)經(jīng)大學(xué)新聞學(xué)院講師、碩士生導(dǎo)師。在《現(xiàn)代傳播（中國(guó)傳媒大學(xué)學(xué)報(bào)）》《江蘇社會(huì)科學(xué)》《電視研究》《理論月刊》等核心期刊發(fā)表理論文章數(shù)篇，相關(guān)成果曾被“人大復(fù)印報(bào)刊資料”全文轉(zhuǎn)載。

商品評(píng)論(0條)
暫無(wú)評(píng)論……
書友推薦
本類暢銷
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服