書馨卡幫你省薪 2024個人購書報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >>
中韓文化與翻譯

中韓文化與翻譯

作者:高紅姬
出版社:世界圖書出版公司出版時間:2024-02-01
開本: 其他 頁數(shù): 239
本類榜單:外語銷量榜
中 圖 價:¥34.9(7.0折) 定價  ¥49.8 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元,滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

中韓文化與翻譯 版權(quán)信息

  • ISBN:9787523204016
  • 條形碼:9787523204016 ; 978-7-5232-0401-6
  • 裝幀:平裝-膠訂
  • 冊數(shù):暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>>

中韓文化與翻譯 本書特色

從不同的角度,依據(jù)不同的素材,介紹了中韓文化及其異同。 由山東大學(xué)朝鮮語系資深教師和優(yōu)秀畢業(yè)生編寫而成。 作者根據(jù)自身的經(jīng)驗(yàn)和翻譯實(shí)踐,提出了對應(yīng)的翻譯方法。 可以幫助讀者進(jìn)一步了解中韓文化,也能幫助讀者提升翻譯水平。

中韓文化與翻譯 內(nèi)容簡介

本書由中韓一線韓語教師和優(yōu)秀韓語畢業(yè)生編寫而成。全書共包括14篇論文,其中韓語論文12篇,漢語論文2篇。 主題分別為“韓語教材中的文化詞匯翻譯”“韓國文化類圖書的普及情況”“中國大學(xué)使用的韓語翻譯教材”“《駱駝祥子》韓譯本中文化要素的翻譯”“韓語‘??’” “卡特福德轉(zhuǎn)換翻譯理論 ”“散文《思考的角度》韓中翻譯”“短篇小說《金星女》韓中翻譯”“《金班長的誕生》韓漢翻譯”等。論文從不同角度,依據(jù)不同的素材,介紹了韓國文化以及中韓文化的異同,并且根據(jù)自身的經(jīng)驗(yàn)和翻譯實(shí)踐,提出對應(yīng)的翻譯方法。學(xué)習(xí)者通過這些論文,可以進(jìn)一步了解中韓文化,也能提升韓語翻譯水平。

中韓文化與翻譯 作者簡介

高紅姬,韓國韓國學(xué)中央研究院國語國文系博士,F(xiàn)為山東大學(xué)外國語學(xué)院朝鮮語系副教授、一線資深韓國語教師。著作有《韓國語諺語100條》《讀故事學(xué)韓語》《新經(jīng)典韓國語》《新世紀(jì)韓國語精讀教程》《韓國語能力考試寫作》《韓國語閱讀教程》等。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服