-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
-
>
四級詞匯詞根+聯(lián)想記憶法:亂序版
-
>
The secret garden
-
>
英國文學(xué)名篇選注
-
>
許淵沖譯千家詩
名家名譯 仲夏夜之夢 漢英對照(全兩冊) 版權(quán)信息
- ISBN:9787515911991
- 條形碼:9787515911991 ; 978-7-5159-1199-1
- 裝幀:暫無
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
名家名譯 仲夏夜之夢 漢英對照(全兩冊) 本書特色
《仲夏夜之夢》是一部集中體現(xiàn)文藝復(fù)興精神和人文主義思想的喜劇。劇中的故事雖發(fā)生在古希臘時期,但劇中人物的思想、感情都是以英國現(xiàn)實生活為依托的。赫米婭為了真愛與父親的包辦婚姻頑強抗?fàn),莎士比亞通過對古希臘人物感情的描寫反映出資產(chǎn)階級新女性爭取自由戀愛和婚姻自主的權(quán)力,并通過現(xiàn)實情感與魔法森林的對比以及現(xiàn)實人物與森林仙王的共存,表達(dá)了人與人平等相處、人與自然和諧共處的人文主義理想。
名家名譯 仲夏夜之夢 漢英對照(全兩冊) 內(nèi)容簡介
《仲夏夜之夢》是英國劇作家威廉?莎士比亞青春時代創(chuàng)作的喜劇作品,故事講述了由具有魔力的“花汁”引起的感情沖突以及沖突 終被解決、有情人終成眷屬的故事。雅典城內(nèi)的兩個男青年拉山德和狄米特律斯同時愛上了女青年赫米婭。而赫米婭深愛著拉山德,她為了反對父親的包辦婚姻與拉山德二人私奔逃入森林。深愛赫米婭的狄米特律斯和迷戀狄米特律斯的海麗娜也跟著趕到了森林里。森林里的仙王奧布朗為幫助有情人終成眷屬,命令小精靈迫克趁狄米特律斯睡著時,把有魔力的花汁滴在他的眼臉上,他醒來后就會愛上睜眼后頭一個看到的人。誰知迫克弄錯對象,造成了一系列的沖突, 終在仙王奧布朗的幫助下,沖突得以解決,赫米婭和拉山德、海麗娜和狄米特律斯兩對戀人在同 舉行婚禮。
名家名譯 仲夏夜之夢 漢英對照(全兩冊) 目錄
名家名譯 仲夏夜之夢 漢英對照(全兩冊) 作者簡介
威廉·莎士比亞(1564-1616),英國文藝復(fù)興時期偉大的劇作家、詩人,歐洲文藝復(fù)興時期人文主義文學(xué)的集大成者,****卓越的文學(xué)家之一。英國戲劇家本·瓊森稱他為“時代的靈魂”,馬克思稱他與古希臘的埃斯庫羅斯為“人類最偉大的戲劇天才”。 莎士比亞流傳下來的作品包括38部劇本、154首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩作。其中代表作主要為詩。骸独顮柾酢贰豆啡R特》《奧賽羅》《羅密歐與朱麗葉》《威尼斯商人》等。他的作品是人文主義文學(xué)的杰出代表,在世界文學(xué)史上占有極重要的地位。他的作品直至今日依舊廣受歡迎,在全球以不同文化和政治形式演出和詮釋。
- >
史學(xué)評論
- >
月亮與六便士
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
山海經(jīng)
- >
回憶愛瑪儂
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
巴金-再思錄