書馨卡幫你省薪 2024個人購書報告 2024中圖網(wǎng)年度報告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊
> >>
漢英口譯-修訂版-附MP3光盤一張

漢英口譯-修訂版-附MP3光盤一張

作者：詹成等
出版社：外語教學(xué)與研究出版社出版時間：2012-04-01
開本： 16開 頁數(shù)： 270
本類榜單：外語銷量榜
中 圖 價:¥31.1(8.0折) 定價  ¥38.9 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元，滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>

漢英口譯-修訂版-附MP3光盤一張 版權(quán)信息

  • ISBN：9787513517423
  • 條形碼：9787513517423 ; 978-7-5135-1742-3
  • 裝幀：一般膠版紙
  • 冊數(shù)：暫無
  • 重量：暫無
  • 所屬分類：>>

漢英口譯-修訂版-附MP3光盤一張 本書特色

高等學(xué)校翻譯專業(yè)本科教材分為語言能力、筆譯能力、口譯能力、學(xué)科素養(yǎng)四大板塊，其編寫緊扣翻譯專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)，力圖區(qū)別于傳統(tǒng)英語專業(yè)的翻譯教學(xué)，突出“翻譯專業(yè)”特色。教材以提高翻譯能力為導(dǎo)向，注重夯實(shí)學(xué)生的中英文語言功底，培養(yǎng)基本的翻譯意識，使學(xué)生了解基本的翻譯理論，掌握基本的翻譯技巧。

漢英口譯-修訂版-附MP3光盤一張 內(nèi)容簡介

    本書以漢英口譯“轉(zhuǎn)換技能”為主線，通過漢英對比的方式，圍繞漢英口譯的規(guī)律性技巧和漢英口譯的常見難點(diǎn)設(shè)計教學(xué)內(nèi)容。同時兼顧漢英口譯專題。旨在幫助學(xué)生掌握漢英口譯的基本規(guī)律和常用技巧，學(xué)會應(yīng)對漢英口譯的難點(diǎn)。全書共15個單元，具有如下特色： 　　系統(tǒng)講解漢英口譯轉(zhuǎn)換過程．通過分析講評多種譯文，培養(yǎng)學(xué)生在透徹理解漢語原意的基礎(chǔ)上用英語靈活表達(dá)的能力； 　　重點(diǎn)考察漢英兩種語言的句法差異，針對漢英口譯中的轉(zhuǎn)換困難進(jìn)行教學(xué)，幫助學(xué)生掌握轉(zhuǎn)換規(guī)律，應(yīng)對漢英口譯中的難點(diǎn)； 　　精心沒計“典型句段”和“口譯套語”練習(xí)，內(nèi)容涉及中國國情和重大方針政策，幫助學(xué)生切實(shí)掌握相關(guān)主題內(nèi)容的概念機(jī)莢語表達(dá)方式。

漢英口譯-修訂版-附MP3光盤一張 目錄

編寫說明
教學(xué)建議
第1單元漢英門譯導(dǎo)論
第2單元聲調(diào)與語調(diào)
口譯主題：禮儀祝詞
第3單元意合與形合
口譯主題：中國文化
第4單元主題與主語
口譯主題：外事訪問
第5單元謂語的確定
口譯主題：市情介紹
第6單元句法結(jié)構(gòu)
口譯主題：經(jīng)貿(mào)推介
第7單元動態(tài)與靜態(tài)
口譯主題：會展經(jīng)濟(jì)
展開全部
商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服