書(shū)馨卡幫你省薪 2024個(gè)人購(gòu)書(shū)報(bào)告 2024中圖網(wǎng)年度報(bào)告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)

漢字通:中英雙語(yǔ)版

作者:顧建平
出版社:東方出版中心出版時(shí)間:2014-01-01
開(kāi)本: 22cm 頁(yè)數(shù): 898
讀者評(píng)分:4.8分16條評(píng)論
本類榜單:外語(yǔ)銷量榜
中 圖 價(jià):¥90.0(6.0折) 定價(jià)  ¥150.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購(gòu)物車 收藏
運(yùn)費(fèi)6元,滿39元免運(yùn)費(fèi)
?新疆、西藏除外
本類五星書(shū)更多>
買過(guò)本商品的人還買了

漢字通:中英雙語(yǔ)版 版權(quán)信息

漢字通:中英雙語(yǔ)版 本書(shū)特色

★ 32開(kāi)精裝,東方出版中心出版

★ 本字典3500個(gè)常用字占現(xiàn)代漢語(yǔ)用字量高達(dá)995%以上,若掌握了這3500個(gè)字,那么由這些字所構(gòu)成的數(shù)萬(wàn)個(gè)常用詞就迎刃而解

★ 掌握漢字的關(guān)鍵在于字形而非字音,本字典著重分析字形,還創(chuàng)造性地為每個(gè)字頭繪制文字圖。嚴(yán)謹(jǐn)對(duì)應(yīng)字形的文字圖,活生生地呈現(xiàn)出或部分或全部的字義,使人巧學(xué)活記,過(guò)目難忘

★ 學(xué)習(xí)漢字的同時(shí),不知不覺(jué)地培養(yǎng)著優(yōu)異的空間想象能力,如詩(shī)如畫(huà)的人文情趣,以及智商與情商

★ 本字典對(duì)甲骨文、金文、篆書(shū)、楷書(shū)(繁體字、簡(jiǎn)體字)進(jìn)行分析,文字圖右側(cè)羅列甲骨文、金文、篆書(shū),若無(wú)文獻(xiàn)為證則闕如;左側(cè)羅列楷書(shū)(簡(jiǎn)、繁體)

★ 特邀曾任職美國(guó)麻省理工學(xué)院與康奈爾大學(xué)中文課程的負(fù)責(zé)人,并于近期任教新加坡國(guó)立教育學(xué)院中文系客座副教授的語(yǔ)言學(xué)家魏久安博士( Dr Julian K. Wheatley)擔(dān)任《漢字通》英譯學(xué)術(shù)顧問(wèn)

漢字是現(xiàn)今世上僅存的象形性表意文字,是名副其實(shí)的老壽星。它既是文化的載體,亦是文化的結(jié)晶。每個(gè)漢字都是惟妙惟肖的圖畫(huà),蘊(yùn)含著饒有趣味的故事,寄寓著別出心裁的匠心!一個(gè)個(gè)字形宛如一扇扇窗,讓人觀取字義,窺知中華文化的方方面面。

近四千年來(lái),漢字幾經(jīng)演變,依然秉持商代甲骨文所開(kāi)創(chuàng)的象形會(huì)意的特質(zhì)。今日3500個(gè)常用字,與當(dāng)初4000個(gè)甲骨文字?jǐn)?shù)相近,然而承載的信息量卻已激增不下萬(wàn)倍。由此印證:漢字具有超強(qiáng)的生命力,絕佳的承載量、延展性、可塑性和包容度!稘h字通》的編撰目的之一,就是要充分、具體地展現(xiàn)漢字的獨(dú)特性、優(yōu)越性和趣味性。

象形、會(huì)意的漢字迥然不同于英文等表音文字,因而學(xué)習(xí)漢字與中文的方法應(yīng)有獨(dú)特性和針對(duì)性。

掌握中文的關(guān)鍵在于字而非詞。本字典3500個(gè)常用字占現(xiàn)代漢語(yǔ)用字量高達(dá)995%以上,若掌握了這3500個(gè)字,那么由這些字所構(gòu)成的數(shù)萬(wàn)個(gè)常用詞就迎刃而解,無(wú)須大費(fèi)周章了。這是以少勝多地學(xué)好中文的一條捷徑,《漢字通》的特色之一就是特別注重剖析字形、介紹字義。

掌握漢字的關(guān)鍵在于字形而非字音。漢字作為象形性表意文字,無(wú)需經(jīng)過(guò)字音的切換遷回表達(dá)字義,而是直接以字形展現(xiàn)字義。本字典著重分析字形,還創(chuàng)造性地為每個(gè)字頭繪制文字圖。嚴(yán)謹(jǐn)對(duì)應(yīng)字形的文字圖,活生生地呈現(xiàn)出或部分或全部的字義,使人巧學(xué)活記,過(guò)目難忘。

作為象形性表意文字,漢字的聲旁亦或多或少起著表意作用,這特性沒(méi)有受到人們、甚至專家的應(yīng)有重視。有鑒于此,《漢字通》逐一挖掘形聲字聲旁的表意功能,這對(duì)全面深入解開(kāi)漢字形體之謎是至關(guān)重要的。

學(xué)習(xí)漢字的同時(shí),不知不覺(jué)地培養(yǎng)著優(yōu)異的空間想象能力,如詩(shī)如畫(huà)的人文情趣,以及智商與情商。

《漢字通》追求創(chuàng)意、形象、趣味、準(zhǔn)確、簡(jiǎn)潔、實(shí)用,進(jìn)而產(chǎn)生減少學(xué)習(xí)投入,擴(kuò)大學(xué)習(xí)回報(bào)的理想效果。它既是學(xué)習(xí)漢字、中文的實(shí)用性字典,又是揭示漢字奧妙的趣味性讀物。

本書(shū)特邀曾任職美國(guó)麻省理工學(xué)院與康奈爾大學(xué)中文課程的負(fù)責(zé)人,并于近期任教新加坡國(guó)立教育學(xué)院中文系客座副教授的語(yǔ)言學(xué)家魏久安博士( Dr Julian K. Wheatley)擔(dān)任《漢字通》英譯學(xué)術(shù)顧問(wèn)。

漢字通:中英雙語(yǔ)版 內(nèi)容簡(jiǎn)介

《漢字通》是中英文版的《漢字圖解字典》,是一部突顯圖像、趣味和創(chuàng)意的新型字典!稘h字圖解字典》的漢字全圖化、圖字對(duì)應(yīng)化、字形示意化的特色,在簡(jiǎn)體字形體釋義,形聲字聲旁表義等方面,取得進(jìn)一步突破,涵蓋率超過(guò)百分之九十。

漢字通:中英雙語(yǔ)版 目錄

作者序

顧問(wèn)序

凡例

拼音檢字表

筆畫(huà)檢字表

字典正文

附錄1 字型構(gòu)造

附錄2 字體演變

展開(kāi)全部

漢字通:中英雙語(yǔ)版 節(jié)選













漢字通:中英雙語(yǔ)版 相關(guān)資料

《漢字通》是一部漢英雙語(yǔ)字典,收常用及次常用漢字3500個(gè)。特別適合中小學(xué)生、中小學(xué)教師及自學(xué)中文的成人使用。

本字典既是學(xué)習(xí)漢字、中文的特效字典,又是揭示漢字奧秘、解說(shuō)漢字演變的趣味性讀物。

字頭按漢語(yǔ)拼音序列編排,每頁(yè)四個(gè)字頭。

字頭用大號(hào)字,字頭上標(biāo)注漢語(yǔ)拼音。

每個(gè)字頭配有作者獨(dú)創(chuàng)自繪的文字圖,并著重分析字形義涵,以此化解漢字難學(xué)的困境。

文字圖嚴(yán)謹(jǐn)對(duì)應(yīng)字形,助人從字形上掌握字義,具有巧學(xué)活記,過(guò)目難忘的功效。

對(duì)甲骨文、金文、篆書(shū)、楷書(shū)(繁體字、簡(jiǎn)體字)進(jìn)行分析。隸書(shū)因與楷書(shū)幾無(wú)差別而省略。

文字圖右側(cè)羅列甲骨文、金文、篆書(shū),若無(wú)文獻(xiàn)為證則闕如;左側(cè)羅列楷書(shū)(簡(jiǎn)、繁體)。

分析字義以現(xiàn)代漢語(yǔ)常用義為主,一般不列古義。義項(xiàng)和釋文力求簡(jiǎn)明。

多音字、多義字均分列音項(xiàng)、義項(xiàng)。

義項(xiàng)后面酌加例詞例語(yǔ)。例詞例語(yǔ)中不重出字頭,每個(gè)字頭以“~”號(hào)表示。例詞或例語(yǔ)之間用豎線隔開(kāi)。

無(wú)法單獨(dú)釋義,或在某一義項(xiàng)中不能單獨(dú)釋義的字頭,用[]列出復(fù)音詞后再釋義。

多音字的音序若不在同一頁(yè),在另一音所在頁(yè)碼底部注明該字頭頁(yè)碼以方便檢索。

提供拼音、筆畫(huà)兩種檢字表。檢字表只列正體字,不列繁體字、異體字。

正文后附有《字形構(gòu)造》和《字體演變》。

漢字通:中英雙語(yǔ)版 作者簡(jiǎn)介

顧建平,學(xué)者、書(shū)法家、文字學(xué)家,從1980年至今,已先后在上海、北京、臺(tái)灣和新加坡出版了書(shū)法藝術(shù)、語(yǔ)言文字著作、字典、辭典30多部,累計(jì)600萬(wàn)字。2011年,他還與北大方正 合作,建立了發(fā)行全球的“顧建平書(shū)法字庫(kù)”。顧建平傾注11年心血撰寫(xiě)的煌煌巨著《字解》,七度登上《亞洲周刊》暢銷書(shū)排行榜。

  • 主題:

    這是一本很有趣的漢字書(shū),既能知道六書(shū)又有形象的解釋,每天認(rèn)幾個(gè)字應(yīng)該會(huì)很快樂(lè)

    2022/2/27 13:16:59
    讀者:ztw***(購(gòu)買過(guò)本書(shū))
  • 主題:適合給孩子看的字典

    適合對(duì)漢字感興趣的,初入門的。

    2020/9/13 16:59:08
    讀者:ztw***(購(gòu)買過(guò)本書(shū))
  • 主題:很不錯(cuò)的一本書(shū)

    工具書(shū),中英雙語(yǔ)的,挺好的,放在書(shū)架上可以隨時(shí)查閱。

    2020/8/26 0:01:28
    讀者:冰凍麥***(購(gòu)買過(guò)本書(shū))
  • 主題:

    通過(guò)英語(yǔ)來(lái)解讀漢字,很有意思

    2020/6/7 21:06:32
    讀者:zwp***(購(gòu)買過(guò)本書(shū))
  • 主題:中英對(duì)照的,比較實(shí)用。

    中英對(duì)照的,比較實(shí)用。

    2020/6/7 20:08:44
    讀者:閑云孤***(購(gòu)買過(guò)本書(shū))
  • 主題:

    等了一個(gè)月多。終于配貨。 每天公眾號(hào)發(fā)布購(gòu)書(shū)信息,卻不發(fā)貨,何解? 從2.11下單,現(xiàn)在還有一單沒(méi)有音信。

    2020/4/2 8:32:33
    讀者:ztw***(購(gòu)買過(guò)本書(shū))
  • 主題:

    一般般,價(jià)錢不算便宜

    2020/3/18 12:59:58
    讀者:ztw***(購(gòu)買過(guò)本書(shū))
  • 主題:

    裝幀精美,印刷清晰,品相不錯(cuò),內(nèi)容很好

    2019/7/5 8:57:44
    讀者:yhq***(購(gòu)買過(guò)本書(shū))
  • 主題:字典也可當(dāng)成閑時(shí)讀物,不止是工具書(shū)!

    可以當(dāng)成工具書(shū)用,也可當(dāng)成閑時(shí)的讀物,既認(rèn)漢字,還可以看一下英文單詞,不錯(cuò)。習(xí)慣了翻看字典。這兩個(gè)目的可以滿足。

    2019/4/8 11:00:30
    讀者:ztw***(購(gòu)買過(guò)本書(shū))
  • 主題:

    學(xué)無(wú)止境,很有趣

    2019/3/27 15:13:44
    讀者:729***(購(gòu)買過(guò)本書(shū))
書(shū)友推薦
本類暢銷
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服